mach dir – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   2 Domains
  2 Hits www.whylinuxisbetter.net  
Dein Computer wird von der CD starten, statt von der Festplatte (wo dein Windows liegt), und wird nichts an deinem System verändern: Mach dir um Windows und deine Daten keine Sorgen, die werden immer noch da sein, wenn du dein System ohne CD neustartest.
A túa computadora vai arrincar desde o CD no canto de facelo desde o disco duro (onde está Windows ), e non vai tocar nada: non che preocupes por Windows e a túa información, van estar aí cando reinicies de novo sen o CD.
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
"Schau, befindet sich die Station, wir ", sagen. Es wird das Gesicht und beginnt bereits zu bedrohen Ton freundliche Beratung: "Sie erhalten viel teurer und stoppen können". "Mach dir keine Sorgen, wir ", wiederholen.
Entón eu vexo o condutor do autobús, Eu busco refuxio nel. É realmente un garda?, dicir. A cara simplemente acenar, relutantemente. Comprende-lo ou non están interesados ​​en conluio ou problemas dun turista. A seguridade ridículo, pequeno e fino, non deixar de ameazar a parar e me levar á cadea. Entón eu vexo un sinal, dentro da estación, que pon Delegación de Policía. "Mira, existe a estación, nós ", dicir. El vai cambiar a cara e comeza a ameazar e en ton de consello de amigo: "Vai ser moito máis caro e pode deixar". "Non te preocupes, nós ", repetir. No medio do camiño, e preto da porta para min e di:: "Boa, perde. Podo ter algunhas moedas?”, me espeta. "Non". "Vai me mercar unha Coca-Cola?”. "Non, Digo ton xa canso ". O garda de seguridade ridículo recibe a mensaxe e diluídos que atravesa as multitudes de persoas. É entón, cando calmar, e entender que eu roubar meu caderno de viaxe (día, Eu tamén comprobado que eu roubei un segundo nunca usaron móbil).