läden – Greek Translation – Keybot Dictionary

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Siegeln oder in einem unserer trockenen Läden stellen ihre Haltbarkeit zu gewährleisten, wird beibehalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	σφράγιση, ή να τεθούν σε ένα από τα ξηρά τα καταστήματά μας για να εξασφαλιστεί η διάρκεια ζωής τους διατηρείται.

  aec-ltd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dieses Boutique- Apartment bietet einen Aufenthalt neben Läden, einem Supermarkt und Boutiquen. Im Shopping-Viertel gelegen und 3 km vom Stadtzentrum entfernt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brussels-hotels.net as primary domain	Το Ixelles -1 Bedroom είναι ένα κεντρικό διαμέρισμα σε εμπορική περιοχή και βρίσκεται 20 λεπτά με τα πόδια μακριά από Parc de Bruxelles.

  rikensomeya.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Gasthaus Country Relais La Mortella Villa unweit von Läden und Boutiquen bietet einen angenehmen Aufenthalt. Gäste können von einer…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	Το Country Relais La Mortella Guest House βρίσκεται στην τοποθεσία κοντά σε Γκολφ Κλαμπ Punta Ala, Monte Amiata και Monte…

  fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Samsungs neues Galaxy S4 kommt Ende April in die Läden. Mit Showeinlagen, live Orchester und Public Viewing auf dem Times Square stellte der koreanische… 15/03/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Στο «κόκκινο» παραμένει το θερμόμετρο στην Κορεατική Χερσόνησο. Η Βόρεια Κορέα διέκοψε και τον τελευταίο δίαυλο επικοινωνίας με το νότο, ενώ προειδοποιεί πως… 27/03/2013

  6 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Startschuss für die Weihnachts-Einkaufssaison: Am “Black Friday”, dem Tag nach Thanksgiving, haben Hunderttausende Amerikaner die Läden gestürmt. Zwar sanken… 26/11/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Πρόστιμο €561 εκατομμυρίων επέβαλε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ανταγωνισμού στη Microsoft, καθώς η τελευταία δεν τήρησε την υπόσχεσή της να προσφέρει εναλλακτικούς… 06/03/2013

  mariccon.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neben einem Einkaufszentrum und Läden gelegen, bietet dieses reizvolle 7-stöckige Hotel 26 Zimmer unweit von Muséum d\'Histoire naturelle, Musée d\'histoire des sciences und Fondation Baur an. Dieses…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelingeneva.net as primary domain	Το Saint Gervais Ξενοδοχείο 2-αστέρων απέχει μόνο 1.5 χλμ από Museum of Natural History . Κατασκευασμένο το 1950, το χαριτωμένο ξενοδοχείο ανακαινίστηκε το 2007.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ob Sie in einer fremden Stadt sind oder neue Lieblingsplätze vor Ort entdecken, navigieren Sie mit Google Maps wie ein Profi, um die besten Restaurants, Läden, Freizeitangebote und noch vieles mehr zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Είτε είστε σε μια ξένη πόλη είτε ανακαλύπτετε νέες τοπικές σπεσιαλιτέ, πλοηγηθείτε σαν επαγγελματίες με τους Χάρτες Google και βρείτε εξαιρετικά μέρη για φαγητό, ψώνια, διασκέδαση και πολλά άλλα.

  www.spainhouses.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seagull Apartments liegen in Adamas, dem Hauptort von Milos mit seinem Hafen, Läden, Restaurants und Nachtleben. Von hier starten auch die Boote zur Inselrundfahrt. Die Apartments liegen auf einem Hügel, 300 m zu Fuß vom Zentrum, in einer ruhigen Gegend mit Blick über das Dorf und den weiten Golf von Milos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milostravel.com as primary domain	Το Seagull Apartments βρίσκεται στον Αδάμαντα, το κεντρικό χωριό της Μήλου, με το λιμάνι, τα καταστήματα, τα εστιατόρια, τη νυχτερινή ζωή και από όπου αναχωρούν τα καϊκια για να κάνουν τον γύρο του νησιού. Βρίσκεται ανηφορικά, 300 μέτρα με τα πόδια από το κέντρο, σε μια ήσυχη περιοχή με θέα το χωριό και τον ήσυχο κόλπο της Μήλου.

  2 Hits www.mypos.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Behalten Sie den Überblick über die Verkäufe und Performance Ihrer Mitarbeiter mit dem Multi-Operator-Modus, verfügbar auf Ihrem POS-Gerät. Wenn Sie nicht da sind, können Sie mit myPOS Mobile trotzdem nah am Geschehen in Ihren Läden bleiben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Παρακολουθήστε τις πωλήσεις και τις επιδόσεις του προσωπικού σας με τη λειτουργία Multi-Operator, που είναι διαθέσιμη στη συσκευή POS. Μπορείτε ακόμα να είστε σε επαφή με ό,τι συμβαίνει στα καταστήματά σας μέσω της υπηρεσίας myPOS Mobile ακόμα και όταν είστε μακριά.

  2 Hits www.bloks.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entdecke mehr als 25 Gebäude, inklusive Läden und Dienstleistungen, die sich positiv auf dein Spiel auswirken. Baue atemberaubende Gehege, um deinen süßen tierischen Freunden die bestmögliche Umgebung zu bieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondozoopark.com as primary domain	Ανακαλύψτε περισσότερα από 25 κτίρια, με μαγαζιά και υπηρεσίες που βελτιώνουν τις επιδόσεις σας στο παιχνίδι.Κατασκευάστε υπέροχους περιφραγμένους χώρους για να πρσφέρετε το καλύτερο δυνατόν περιβάλλον στους χαριτωμένους φίλους σας, τα ζώα. Ειδικά κτίρια με μοναδικές λειτουργίες είναι επίσης στη διάθεσή σας.

  137 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Villa ist rund 5 Fußminuten vom Bahnhof FGC - Sant Cugat und 7 km entfernt von Vergnügungspark Tibidabo gelegen. Läden und ein Supermarkt lassen sich schnell erreichen. In 5-minütiger Entfernung ist das Bistro La Burgueseria gelegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	Templo del Sagrado Corazon de Jesus είναι 7 χλμ. Μακριά, ενώ Sopar Amb les Estrelles είναι σε απόσταση 7 χλμ. Από τη βίλα. Η βίλα βρίσκεται δίπλα σε σούπερ-μάρκετ και καταστήματα. Προσφέροντας ποικιλία πιάτων, La Burgueseria και La Cantonada είναι μόλις 150 μέτρα μακριά.

  3 Hits www.clustree.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es besitzt einen Handelshafen, der Touristenfähren und Fischerbooten dient. Öffentliche Dienstleistungen, Banken, die größten Handels- und Tourismusbetriebe, sowie eine Vielfalt an Läden und Geschäften befinden sich hier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grecotel.com as primary domain

Πολλές εκδοχές υπάρχουν σχετικά με την προέλευση του ονόματος Πολύγυρος. Υποστηρίχτηκε ότι προέρχεται από τις πολλές "κλιτύες" των αλλεπάλληλων λόφων, από το Πολύ-γέρος λόγω του υγιεινού κλίματος, από το όνομα Πολύαρος (πιθανός μεγαλοκτηματίας) που βρέθηκε σε εγχάρακτη επιγραφή ή τέλος, από το πολύ-ιερός τόπος, λόγω ενός μεγάλου ιερού που υπήρχε στην περιοχή, το οποίο μετά την καταστροφή και ερήμωση της Απολλωνίας της Χαλκιδικής διατήρησε την αίγλη του.

  2 Hits mamzells.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Stadt hat eine kosmopolitische Atmosphäre und einen modernen Hafen, in dem bis 255 Booten und Yacht vor Anker liegen können. Das Einkaufen in der Stadt ist wirklich reiner Genuss kleine Geschäfte, Gewerbe und Läden mit Souvenirs existieren nebeneinander mit modernen Juweliergeschäften von bekannten Designern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gorentacar.gr as primary domain	Η πόλη έχει μια κοσμοπολίτικη ατμόσφαιρα και μια σύγχρονη μαρίνα που φιλοξενεί μέχρι 255 βάρκες και κότερα. Τα ψώνια στην πόλη είναι μια απόλαυση - μικρά μαγαζιά, βιοτεχνίες και καταστήματα με σουβενίρ συνυπάρχουν με σύγχρονα καταστήματα κοσμημάτων γνωστών σχεδιαστών. Καφετέριες, σνακ μπαρ, ταβέρνες και εστιατόρια αφθονούν σε κάθε γωνία του δρόμου.

  3 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Bahnhof in Sarajevo ist eine Nummer zu groß für das, was es an Zugverkehr gibt. Dennoch ist das wichtigste vorhanden. Ein Fahrkartenschalter, ein Restaurant, Toiletten, ein paar kleine Läden. Fahrkarten werden hier noch per Hand ausgestellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Railway Station of Sarajevo maybe is too big for the traffic there. But you will find the most important things there. Ticket office, restaurant, toilets and some shops. Tickets will be handwritten. If you cross the entity border the price will include the ZFBiH (railway of Federation BiH) and...

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nadine lebt in Belgien nahe der deutschen Grenze und hat eine fünf Monate alte Tochter namens Clara. Sie merkte bald, wie teuer Windeln sind, und verglich daher die Preise in verschiedenen Läden in Belgien und jenseits der Grenze in Deutschland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Η Ναντίν ζει στο Βέλγιο, κοντά στα γερμανικά σύνορα, και έχει ένα κοριτσάκι 5 μηνών, την Κλάρα. Επειδή γρήγορα κατάλαβε πόσο ακριβές είναι οι πάνες για μωρά, άρχισε να συγκρίνει τις τιμές ανάμεσα στα διάφορα μαγαζιά του Βελγίου και της Γερμανίας.

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Weiterbildung wird von Fachleuten aus der Industrie angeboten und soll die Verkaufszahlen steigern sowie Wissen und neue Produkte fördern. Ein weiteres Ziel ist eine bessere Planung der Nachfolge von Ladeninhabern, um die Übergabe der Läden von einer Generation an die andere zu gewährleisten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

In Sweden, the Nybro Business Group has received ESF funding to develop local trade in the towns of Nybro, Emmaboda and Torsås. The aim is to boost local commerce and help shopkeepers to share skills and knowledge and purchase services from each other, explains Nybro Director Jonny Andersson. Some SEK 5 million (approximately EUR 547 400) will fund training in retail skills such as store management, marketing and brand building. This training is being delivered by industry experts and is expected to lead to more sales, increased knowledge and new products – as well as better succession planning by the shopkeepers to ensure that shops can be passed down from one generation to another.