psychologinnen – French Translation – Keybot Dictionary

  catering.lasarkis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Föderation Schweizer Psychologinnen und Psychologen FSP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viadialog.ch as primary domain	Fédération suisse des psychologues FSP

  www.bioethics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Verknüpfung von „klinisch“ mit „Ethik“ erscheint vielleicht selbstverständlich, ist aber für alle Fachpersonen, die direkten Kontakt mit den Patienten haben, von herausfordernder Bedeutung. Ich denke insbesondere an Assistenzärtzinnen und -ärzte, Pflegende, Psychologinnen, Sozialarbeiter und Kaderleute mit verschiedenen Verantwortungen im klinischen Betrieb.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioethics.ch as primary domain

Le concept d’éthique clinique, relativement nouveau, a trouvé sa place dans le contexte de la médecine et des soins. Si le lien entre «clinique» et «éthique» peut pa­ raître évident, en pratique cela représente cependant un véritable défi pour tout professionnel qui a un contact direct avec les patients. Je pense en particulier aux médecins en formation, aux infirmières, psycholo­ gues, assistants sociaux, mais aussi à tous ceux qui portent une responsabilité dans une institution sani­ taire. Si l’on prend au sérieux l’éthique clinique on donne à la question du «bien faire» la même impor­ tance que celle attribuée à la recherche des évidences, à la qualité des soins et aux considérations écono­ miques. L’éthique clinique ne peut fonctionner que de façon interdisciplinaire, donc plusieurs spécialistes et disciplines sont en jeu.

  5 Hits unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kennzeichnend für Christiana Fountoulakis ist ihre visionäre und interdisziplinäre Analyse von Rechtsfragen: „Meine Forschung ist proaktiv. Ich versuche, Lebensrealitäten von heute, aber auch von morgen zu erfassen und ihnen eine rechtliche Struktur zu geben. Rechtswissenschaft analysiert meistens Bestehendes. Dadurch hinkt sie der Gegenwart oft hinten nach. Ich bin immer auf der Suche nach Flexibilität innerhalb des Rechts, die es ermöglicht, Entwicklungen vorwegzunehmen und neue Situationen zu meistern.“ Die interdisziplinäre Zusammenarbeit mit ÖkonomInnen, PsychologInnen, SoziologInnen und EthikerInnen ermögliche ihr, rechtliche Fragen aus einer gesamtgesellschaftlichen Perspektive zu beleuchten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain

Christiana Fountoulakis est connue pour ses analyses visionnaires et interdisciplinaires dans le domaine du droit : «Ma recherche est proactive. J’essaie de saisir les réalités de la vie d’aujourd’hui et de demain et de leur donner une structure légale. Le droit analyse la plupart des faits actuel mais avec un temps de retard. Je suis toujours à la recherche de la flexibilité à l’intérieur du droit, à la rendre possible, à anticiper le développement et maîtriser les nouvelles situations». Le travail interdisciplinaire entre les économistes, les psychologues, les sociologues et les éthiciens permet d’explorer de nouvelles perspectives communes.

  jusletter.weblaw.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Psychologieberufegesetz regelt die Anforderungen an die Aus- und Weiterbildung der Psychologinnen und Psychologen und leistet damit einen Beitrag an die psychische Gesundheit der Bevölkerung und den Konsumentenschutz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jusletter.weblaw.ch as primary domain

Le Conseil fédéral a approuvé le projet de loi fédérale sur les professions de la psychologie (LPsy). La loi règle les exigences afférentes à la formation de base et postgrade des psychologues, contribuant ainsi au maintien de la santé psychique de la population et à la protection des consommateurs. Elle établit des dénominations professionnelles protégées, crée un label de qualité fiable en instaurant des titres postgrades fédéraux, réglemente la formation de base et postgrade ainsi que l'exercice des psychologues et des psychothérapeutes.

  4 Hits www.unifribourg.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Seit 1993 haben rund 200 Psychologinnen und Psychologen das Weiterbildungsprogramm in Laufbahn- und Personalpsychologie absolviert. Das Programm wurde bisher von den drei Universitäten Bern, Freiburg und Zürich angeboten; in Zukunft wird das Weiterbildungsprogramm von Bern und Freiburg weitergeführt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifribourg.ch as primary domain

Depuis 1993, près de 200 psychologues ont achevé le programme de formation continue en psychologie de la carrière et du personnel. Jusqu’à présent, le programme était proposé par les Universités de Berne, Fribourg et Zurich. A l’avenir, seules les Universités de Fribourg et de Berne continueront à le proposer. La convention de coopération est entrée en vigueur le 1er janvier 2009. Les trois universités s’engagent à mener à leur terme les voies d’études en cours. En 2011, le programme de formation continue sera poursuivi uniquement sous la responsabilité des Universités de Fribourg et de Berne. Les séminaires continueront à être proposés à Fribourg, Berne et Zurich avec les anciens formateurs et formatrices issus de la recherche et de la pratique psychologique. Le but de la formation continue est de développer les compétences pour travailler en tant que psychologue de manière indépendante dans différents domaines d’activités de la psychologie du personnel, de l’orientation professionnelle, du conseil aux études et à la carrière ainsi qu’en psychologie de la carrière et de la réhabilitation.

  www.lang-lit.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Verknüpfung von „klinisch“ mit „Ethik“ erscheint vielleicht selbstverständlich, ist aber für alle Fachpersonen, die direkten Kontakt mit den Patienten haben, von herausfordernder Bedeutung. Ich denke insbesondere an Assistenzärtzinnen und -ärzte, Pflegende, Psychologinnen, Sozialarbeiter und Kaderleute mit verschiedenen Verantwortungen im klinischen Betrieb.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lang-lit.ch as primary domain

Le concept d’éthique clinique, relativement nouveau, a trouvé sa place dans le contexte de la médecine et des soins. Si le lien entre «clinique» et «éthique» peut pa­ raître évident, en pratique cela représente cependant un véritable défi pour tout professionnel qui a un contact direct avec les patients. Je pense en particulier aux médecins en formation, aux infirmières, psycholo­ gues, assistants sociaux, mais aussi à tous ceux qui portent une responsabilité dans une institution sani­ taire. Si l’on prend au sérieux l’éthique clinique on donne à la question du «bien faire» la même impor­ tance que celle attribuée à la recherche des évidences, à la qualité des soins et aux considérations écono­ miques. L’éthique clinique ne peut fonctionner que de façon interdisciplinaire, donc plusieurs spécialistes et disciplines sont en jeu.

  www.suchtschweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Arbeit des interdisziplinären Forschungsteams von SoziologInnen, PsychologInnen, StatistikexpertInnen und PolitikwissenschaftlerInnen folgt den Prinzipien einer angewandten Forschung nach internationalem Standard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suchtschweiz.ch as primary domain	De manière générale, le secteur recherche d'Addiction Suisse procède à d’intenses échanges d’information avec de nombreux instituts partenaires en Suisse et à l’étranger. Il prend part à des études internationales et collabore activement avec divers organes de recherche, fondations et commissions consultatives.

  www.vbs.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dritte, Behörden sowie behandelnde oder begutachtende Ärztinnen, Ärzte, Psychologinnen und Psychologen können Meldung erstatten, wenn bei Angehörigen der Armee Anzeichen oder Hinweise auf einen drohenden Missbrauch der persönlichen Waffe bestehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vbs.admin.ch as primary domain

Les autorités ainsi que les médecins civils traitants et les médecins experts, les psychiatres et les psychologues, mais aussi d’éventuelles tierces personnes peuvent signaler les militaires dont l’attitude laisse craindre qu’ils fassent un usage abusif de leur arme personnelle. Les cadres de l’armée sont également tenus d’annoncer à leurs supérieurs les militaires présentant un risque potentiel de recours à la violence ou de suicide.

  3 Hits www.unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Richterinnen, Anwälte, Notarinnen, Gerichtsschreiber, Eheberaterinnen, Mediatoren, Psychologinnen, Jugendarbeiter, Mitarbeitende von Vormundschaftsbehörden, Jugendämtern und Sozialhilfestellen werden an den Vorträgen und Workshops, wie sie am diesjährigen Symposium erstmals angeboten werden, teilnehmen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifr.ch as primary domain

Juges, avocats, notaires, greffiers, conseillers conjugaux, médiateurs, psychologues et travailleurs sociaux ainsi que des membres des autorités de tutelle, des services de protection de la jeunesse et des offices d'aide sociale prendront part aux conférences et aux ateliers selon la nouvelle formule du symposium. Pour cette 3ème édition, les organisateurs ont en effet choisi de mettre en place deux sessions successives et identiques. Du 4 au 5 octobre, les conférences et les discussions seront menées en français, du 6 au 7 octobre en allemand.

  studies.unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die psychologische Praxis stützt sich auf Bestandteile dieses wissenschaftlichen Wissens und auf die sogenannten Alltagstheorien der Psychologinnen und Psychologen. Im Studium wird Wert darauf gelegt, dass die Alltagstheorien der einzelnen Studierenden in aktiver Auseinandersetzung mit der wissenschaftlichen Psychologie konfrontiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studies.unifr.ch as primary domain	La pratique de la psychologie repose pour partie sur ces connaissances scientifiques, mais aussi sur l'expérience dite empirique des psychologues. Dans le cadre de ce cursus, il est exigé des étudiantes et des étudiants qu'ils confrontent activement leurs constats empiriques avec les données scientifiques existant dans le domaine de la psychologie.

  www.jeunesetviolence.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Mutig gegen Mobbing" legt den heutigen Kenntnisstand umfassend dar - und präsentiert ein wissenschaftlich fundiertes sowie in der Praxis erprobtes Programm gegen Gewalt in Kindergärten und Schulen. Es bietet Fachpersonen wie Lehrerinnen, Psychologinnen sowie Elterne ein umfangreiches Instrumentatrium, um präventiv gegen Mobbing vorzugehen und bei Mobbing erfolgreich zu intervenieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jeunesetviolence.ch as primary domain	Eisner M., Meidert U. (2011). This paper reports findings on parental engagement in a community-based parent training intervention. As part of a randomized trial, 821 parents were offered group-based Triple P as a parenting skills prevention programm.

  www.kpt.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Behandlung nur durch Therapeuten SPV (Schweizerischer Psychotherapeutenverband) oder FSP (Föderation Schweizer Psychologinnen und Psychologen) oder SBAP (Schweizerischer Berufsverband für Angewandte Psychologie).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain

CHF 1'600.00 par période de 5 années civiles, au max. CHF 50.00 par séance, dans la mesure où une ordonnance médicale pour le traitement psychothérapeutique d’une affection ayant valeur de maladie est présentée. Traitement uniquement par des thérapeutes ASP (Association suisse des psychothérapeutes) ou FSP (Fédération suisse des psychologues) ou SBAP (Association Professionelle Suisse de Psychologie Appliquée).

  3 Hits www.runpay.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geleitet wird Women for Positive Action von Ärztinnen, Psychologinnen, Sozialarbeiterinnen, Frauen mit HIV und Vertreterinnen der Community aus Kanada, Europa und Lateinamerika. Das Expertinnengremium bietet Fachkompetenz, Hilfestellungen und Einblicke in Themen, mit denen sich HIV-positive Frauen konfrontiert sehen, und zeigt, wie wir diesen Herausforderungen begegnen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womenforpositiveaction.org as primary domain	Le comité de Women for Positive Action est composé de professionnels de santé, de femmes vivant avec le VIH et de représentantes des collectivités originaires du Canada, d'Europe et d'Amérique latine. Ce comité propose expertise, direction et informations concernant les problèmes auxquels font face les femmes vivant avec le VIH et comment il est possible d'y répondre.

  www.parkinson.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Psychologinnen u. Psychologe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkinson.ch as primary domain	Dr. phil. Erika Hunziker, Zürich

  www.x-tra.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Föderation der Schweizer Psychologinnen und Psychologen FSP bestätigt die Anrechnung der effektiven Zeit im Rahmen der Fortbildungspflicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sph14.organizers-congress.ch as primary domain	La Fédération Suisse des Psychologues (FSP) confirme que le temps effectif est pris en compte dans le cadre de la formation continue obligatoire.

  www.tsert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PSP: Förderung der Schweizer Psychologinnen und Psychologen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine depression.ch as primary domain	FSP : Fédération Suisse des Psychologues

  www.sif.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bestellen: Föderation Schweizer Psychologinnen und Psychologen FSP, Fax: 031 388 88 01, E-Mail: info@stressnostress.ch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain	Pour la commander, s’adresser à la Fédération suisse des psychologues FSP

  4 Hits istria-bike.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Auskunftsstelefon des Verbands der Berner Psychologinnen und Psychologen (VBP) vermittelt geeignete Fachpersonen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psy.ch as primary domain	SantéPsy.ch - pour la promotion de la santé mentale dans les cantons romands.

  www.mecaplast.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BAV ernannte Vertrauenspsychologen und -psychologinnen nach VTE (PDF, 28 kB, 15.02.2018)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bav.admin.ch as primary domain	OFT Psychologues-conseils nommés selon OCVM (PDF, 28 kB, 15.02.2018)

  2 Hits www.perenco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FSP - Föderation der Schweizer Psychologinnen und Psychologen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisspsycongress.ch as primary domain	FSP - Fédération Suisse des Psychologues

  2 Hits labusers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Föderation der Schweizer Psychologinnen und Psychologen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Fédération des psychologues suisses

  5 Hits www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FSP (Föderation Schweizer Psychologinnen und Psychologen)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain	FSP (Fédération Suisse des Psychologues)

  2 Hits www.sasis.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sofern weitergehende kantonale gesetzliche Vorschriften bezüglich Berufsausübung von PsychologInnen / PsychotherapeutInnen in delegierter Form bestehen, müssen auch diese erfüllt sein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sasis.ch as primary domain	Si des exigences cantonales existent en la matière pour exercer la profession de psychologue/ psychothérapeute, la personne doit s’acquitter de ces critères

  9 Hits www.bag.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Föderation der Schweizer Psychologinnen und Psychologen FSP, Bern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bag.admin.ch as primary domain	Faculté de médecine, Université de Genève

  hmist.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Föderation der Schweizer Psychologinnen und Psychologen – FSP /
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allianzgesundeschweiz.ch as primary domain	Association suisse obésité de l’enfant et de l’adolescent - akj /

  teenslive.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Maskulinität setzt etwas voraus, das PsychologInnen eine negative Referenzgruppe nennen, eine Gruppe von Personen, "die ein Individuum ... als negative Norm benutzt und die Meinungen, Einstellungen und Verhaltensmuster zeigt, die zu vermeiden sind."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain

Masculinity requires what psychologists call a negative reference group, which is a group of people "that an individual … uses as a standard representing opinions, attitudes, or behaviour patterns to avoid." Boys in patriarchal cultures create negative reference groups as a matter of course. Boys’ first despised Other is, of course, girls. No insult is worse than some version of "girl," usually a part of female anatomy warped into hate speech. But once the psychological process is in place, the category "female" can easily be filled in by any group that a hierarchical society needs dominated or eradicated.

  www.assh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Verknüpfung von „klinisch“ mit „Ethik“ erscheint vielleicht selbstverständlich, ist aber für alle Fachpersonen, die direkten Kontakt mit den Patienten haben, von herausfordernder Bedeutung. Ich denke insbesondere an Assistenzärtzinnen und -ärzte, Pflegende, Psychologinnen, Sozialarbeiter und Kaderleute mit verschiedenen Verantwortungen im klinischen Betrieb.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assh.ch as primary domain

Le concept d’éthique clinique, relativement nouveau, a trouvé sa place dans le contexte de la médecine et des soins. Si le lien entre «clinique» et «éthique» peut pa­ raître évident, en pratique cela représente cependant un véritable défi pour tout professionnel qui a un contact direct avec les patients. Je pense en particulier aux médecins en formation, aux infirmières, psycholo­ gues, assistants sociaux, mais aussi à tous ceux qui portent une responsabilité dans une institution sani­ taire. Si l’on prend au sérieux l’éthique clinique on donne à la question du «bien faire» la même impor­ tance que celle attribuée à la recherche des évidences, à la qualité des soins et aux considérations écono­ miques. L’éthique clinique ne peut fonctionner que de façon interdisciplinaire, donc plusieurs spécialistes et disciplines sont en jeu.

  orientation.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assistenzprojekt für erwerbslose Psychologinnen FSP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berufsberatung.ch as primary domain	innovation.tank.ch (en allemand)

  www.lba.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Föderation Schweizer Psychologinnen und Psychologen FSP
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lba.admin.ch as primary domain	Fédération Suisse des Psychologues FSP

  www.cinfo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Feld: Ärztinnen und Ärzte, Pflegefachpersonal, Hebammen, Chirurginnen und Chirurgen, Anästhesistinnen und Anästhesisten, Epidemiologinnen und Epidemiologen, Psychiaterinnen und Psychiater, Psychologinnen und Psychologen, Apothekerinnen und Apotheker, Labortechnikerinnen und Labortechniker, Allround-Logistikerinnen und -Logistiker, Spezialistinnen und Spezialisten im Bereich Wasser- und Abwassertechnik, Administratorinnen und Administrator sowie andere Fachpersonen für Supportstellen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinfo.ch as primary domain

Sur le terrain : médecins, infirmiers/ières, sages-femmes, chirurgiens, anesthésistes, épidémiologistes, psychiatres, psychologues, pharmaciens, techniciens de laboratoires, logisticiens généralistes, spécialistes en eau et assainissement, administrateurs généralistes, et des autres employés de support.