sind zu – Galician Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
30
Results
5
Domains
24 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vulkane
sind zu
wankelmütig und verstehen nicht,. Ich habe tropischer Vulkane näherte und polaren, Krater, wo es einen Garten, der auch den Himmel und andere könnten eine Blütezeit erlebt hat, den Schlund der Hölle selbst zu finden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Volcáns son moi inconstante e non entenden. Achégome volcáns tropicais e polares, Existen cráteres onde un pomar que floreceu moi ben ser o paraíso e outros que parecen a boca do inferno.
www.intercat.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Auf dieser Seite kannst du dich über die Feste und Traditionen, die kulturellen Aktivitäten, Kino auf Katalanisch und vieles mehr informieren. Auch touristische Informationen
sind zu
finden: Routen durch Katalonien, Information über Transportmittel, Unterkünfte, etc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intercat.cat
as primary domain
Queres saber que facer en Cataluña durante o teu tempo de lecer? Este espazo infórmache das festas e tradicións, das actividades culturais, do cine en catalán... Tamén atoparás información turística: rutas por Cataluña, información de como moverte polo territorio, onde aloxarte, etc.
3 Hits
www.usc.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Plenarveranstaltungen (sesiones expositivas)
sind zu
einem der Entwicklung der didaktischen Kompetenzen im Bereich des Fremdsprachenunterrichts in der Grundschule gewidmet, im wesentlichen durch die Erläuterungen der Dozentin, den Kommentar und die Diskussion von Texten und audiovisuellen Dokumenten sowie durch Kurzreferate der Studierenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
usc.es
as primary domain
Para la realización de las actividades presenciales se contempla la realización de actividades en gran grupo, en grupo mediano y en grupo pequeño o individuales. Las sesiones expositivas (en gran grupo) se dedicarán, por una parte, al desarrollo de las competencias relacionadas con el proceso de adquisición y aprendizaje de la lengua extranjera en la etapa de educación primaria, esencialmente a través de la exposición de contenidos por parte del profesor, el comentario y debate de textos escritos y documentos audiovisuales, y la realización de presentaciones orales por el alumnado. Por otra parte, se procurará el desarrollo de la competencia comunicativa del alumnado y la adquisición de léxico y estructuras gramaticales del alemán a través de actividades de distintos formatos. Las sesiones interactivas (en grupo mediano) se destinarán también al desarrollo de la competencia comunicativa del alumnado, fundamentalmente en cuanto a las destrezas de comprensión y expresión oral, mediante la realización, por ejemplo, de actividades para la explotación de textos escritos o materiales auditivos y audiovisuales, debates y role-plays, etc. Asimismo, se llevarán a cabo tareas prácticas relacionadas con la expresión escrita, corrección de ejercicios, y actividades de aprendizaje cooperativo. En las actividades de evaluación (tanto en grupo como individual) se verificarán tanto la adquisición de conocimientos de tipo lingüístico y didáctico como el grado de desarrollo de las competencias trabajadas durante las sesiones. Las tutorías (en grupo pequeño o individuales) se plantearán como sesiones de orientación encaminadas a la resolución de problemas y a la supervisión y asesoramiento del alumnado para la potenciación del trabajo autónomo. Finalmente, las actividades no presenciales se orientarán al desarrollo tanto de las destrezas comunicativas como de las didácticas. En dichas actividades el alumnado aplicará y consolidará los conocimientos adquiridos en las sesiones presenciales, y las ampliará en el proceso de aprendizaje autónomo.