und endet – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   2 Domains
  9 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein Buch über die Realität des schwarzen Kontinents über Postkarten und Luxus-Safaris. Und "Eine Million Felsen" gekaut Wüstenstaub, es leidet die korrupte, manchmal, African Bürokratie und endet in der Nacht trinken mit seltsamen Bettgenossen immer erfindet die Art und Weise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Un relato auténtico dunha viaxe en moto pola África. Un libro que detalla a realidade do continente negro para alén dos postais e Safaris de luxo. E "Dun millón de rochas" po do deserto de mascar, sofren os corruptos, ás veces, Burocracia africano e rematou a noite bebendo cos estraños compañeiros de cama que sempre inventa o camiño.
  www.uni-heidelberg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Workshop, der im November begonnen hat, wird für Studierende des SÜD sowie des ROSE angeboten und endet mit der Vorstellung des Videos und einer Diskussion über Techniken, Übersetzungsprobleme und die kulturelle Anpassung während der Übersetzertage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uni-heidelberg.de as primary domain
Obradoiro de subtitulación integrado por alumnos do SÜD e do ROSE sobre un documental que describe a situación sociolingüística do galego a través de entrevistas. Esta actividade iniciada no mes de novembro terá como fin a proxección do vídeo ea celebración dun evento durante la Übersetzertageen onde se discutirán técnicas e problemas de tradución e de adaptación cultural neste ámbito.