es immer – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   4 Domains
  41 Hits www.sitesakamoto.com  
Es ist einer meiner Reisen Träume, aber ich habe verstanden, dass es immer noch eine gefährliche Sache, um dorthin zu gelangen. Gibt es gute Straßen und ist eine sichere Gegend?
É un dos meus soños de viaxe, pero eu entender que aínda é algo perigoso para chegar alí. Hai boas estradas e é unha área segura?
  2 Hits www.whylinuxisbetter.net  
Windows hat einige Designfehler, weshalb es immer langsamer und langsamer wird und nicht sehr lange durchhält. Du wirst wohl öfter schon gehört haben, wie jemand sagte „Mein Windows ist total zugemüllt, ich werd’s neu installieren“.
Windows ten un bo número de fallos de deseño, e como resultado se volve cada vez máis e máis lento e que non dura moito tempo. Probablemente escoitarías máis dunha vez dicir a alguén "a miña computadora estase pondo pregizosa, vou a reinstalar". Reinstalar Windows resolve o problema... ata a próxima vez.
  www.omegat.org  
Wenn du eine OmegaT Version mit JRE installierst ,obwohl du bereits das JRE auf deinem Computer installiert hast, wird das JRE, welches mit OmegaT installiert wurde, nicht in Konflikt mit deiner vorherigen Installation der JRE kommen. Aus diesem Grund ist es immer sicher die OmegaT Version mit JRE zu installieren.
Se instala a versión de OmegaT que inclúe JRE, a pesar de que este xa estea presente no seu computador, o JRE de OmegaT será instalado por separado e non creará conflitos co que xa ten instalado no computador. Polo tanto sempre é seguro instalar a versión de OmegaT que inclúe o JRE. Se non está seguro de se ten unha versión adecuada de JRE, seleccione unha versión con JRE (ou a versión por defecto).