auch heute – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   2 Domains
  24 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die erste Entdeckung wurde von einem deutschen Siedler aus, aber dann die Höhle ausgegraben anderen Naturforschern. Einer von ihnen hat fast contrbando und entnahmen Proben, um ein Museum, wo auch heute noch ausgesetzt sind,.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Esta é a gracia. A primeira descubrimento foi feito por un colono alemán, pero, a continuación, outros naturalistas excavado na cova. Un deles fixo case contrbando e recolleron mostras para un museo, onde aínda hoxe están expostas. Vostede sabe quen é?
  www.intercat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Früher war es üblich, die Eltern zu siezen: "Pare, esteu bé?"– "Vater, geht es Ihnen gut?" Noch heute kann man diesen Satz noch so in einigen Dörfern hören. Die Höflichkeitsform "vós" wird auch heute noch in der Verwaltung benutzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain
Antigamente, en Cataluña, era correcto tratar aos pais de vós: "Pare, esteu bé?". Aínda na actualidade, nalgúns pobos, pódese escoitar esta fórmula neste contexto. A fórmula de vós tamén se utiliza hoxe en día na Administración.