hinzufügen – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      183 Results   27 Domains
  5 Hits www.google.com.mt  
Konto auf Ihrem Gerät hinzufügen
Engadir unha conta no teu dispositivo
  7 Hits www.google.no  
In manchen Fällen können Sie in Ihrem Profil auch eine Telefonnummer hinzufügen und den Code zum Zurücksetzen Ihres Passworts per SMS erhalten. Mit der Angabe einer Mobiltelefonnummer in Ihrem Konto können Sie am einfachsten und verlässlichsten für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen.
En ocasións tamén podes engadir un número de teléfono ao teu perfil para recibir un código para restablecer o teu contrasinal a través dunha mensaxe de texto. Dispoñer dun número de teléfono móbil na túa conta é unha das formas máis fáciles e fiables de axudarche a manter a túa conta segura.
  6 Hits www.google.de  
In manchen Fällen können Sie in Ihrem Profil auch eine Telefonnummer hinzufügen und den Code zum Zurücksetzen Ihres Passworts per SMS erhalten. Mit der Angabe einer Mobiltelefonnummer in Ihrem Konto können Sie am einfachsten und verlässlichsten für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen.
En ocasións tamén podes engadir un número de teléfono ao teu perfil para recibir un código para restablecer o teu contrasinal a través dunha mensaxe de texto. Dispoñer dun número de teléfono móbil na túa conta é unha das formas máis fáciles e fiables de axudarche a manter a túa conta segura.
  8 Hits www.google.cn  
Bevor jemand Ihren Standort anzeigen kann, müssen Sie dieser Person entweder eine Standortanfrage senden, indem Sie sie als Freund hinzufügen, oder deren Standortanfrage akzeptieren und gleichzeitig Ihrerseits Ihren Standort freigeben.
Google Latitude: esta aplicación permíteche controlar a cantidade de información de situación que desexas compartir cos usuarios que escollas. Para que outro usuario poida ver a túa situación, debes enviarlle unha solicitude de situación engadíndoo como amigo ou aceptando a súa solicitude de situación e compartindo a túa. Para deixar de compartir a túa situación cos teus amigos en calquera momento, sae de Google Latitude e desactiva a aplicación no menú de privacidade. Para obter máis información sobre como establecer a configuración de privacidade de Latitude, consulta este vídeo breve.
  7 Hits www.google.li  
In manchen Fällen können Sie in Ihrem Profil auch eine Telefonnummer hinzufügen und den Code zum Zurücksetzen Ihres Passworts per SMS erhalten. Mit der Angabe einer Mobiltelefonnummer in Ihrem Konto können Sie am einfachsten und verlässlichsten für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen.
En ocasións tamén podes engadir un número de teléfono ao teu perfil para recibir un código para restablecer o teu contrasinal a través dunha mensaxe de texto. Dispoñer dun número de teléfono móbil na túa conta é unha das formas máis fáciles e fiables de axudarche a manter a túa conta segura.
  privacy.google.com  
Unabhängig davon, ob es sich um ein Android- oder iOS-Gerät handelt, können Sie es orten und sperren, Ihr Passwort ändern, eine benutzerdefinierte Nachricht auf dem Startbildschirm hinzufügen und sogar alle Daten auf dem Smartphone löschen.
Se che rouban ou perdes o teu teléfono, visita A miña conta para protexer rapidamente os teus datos en poucos pasos. Tanto se é un dispositivo Android como iOS, podes localizalo, bloquealo, cambiar o contrasinal, engadir unha mensaxe personalizada á pantalla de inicio e mesmo borrar todos os datos do teléfono.
  5 Hits www.google.ci  
"Open Source" bedeutet, dass der Quellcode für alle verfügbar und sichtbar ist. Sie können mit ihm experimentieren, ihn ändern oder etwas hinzufügen und ihn für andere Produkte oder Dienste verwenden.
“Código aberto” significa que o código fonte está aberto e dispoñible para calquera que desexe consultalo. Podes experimentar con el, modificalo ou engadirlle algo, e reutilizalo con outros produtos ou servizos. Os navegadores web Chrome e Firefox son exemplos de software de código aberto.
  5 Hits www.google.it  
"Open Source" bedeutet, dass der Quellcode für alle verfügbar und sichtbar ist. Sie können mit ihm experimentieren, ihn ändern oder etwas hinzufügen und ihn für andere Produkte oder Dienste verwenden.
“Código aberto” significa que o código fonte está aberto e dispoñible para calquera que desexe consultalo. Podes experimentar con el, modificalo ou engadirlle algo, e reutilizalo con outros produtos ou servizos. Os navegadores web Chrome e Firefox son exemplos de software de código aberto.
  5 Hits www.google.pt  
"Open Source" bedeutet, dass der Quellcode für alle verfügbar und sichtbar ist. Sie können mit ihm experimentieren, ihn ändern oder etwas hinzufügen und ihn für andere Produkte oder Dienste verwenden.
“Código aberto” significa que o código fonte está aberto e dispoñible para calquera que desexe consultalo. Podes experimentar con el, modificalo ou engadirlle algo, e reutilizalo con outros produtos ou servizos. Os navegadores web Chrome e Firefox son exemplos de software de código aberto.
  7 Hits maps.google.ca  
"Open Source" bedeutet, dass der Quellcode für alle verfügbar und sichtbar ist. Sie können mit ihm experimentieren, ihn ändern oder etwas hinzufügen und ihn für andere Produkte oder Dienste verwenden.
“Código aberto” significa que o código fonte está aberto e dispoñible para calquera que desexe consultalo. Podes experimentar con el, modificalo ou engadirlle algo, e reutilizalo con outros produtos ou servizos. Os navegadores web Chrome e Firefox son exemplos de software de código aberto.
  5 Hits www.google.cz  
"Open Source" bedeutet, dass der Quellcode für alle verfügbar und sichtbar ist. Sie können mit ihm experimentieren, ihn ändern oder etwas hinzufügen und ihn für andere Produkte oder Dienste verwenden.
“Código aberto” significa que o código fonte está aberto e dispoñible para calquera que desexe consultalo. Podes experimentar con el, modificalo ou engadirlle algo, e reutilizalo con outros produtos ou servizos. Os navegadores web Chrome e Firefox son exemplos de software de código aberto.
  www.intercat.cat  
Wenn du aus einem der Länder kommst, die in diesem Test vorkommen und neue Informationen hinzufügen oder das Gesagte ergänzen willst …
Se estás nun dos países citados neste test e queres achegar nova información ou puntualizar a que xa existe...
  5 Hits www.google.nl  
"Open Source" bedeutet, dass der Quellcode für alle verfügbar und sichtbar ist. Sie können mit ihm experimentieren, ihn ändern oder etwas hinzufügen und ihn für andere Produkte oder Dienste verwenden.
“Código aberto” significa que o código fonte está aberto e dispoñible para calquera que desexe consultalo. Podes experimentar con el, modificalo ou engadirlle algo, e reutilizalo con outros produtos ou servizos. Os navegadores web Chrome e Firefox son exemplos de software de código aberto.
  9 Hits www.google.fr  
Wir verändern und optimieren unsere Dienste fortlaufend. So können wir beispielsweise Funktionen oder Features hinzufügen oder entfernen und auch einen Dienst aussetzen oder endgültig einstellen.
Google cambia e mellora os seus Servizos constantemente. Por isto, é posible que engadamos ou eliminemos algunhas funcións ou características, ou que suspendamos ou cancelemos un Servizo por completo.
  35 Hits www.usautoforce.com  
ZUR MERKLISTE HINZUFÜGEN
CHARGING CABLES
  26 Hits www.sitesakamoto.com  
Die Seite wird sich ändern. Sehr bald werden Sie sehen das neue Design, ein Facelift, die mehrere Abschnitte hinzufügen wird und aufstrebenden Reisende haben. Weiter genießen die Geschichten Javier Reverte, der Schriftsteller von Reiseliteratur mehr erfolgreich in Spanien.
A páxina está a piques de cambiar. Moi pronto vai ver o novo deseño, un lavado de face que engadirá máis seccións e terá os viaxeiros ilustres. Continuar a gozar as historias de Javier Reverte, o escritor de literatura de viaxes con máis éxito en España. Tamén, ten outras colaboracións estelares como Sebastián Álvaro, creador Límite do imposible, unha icona de aventura. Cremos na calidade das historias, aos ollos dun Maverick viaxeiro e seguimos comprometidos coa viaxe pasado para un lugar de encontro páxina para quen gusta de compartir os seus soños para o mundo.
  3 Hits images.google.co.uk  
Diese Informationen sind wiederum nützlich für Funktionen wie die Rote-Augen-Korrektur oder unterhaltsame Effekte, mit denen Sie etwa in einem Hangout einem Bild einen Schnurrbart oder ein Monokel hinzufügen können.
Se se avanza un pouco máis, a mesma tecnoloxía de recoñecemento de patróns que está detrás da detección facial pode axudar a que un ordenador entenda as características da cara detectada. Por exemplo, pode haber determinados patróns que suxiran que unha cara ten barba ou lentes, ou que presenta atributos que se lle parecen. Este tipo de información pode axudar a funcións como a corrección de ollos vermellos ou pode contribuír aos Hangouts, por exemplo, colocando un bigote ou un monóculo no lugar axeitado da cara.
  5 Hits images.google.it  
Ebenso können Apps, die mit Google zusammenarbeiten, Informationen wie den Namen der App und eine ID übermitteln, damit wir nachvollziehen können, welche Anzeigen durch Google in anderen Apps auf Ihrem Gerät geschaltet wurden. Wenn Sie in Ihrem Google-Konto angemeldet sind, können wir diese Informationen abhängig von Ihren Kontoeinstellungen Ihrem Konto hinzufügen und als personenbezogene Daten behandeln.
Do mesmo xeito, as aplicacións que se asocian con Google poden enviarnos información, como o nome da aplicación e un identificador, que nos axuda a determinar que anuncios mostramos noutras aplicacións do teu dispositivo. Se iniciaches sesión na túa conta de Google e, en función da configuración da túa conta, é posible que engadamos esa información á túa conta e a tratemos como información persoal.
  7 Hits books.google.com  
Achten Sie also darauf, dass diese E-Mail-Adresse aktuell ist und Sie auf dieses Konto zugreifen können. Sie können in Ihrem Gmail-Profil auch eine Telefonnummer hinzufügen und den Code zum Zurücksetzen Ihres Passworts per SMS erhalten.
Google pode enviarche un correo electrónico a un enderezo de correo electrónico de recuperación se precisas restablecer o teu contrasinal; polo tanto, asegúrate de que o teu enderezo de correo electrónico de recuperación está actualizado e de que é unha conta á que podes acceder. Tamén podes engadir un número de teléfono ao teu perfil de Gmail para recibir un código para restablecer o teu contrasinal a través dunha mensaxe de texto.
  maps.google.it  
Diese Informationen sind wiederum nützlich für Funktionen wie die Rote-Augen-Korrektur oder unterhaltsame Effekte, mit denen Sie etwa in einem Hangout einem Bild einen Schnurrbart oder ein Monokel hinzufügen können.
Se se avanza un pouco máis, a mesma tecnoloxía de recoñecemento de patróns que está detrás da detección facial pode axudar a que un ordenador entenda as características da cara detectada. Por exemplo, pode haber determinados patróns que suxiran que unha cara ten barba ou lentes, ou que presenta atributos que se lle parecen. Este tipo de información pode axudar a funcións como a corrección de ollos vermellos ou pode contribuír aos Hangouts, por exemplo, colocando un bigote ou un monóculo no lugar axeitado da cara.
  3 Hits www.google.ad  
Ebenso können Apps, die mit Google zusammenarbeiten, Informationen wie den Namen der App und eine ID übermitteln, damit wir nachvollziehen können, welche Anzeigen durch Google in anderen Apps auf Ihrem Gerät geschaltet wurden. Wenn Sie in Ihrem Google-Konto angemeldet sind, können wir diese Informationen abhängig von Ihren Kontoeinstellungen Ihrem Konto hinzufügen und als personenbezogene Daten behandeln.
Do mesmo xeito, as aplicacións que se asocian con Google poden enviarnos información, como o nome da aplicación e un identificador, que nos axuda a determinar que anuncios mostramos noutras aplicacións do teu dispositivo. Se iniciaches sesión na túa conta de Google e, en función da configuración da túa conta, é posible que engadamos esa información á túa conta e a tratemos como información persoal.
  smplayer.sourceforge.net  
Die Option »Schwarze Ränder hinzufügen« im Videofiltermenü auswählen.
Selecciona en «Vídeo → Filtros» a opción «Engadir bordos negros».
  5 Hits mail.google.com  
In manchen Fällen können Sie in Ihrem Profil auch eine Telefonnummer hinzufügen und den Code zum Zurücksetzen Ihres Passworts per SMS erhalten. Mit der Angabe einer Mobiltelefonnummer in Ihrem Konto können Sie am einfachsten und verlässlichsten für die Sicherheit Ihres Kontos sorgen.
En ocasións tamén podes engadir un número de teléfono ao teu perfil para recibir un código para restablecer o teu contrasinal a través dunha mensaxe de texto. Dispoñer dun número de teléfono móbil na túa conta é unha das formas máis fáciles e fiables de axudarche a manter a túa conta segura.
  5 Hits www.google.ie  
Sie können sowohl auf dem Desktop als auch auf Ihrem Mobiltelefon einfach und schnell zwischen Ihren Google-Konten wechseln. Sie können beispielsweise ein sekundäres Google-Konto hinzufügen, während Sie in Ihrem Hauptkonto angemeldet sind, und zwischen diesen wechseln.
Podes alternar entre as túas contas de Google de xeito rápido e fácil, desde o escritorio e o dispositivo móbil. Por exemplo, podes engadir unha conta de Google secundaria cando esteas conectado á túa conta principal e alternar entre elas. Nos tablets de Google máis recentes que dispoñen de modos multiusuario, como o Nexus 7, resulta sinxelo asociar varias contas cun dispositivo. Isto facilita que diferentes membros da túa familia consulten o seu correo electrónico ou accedan ás súas aplicacións sen necesidade de iniciar sesión e saír das súas contas. Unha vez configurada a conta principal, podes engadir contas facilmente na configuración do dispositivo.