umgebung – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      572 Results   9 Domains
  93 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Umgebung von Mount Darwin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Preto do Monte Darwin
  466 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Direkte Umgebung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain
En toda a cidade
  www.omegat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Linux Benutzer: die meisten Linux-Distributionen sind mit einer Java-Runtime-Umgebung versorgt, aber einige Open-Source-Implementierungen funktionieren nicht ordnungsgemäß mit OmegaT (obwohl dies möglicherweise nicht sofort ersichtlich ist).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain
Usuarios de Linux: a maioría das distribucións inclúen un Java Runtime Environment, pero algunhas distribucións centradas no software libre non funcionan correctamente con OmegaT (inda que isto pode non resultar evidente dende un principio). Se é relativamente novo en Linux, recomendámoslle que seleccione unha versión de OmegaT que inclúa o JRE. Os usuarios máis experimentados de Linux poden preferir instalar o Oracle (anteriormente Sun) JRE a nivel de sistema.
  arvida.saguenay.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Umweltmerkmale (in Bezug auf den Bau und die Dekoration) zeichnen sich besonders durch die Umgebung und die Ausstattung für den anspruchsvollen Gastro-Nomaden aus: eine Küche mit gut definierten Produkten, aus den Beiträgen der Moderne von Leonor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nove.biz as primary domain
Brillan aquí, de xeito especial, os equipamentos ambientais (edificio e decoración de respecto) e equipamentos para o gastronómada esixente: unha cociña de produto ben definida desde os aportes da modernidade por Leonor. E unha adega sorprendentemente rica e positivamente caprichosa.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich habe diesen Weg über 40 vor Jahren eingeschlagen, und mit viel harter Arbeit (und mehr als ein paar Misserfolgen auf dem Weg) kümmere ich mich immer noch darum Heute verbringe ich meine Arbeitsstunden damit, chronisch kranken, schmerzhaften und sterbenden Tieren zu helfen, ihren Übergang auf friedliche Weise zu vollziehen, indem sie sie in ihren Häusern euthanasieren. Obwohl es herzzerreißend ist, ist es gleichzeitig barmherzig um meinen Tierpatienten und ihren geliebten Familien in ihrer vertrauten Umgebung Frieden und Erleichterung zu bringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain
"O meu querido pai recoñeceu a miña finalidade e me animou a ser veterinario. Emprendín ese camiño por 40 anos, e con moito traballo (e máis que algúns fallos no camiño), aínda estou a coidar para os animais. Nestes días eu pase as miñas horas de traballo axudando aos enfermos crónicamente enfermos, dolorosos e moribundos a facer a súa transición de forma pacífica, euthanizándolos nos seus fogares. Aínda que sexa desgarrador, é misericordioso ao mesmo tempo. O meu maior desexo é para traer paz e alivio aos meus pacientes animais e ás súas amadas familias no seu propio contorno familiar.