südwesten – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   9 Domains
  ec.europa.eu  
Ein erfolgreiches ESF-Pilotprojekt wird im ganzen Südwesten Großbritanniens angeboten
Successful ESF pilot project is rolled out across South-West Britain
  5 Hits pibay.org  
Die GKB betreibt drei Strecken (S6, S61, S7) der S-Bahn Steiermark im Südwesten von Graz. Zum Einsatz kommen vorwiegend moderne Dieseltriebwagen (Stadler GTW) als auch Doppelstockwagen.
GKB operates three suburban railway lines (S6, S61 and S7) in the area south-west from Graz. They mostly use modern diesel trains (Stadler GTW) as well as double-decker trains on some services.
  9 Hits fr.euronews.com  
Nach dem verheerenden Erdbeben in Chinas Südwesten behindern Nachbeben und logistische Probleme die Rettungsarbeiten. Bislang meldeten die Behörden mehr als… 22/04/2013
Για 26η ημέρα απεργούν οι ναυτεργάτες στην Κίνα που ζητούν αύξηση του μισθού τους κατά 20% από τον διαχειριστή του λιμανιού του Χονγκ Κονγκ καθώς υποστηρίζουν… 23/04/2013
  16 Hits arabic.euronews.com  
Kerala, ein Bundesstaat im Südwesten Indiens, ist unter Touristen für seine Strände, malerische Buchten und ayurvedische Traditionen bekannt. Aber nicht nur… 02/05/2013
Η Κεράλα είναι μία από τα 28 ομοσπονδιακές πολιτείες της Ινδίας που φημίζεται για τις παραλίες, τα δάση και τις παραδόσεις της αγιουβέρδας. Ο συνδυασμός όλων… 02/05/2013
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Zypern ist die größte Insel im östlichen Mittelmeer und liegt südlich der Türkei. Zwei Gebirgszüge durchziehen die Insel: die Kette des Pentadaktylos im Norden und das Troodos-Gebirge, das sich von der Mitte bis in den Südwesten der Insel erstreckt.
Η Κύπρος είναι το μεγαλύτερο νησί της Ανατολικής Μεσογείου και βρίσκεται νότια της Τουρκίας. Οι δύο κύριοι ορεινοί όγκοι είναι ο Πενταδάκτυλος στο βορρά και το όρος Τρόοδος στο κεντρικό και νοτιοδυτικό τμήμα της νήσου.
  blog.ash.bzh  
Es handelt sich um ein extra natives Olivenöl mit dunkelgrüner bis grüner Farbe, fruchtigem Aroma und leicht bitterem und pikantem Geschmack. Seine besonderen Merkmale verdankt es dem Klima und dem Bodenrelief der Gegend, in der ehemaligen Provinz Selino, im Südwesten des Regionalbezirks Chania.
Το «Εξαιρετικό Παρθένο Ελαιόλαδο Σέλινο Κρήτης» παράγεται από την ποικιλία «Τσουνάτη» σε ποσοστό τουλάχιστον 60% και µε ανάµιξη µε την ποικιλία «Κορωνέικη» σε ποσοστό ως 40%. Είναι εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο µε σκούρο πράσινο ως πράσινο χρώµα, φρουτώδες άρωµα και ελαφρά πικρή και πικάντικη γεύση. Τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του, οφείλονται στο κλίµα και το ανάγλυφο της περιοχής της πρώην επαρχίας Σελίνου, στα νοτιοδυτικά της Π.Ε. Χανίων.
  www.closprevostois.com  
Die Insel verfügt auch über wunderschöne Strände mit kristallklarem Wasser, die Sie sicher begeistern werden. Während Sie mit dem Leihauto Richtung Südwesten fahren, treffen Sie die berühmtesten Strände der Insel Agios Ioannis und Agia Anna.
Η Νάξος είναι ένα νησί που διατηρεί την παράδοση και την παντρεύει με την τουριστική ανάπτυξη και τον σύγχρονο τρόπο ζωής. Επίσης, διαθέτει πανέμορφες παραλίες, μα πεντακάθαρα νερά που θα σας συναρπάσουν. Κατευθυνόμενοι στα νοτιοδυτικά της Νάξου με το ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο, θα βρείτε τις πιο γνωστές παραλίες του νησιού, του Αγ. Ιωάννη και της Αγ. Άννας. Είναι οργανωμένες, απάνεμες και με λευκόχρυση άμμο. Κοντά στην Χώρα του νησιού βρίσκεται η παραλία Καστράκι, ενώ 20χλμ. πιο μακριά θα συναντήσετε την μικρή αλλά εξωτική παραλία του Αλυκού. Εάν πάλι προτιμάτε κάτι πιο ήσυχο, κατευθυνθείτε με το ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο από την Thessaloniki Car Rental rent a car, στην παραλία του Ορκού.