sich noch – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   3 Domains
  www.omegat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die /trunk Version ist eine auf dem neuesten Stand befindliche "Alpha" Version, die sich noch in der Entwicklung befindet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain
A versión /troncal e a versión «alfa» máis recente, que inda está en desenvolvemento.
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit dem ersten Licht der Morgendämmerung, wenn Helsinki hat sich noch nicht bis zu diesem Herbst Sonntag aufgewacht, Händler Markt und entladen ihre Ware auf dem Kai, wo die Stände steigen faul beim Ziehen ausgepackt Boxen und bunten lokalen Handwerk, erschrocken Routine, ZUWEILEN, durch den Klang der Aluminiumstangen auf den Boden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Coa primeira luz do amencer, cando Helsinki aínda non despertaron a este domingo de outono, comerciantes Mercado e descargar as súas mercadorías no peirao, onde as tendas están subindo preguiceiro mentres arrastra caixas de descomprimido e oficios locais cores, rutina asustado, ocasionalmente, polo son estridente de barras de aluminio batendo no chan. Arredor do obelisco conmemorativo da visita á cidade do tsar Nicolás en 1833, Praza do Mercado, está tomando forma como un puzzle xigante, busca unha acomodación entre o Palacio Presidencial e as augas do Báltico. As cadeiras de madeira espalladas nas terrazas, toldos e contadores tensos comezan a rivalizar co colorido. Pero aínda cheira ben en Kauppatori, o maior mercado ao aire libre Finlandia e, sen dúbida, o máis popular.