organisation für wirtschaftliche – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  e-justice.europa.eu  
Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) -
Ευρωπαϊκή Ζώνη Ελευθέρων Συναλλαγών (ΕΖΕΣ) και
  6 Hits arabic.euronews.com  
Die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) drängt Slowenien zu einer tiefgreifenden Bankenreform und schmerzhaften… 09/04/2013
Επιστροφή του προστατευτισμού φοβάται ο Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου, καθώς οι ανεπτυγμένες οικονομίες παλεύουν ακόμα να σταθούν στα πόδια τους. «Η απειλή… 10/04/2013
  enrd.ec.europa.eu  
Nach der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) werden die Gebiete, in denen über 50 % der Bevölkerung in ländlichen Gemeinden leben, als in erster Linie ländliche Gebiete bezeichnet.
Ανάλογα με το επίκεντρό τους οι ορισμοί αυτοί μπορούν να ομαδοποιηθούν ευρέως, είτε ως τομεακοί (πχ. γεωργίας και δασοκομίας) ή εδαφικοί (πχ. περιοχές επιλέξιμες για μέτρα του άξονα 3). Υπάρχει μια ισχυρή ενημέρωση μεταξύ των Κρατών Μελών σχετικά με την ανάγκη σαφούς οριοθέτησης των ταμείων της ΕΕ καθώς επίσης και της δυνατότητας συμπληρωματικότητας μεταξύ των ΕΓΤΑΑ και των λοιπών ταμείων, ώστε να εξασφαλιστεί η ικανοποίηση των αναπτυξιακών αναγκών των αγροτικών περιοχών της ΕΕ.
  cor.europa.eu  
Yves Leterme, stellvertretender Generalsekretär der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) und zuständig für Bildung, Sozialpolitik, Governance und Unternehmen stellte die Arbeit der OECD vor und betonte: "Es ist eine gute Idee, die lokalen und regionalen Gebietskörperschaften in die Politikgestaltung in den Bereichen Jugend, Bildung und Berufsbildung in der OECD einzubeziehen. Wir brauchen EU-Maßnahmen, müssen aber auch sicherstellen, dass diese allgemeinen Maßnahmen vor Ort angepasst werden."
Παρουσιάζοντας τις εργασίες του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) στον εν λόγω τομέα, ο κ. Yves Leterme, Αναπληρωτής Γενικός Γραμματέας του ΟΟΣΑ, αρμόδιος για την εκπαίδευση, τις κοινωνικές υποθέσεις, τη διακυβέρνηση και την επιχειρηματικότητα, τόνισε ότι «Είναι εξαιρετική ιδέα να εξασφαλιστεί η συμμετοχή των τοπικών και των περιφερειακών αρχών στη χάραξη πολιτικών στους τομείς της νεολαίας, της εκπαίδευσης και της επαγγελματικής κατάρτισης στον ΟΟΣΑ. Χρειαζόμαστε ευρωπαϊκές πολιτικές, αλλά πρέπει και να διασφαλιστεί ότι τα εν λόγω γενικά μέτρα εφαρμόζονται επί τόπου».