parlament – Greek Translation – Keybot Dictionary

  20 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäisches Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  4 Hits www.sarkoidose.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäisches Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  3 Hits blog.loroparque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäisches Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  16 Hits www.griechenland.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das am 06. Mai 2010 vom griechischen Parlament verabschiedete, mit dem Internationalen Währungsfonds, der EU-Kommission und der Europäischen Zentralbank (sog. Troika) ausgehandelte Reformpaket sieht neben kurzfristig wirkenden Sparmaßnahmen (Gehaltskürzungen im öffentlichen Sektor) und Steuererhöhungen tiefe Einschnitte in die sozialen Sicherungssysteme und mittelfristig angelegte Arbeitsmarktreformen vor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine griechenland.diplo.de as primary domain

Το πακέτο μεταρρυθμίσεων, που εγκρίθηκε στις 6 Μαΐου 2010 από το ελληνικό κοινοβούλιο κατόπιν συμφωνίας με το ΔΝΤ, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και την ΕΚΤ (επονομαζόμενη Τρόικα) προβλέπει, πέρα από τα μέτρα λιτότητας με βραχυπρόθεσμα αποτελέσματα (μειώσεις μισθών στον δημόσιο τομέα) και αυξήσεις φόρων, βαθιές τομές στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης, καθώς και μεσοπρόθεσμες μεταρρυθμίσεις στην αγορά. Από τους ενδιάμεσους ελέγχους της Τρόικας στα μέσα Ιουνίου και τον Αύγουστο, προέκυψε ότι η χώρα πληροί τους όρους του πακέτου μέτρων.

  publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Benutzt wird der EuroVoc-Thesaurus unter anderem vom Europäischen Parlament, dem Amt für Veröffentlichungen, den nationalen und regionalen Parlamenten in Europa, sowie auch von nationalen Verwaltungen und privaten Nutzern in der EU und anderen Staaten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Ο θησαυρός EuroVoc χρησιμοποιείται κυρίως από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Υπηρεσία Εκδόσεων, τα εθνικά και περιφερειακά κοινοβούλια της Ευρώπης, τις εθνικές διοικήσεις, καθώς και πολλούς άλλους χρήστες των κρατών μελών και κρατών εκτός ΕΕ.

  3 Hits www.lidata.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäisches Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  4 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dem Europäischen Parlament, dem Rat der Europäischen Union – insbesondere seiner Horizontalen Gruppe „Drogen“ – und der Europäischen Kommission;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης – και ιδίως την Οριζόντια Ομάδα Εργασίας για τα Ναρκωτικά – και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή·

  232 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kuwait wählt neues Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	Αίγυπτος - 28/07 14:34 CET

  15 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	20 Carrer Del Parlament, Barcelona, Spanien
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	Stay Barcelona Sant Antoni

  24 Hits fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dies alles ist augenscheinlich aus verschiedenen Gründen ein wichtiges Ziel für eine politische Umsetzung und wurde in verschiedenen Foren diskutiert, wie etwa dem Dänischen Parlament für seinen Antrag B 103[3] in dem die folgenden Gründe erläutert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain	Όλη αυτή η κατάσταση προφανώς προκαλεί σοβαρή ανησυχία στη δημόσια πολιτική για διάφορους λόγους και έχει συζητηθεί σε αρκετά fora, π.χ. στο κοινοβούλιο της Δανίας με την επίσημη πρότασή του B 103 [3] με την οποία τα ακόλουθα επιχειρήματα αναλύθηκαν διεξοδικά.

  2 Hits www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Thema wurde aktuell durch die Modernisierung der Verwaltung, die durch das Parlament verabschiedeten Gesetze bzw. die Hauptrichtungen der rechentechnischen Entwicklungen für die Zukunft. Das Heft enthält das vollständige Material der, in der Rechts- und Informatiksektion der Konferenz vorgelesenen Berichte, deren wichtigsten Themen die Entwicklung und Zusammenarbeit der Agglomerations- und Kleinraumvereinigungen, bzw. der Platz und die Rolle der Agglomerationszentren im Verwaltungsinformationssystemen waren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain

Ο εκσυγχρονισµός της δηµόσιας διοίκησης, οι νόµοι που θέσπισε η Βουλή και οι κατευθύνσεις που θα ακολουθήσει η µελλοντική ανάπτυξη της Πληροφορικής έφεραν στην επικαιρότητα το θέµα που απασχόλησε τη διάσκεψη. Το φυλλάδιο περιέχει το πλήρες κείµενο των ανακοινώσεων που παρουσιάστηκαν στο Νοµικό Τµήµα και στο Τµήµα Πληροφορικής της Διάσκεψης, µε κεντρικούς θεµατικούς άξονες τη δηµιουργία ενώσεων περιαστικών και µικρών περιοχών, καθώς και τον ρόλο και θέση των περιαστικών κέντρων στο σύστηµα της διοικητικής πληροφορικής.

  25 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Minister stellten zwar fest, dass sich die gesamtwirtschaftliche Lage in Griechenland seit der vierten Überprüfung verschlechtert hat, begrüßten aber die erheblichen Bemühungen Griechenlands um eine Sanierung der Staatsfinanzen, insbesondere das vom griechischen Parlament am 20. Oktober gebilligte Sparpaket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Οι υπουργοί διαπίστωσαν ότι η μακροοικονομική κατάσταση της Ελλάδας επιδεινώθηκε από την τέταρτη επανεξέταση, ωστόσο εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για τις «ουσιαστικές προσπάθειες δημοσιονομικής εξυγίανσης» της Ελλάδας, και ειδικότερα για τη δέσμη μέτρων λιτότητας που ενέκρινε το Ελληνικό Κοινοβούλιο στις 20 Οκτωβρίου.

  www.drnoahbiotech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie sollten sich an den Vorsitzenden eines wichtigen parlamentarischen Komitees wenden, nicht an “das Parlament”, an den Bürgermeister, nicht an “die Stadt“', an den Geschäftsführer, nicht an die Firma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain	Ο αρμόδιος πρέπει να είναι ένα φυσικό πρόσωπο, όχι ομάδα ούτε οργανισμός. Πρέπει να απευθυνθείς στον επικεφαλής μιας επιτροπής, όχι στην επιτροπή, στο δήμαρχο, όχι στην πόλη, στο γενικό διευθυντή, όχι στην εταιρία. Είναι ΟΚ να απευθυνθείς σε περισσότερα άτομα, όπως για παράδειγμα σε δυο αναποφάσιστους δημοτικούς συμβούλους.

  pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der heutige Bau des Schloss Christiansborg wurde zwischen 1906 und 1937 gebaut und beheimatet heute alle drei Staatsgewalten Dänemark in nur einem Gebäude, was einzigartig auf der Welt ist. Unter anderem befindet sich das Parlament, das Oberste Gericht, der Empfangsraum des dänischen...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	The present building of Christiansborg Palace was built from 1906 to 1937. It is now the home to all three branches of government in Denmark in only one building, which is unique in the world. Among other things, there is the Parliament, the Supreme Court, the reception room of the Danish royal...

  www.rabeko.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ich unterstütze die STOP Gebärmutterhalskrebs Erklärung und fordere das Europäische Parlament, die Europäische Kommission und alle nationalen Regierungen in Europa auf, effektive und organisierte Gebärmutterhalskrebs Vorbeugungsprogramme einzuführen, welche den optimalen Schutz gegen Gebärmutterhalskrebs für alle Frauen in Europa bieten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cervicalcancerpetition.eu as primary domain

Υποστηρίζω την Έκκληση "ΣΤΟΠ στον Καρκίνο του Τραχήλου" και αιτούμαι από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και όλες τις Εθνικές Κυβερνήσεις της Ευρώπης να εφαρμόσουν τα αποτελεσματικά προγράμματα πληθυσμιακού ελέγχου για την πρόληψη του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας, τα οποία θα παρέχουν την καταλληλότερη προστασία ενάντια στον καρκίνο του τραχήλου της μήτρας για όλες τις γυναίκες στην Ευρώπη

  celsius.utadeo.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das weiß auch das Europäische Parlament und fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten im November 2012 auf, “beim Schutz von Kindern in der digitalen Welt alle Möglichkeiten auszuschöpfen und an einem Strang zu ziehen durch systematische Schulung von allen im Jugendbereich, tätigen Kräften“.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain

Κάθε χρόνο γεννιούνται περίπου 3,7 εκατομμύρια παιδιά στην Ευρώπη, τα οποία μεγαλώνουν σ' ένα κόσμο περικυκλωμένο από τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Ένας από τους μεγαλύτερους κινδύνους που αναπτύσσεται τα τελευταία χρόνια είναι η Διαδικτυακή Παρενόχληση και ο Διαδικτυακός Εκφοβισμός (Sexting, Posing, Grooming). Τα δημιουργεί η ευρεία χρήση των νέων μέσων επικοινωνίας, όπως το E-Mail, η ανταλλαγή μηνυμάτων, τα chat rooms, τα κινητά τηλέφωνα. Τα παραπάνω μέσα έχουν την δυνατότητα να περνούν μέσα στους ιδιωτικούς χώρους των νέων, με αποτέλεσμα να μη μπορούν να ξεφύγουν οι νέοι και να μη μπορούν να βρουν εύκολα κάποιο καταφύγιο. Το Ευρωπαΐκό Κοινοβούλιο, με απόφαση του από το 2012 καλεί τα Κράτη Μέλη και την Επιτροπή να βρουν τρόπους «για τη προστασία των παιδιών που κινούνται στον ψηφιακό κόσμο και να ενώσουν τις δυνάμεις τους για ενεργή δράση, κυρίως μέσω της κατάλληλης εκπαίδευσης, όλων όσων ασχολούνται με τους νέους.

  44 Hits www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäisches Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  www.whitetv.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie sollten sich an den Vorsitzenden eines wichtigen parlamentarischen Komitees wenden, nicht an “das Parlament”, an den Bürgermeister, nicht an “die Stadt“', an den Geschäftsführer, nicht an die Firma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petition.avaaz.org as primary domain	Ο αρμόδιος πρέπει να είναι ένα φυσικό πρόσωπο, όχι ομάδα ούτε οργανισμός. Πρέπει να απευθυνθείς στον επικεφαλής μιας επιτροπής, όχι στην επιτροπή, στο δήμαρχο, όχι στην πόλη, στο γενικό διευθυντή, όχι στην εταιρία. Είναι ΟΚ να απευθυνθείς σε περισσότερα άτομα, όπως για παράδειγμα σε δυο αναποφάσιστους δημοτικούς συμβούλους.

  4 Hits www.rivalmare.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäisches Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  4 Hits presse.chateauversailles.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäisches Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  15 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäisches Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  291 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäisches Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dem Europäischen Parlament, dem Rat der Europäischen Union – insbesondere seiner Horizontalen Gruppe „Drogen“ – und der Europäischen Kommission;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain	το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης – και ιδίως την Οριζόντια Ομάδα Εργασίας για τα Ναρκωτικά – και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή·

  9 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mitteilungen an das Europäische Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Εκθέσεις προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  156 Hits aec-ltd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäisches Parlament (420)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brussels-hotels.net as primary domain	Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (420)

  4 Hits www.secure.europarl.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europäisches Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.europarl.europa.eu as primary domain	Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  53 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein Gesetzentwurf zur Umsetzung der Richtlinie 2004/80/EG des Rates vom 29. April 2004 zur Entschädigung der Opfer von Straftaten wurde ins griechische Parlament eingebracht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Σχέδιο νόμου με στόχο την εφαρμογή της οδηγίας 2004/80/ΕΚ του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για την αποζημίωση των θυμάτων εγκληματικών πράξεων υποβλήθηκε για έγκριση στη Βουλή των Ελλήνων.

  8 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	14.30: Treffen im Europäischen Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	14.30: Συνάντηση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  8 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	14.30: Treffen im Europäischen Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	14.30: Συνάντηση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

  44 Hits www.europarltv.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Junges Parlament
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europarltv.europa.eu as primary domain	Νέοι και Κοινοβούλιο