schaden – Greek Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
Schaden
=>
ζημιές
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
Schaden
=>
βλάβη/ζημία/ελάττωμα
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2431
Schaden
=>
ζημία
Keybot
227
Results
91
Domains
2 Hits
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
maps.google.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
www.google.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
5 Hits
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
maps.google.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu
schaden
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Μπορείτε να έχετε κέρδη χωρίς να ζημιώνετε τους άλλους.
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
www.google.sn
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
www.google.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu
schaden
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.gr
as primary domain
Μπορείτε να έχετε κέρδη χωρίς να ζημιώνετε τους άλλους.
2 Hits
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu
schaden
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
Μπορείτε να έχετε κέρδη χωρίς να ζημιώνετε τους άλλους.
14 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Vordergrund steht dabei stets die Frage, ob die Verbraucher davon profitieren oder andere Unternehmen dabei
Schaden
nehmen. Die Kommission genehmigt häufig Beihilfen für Forschung und Entwicklung, Regionalentwicklung und kleine Unternehmen, weil sie im Interesse der Gesamtziele der EU liegen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Πρωταρχικό κριτήριο είναι το κατά πόσο θα ωφεληθούν οι καταναλωτές ή θα ζημιωθούν άλλες επιχειρήσεις. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή επιτρέπει συνήθως την παροχή ενισχύσεων στους τομείς της έρευνας, της καινοτομίας, της περιφερειακής ανάπτυξης και των μικρών επιχειρήσεων, δεδομένου ότι αυτό συμβάλλει στην επίτευξη των γενικότερων στόχων της ΕΕ.
2 Hits
celsius.utadeo.edu.co
Show text
Show cached source
Open source URL
„Jugendliche wissen häufig nicht, welchen
Schaden
sie mit einer veröffentlichten Bild- oder Video-Montage im Internet anrichten können oder welche Empfindung verletzende oder bedrohliche Nachrichten bei Betroffenen auslösen können.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cyberhelp.eu
as primary domain
Οι νέοι συχνά δεν έχουν επίγνωση της ζημιάς που μπορούν να προκαλέσουν δημοσιοποιώντας φωτογραφίες και video στο Internet η ακόμα δεν γνωρίζουν ποιές αρνητικές εμπειρίες μπορούν να δημιουργηθούν. Για αυτούς είναι συχνά μια δράση με την οποία μπορούν να ενεργήσουν εναντίον των δασκάλων, για παράδειγμα για κακή βαθμολογία η αντιδρώντας εναντίον ενός συμμαθητή.
2 Hits
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Und um Sie zu warnen, wenn Sie versuchen, Dateien von einer Website herunterzuladen, die wie ein Klingelton oder eine PDF-Datei aussehen, jedoch versteckten Code enthalten, der Ihrem Computer
schaden
könnte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Χρησιμοποιούμε επίσης την ίδια τεχνολογία για να διαπιστώσουμε εάν κάποιος σας στέλνει ένα μήνυμα στο Gmail το οποίο ενδέχεται να είναι επιβλαβές ή να περιέχει κακόβουλα προγράμματα και για να σας προειδοποιήσουμε εάν προσπαθείτε να κάνετε λήψη ενός στοιχείου από έναν ιστότοπο που ενδέχεται να μοιάζει με ήχο κλήσης ή ένα αρχείο PDF, αλλά περιέχει κρυφό κώδικα ο οποίος θα μπορούσε να βλάψει τον υπολογιστή σας.
privacy.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Falls wir so nicht ermitteln können, ob eine App sicher ist, wird sie vom Android Security-Team manuell überprüft. Im Rahmen der Optimierung unseres Erkennungssystems werden Apps, die bereits bei Google Play erhältlich sind, erneut überprüft und entfernt, wenn sie Ihrem Gerät potenziell
schaden
könnten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
privacy.google.com
as primary domain
Μία από τις μεγαλύτερες ευπάθειες ασφάλειας της συσκευής σας ενδέχεται να είναι οι εφαρμογές που εγκαθιστάτε σε αυτήν. Το σύστημα εντοπισμού μας επισημαίνει πιθανές επιβλαβείς εφαρμογές, προτού ακόμα φτάσουν στο Play Store. Εάν δεν είμαστε σίγουροι για την ασφάλεια μιας εφαρμογής, ελέγχεται χειροκίνητα από μέλη της Ομάδας ασφάλειας Android. Στην προσπάθειά μας να βελτιώσουμε το σύστημα εντοπισμού μας, επανεξετάζουμε εφαρμογές που βρίσκονται ήδη στο Google Play και καταργούμε εκείνες που ίσως είναι επιβλαβείς, έτσι ώστε να μην φτάσουν στη συσκευή σας.Η ασφάλειά σας
3 Hits
www.dhamma.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Aufsteigender Ärger zum Beispiel überwältigt uns, ehe wir uns dessen gewahr werden, und während der Ärger uns in seiner Gewalt hat, lassen wir uns leicht zu Äußerungen oder Handlungen hinreißen, die uns selbst und anderen
schaden
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dhamma.org
as primary domain
Ακούγεται υπέροχο, είναι όμως στ’αλήθεια πρακτικό; ‘Άραγε είναι εύκολο για ένα μέσο άνθρωπο ν’αντιμετωπίσει έναν αρνητισμό του; ‘Όταν ξεσπάει ο θυμός, μας κυριεύει τόσο γρήγορα που ούτε το καταλαβαίνουμε. Και κατεχόμενοι απ’το θυμό μας, κάνουμε ορισμένες σωματικές ή λεκτικές πράξεις που είναι βλαβερές για μας και για τους άλλους. Αργότερα, όταν ο θυμός καταλαγιάσει, αρχίζουμε τα κλάματα και τις μετάνοιες, εκλιπαρούμε να μας συχωρέσει αυτό ή εκείνο το άτομο, ή κι ο Θεός: “Αχ! Έκανα ένα λάθος, σας παρακαλώ, συχωρέστε με!” Την επόμενη φορά όμως που θα βρεθούμε σε μια παρόμοια κατάσταση, αντιδρούμε πάλι με τον ίδιο τρόπο. Κι όλες οι μετάνοιες μας πήγαν χαμένες.
3 Hits
maps.google.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu
schaden
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Μπορείτε να έχετε κέρδη χωρίς να ζημιώνετε τους άλλους.
2 Hits
euw.merch.riotgames.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihr Besuch auf der Site und jegliche Auseinandersetzung bezüglich des Datenschutzes oder der Richtlinie unterliegt der Richtlinie und den Nutzungsbedingungen der Site (inklusive und ohne darauf beschränkt zu sein: Bestimmungen bezüglich Beschränkungen von
Schaden
, Lösung von Streitfällen und Anwendung geltenden Rechts).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euw.merch.riotgames.com
as primary domain
Η Πολιτική αποτελεί μέρος των Όρων χρήσης της τοποθεσίας, οι οποίοι ενσωματώνονται στο παρόν δια αναφοράς. Η επίσκεψή σας στην Τοποθεσία και οποιαδήποτε διαφωνία προκύψει σχετικά με το προσωπικό σας απόρρητο ή την Πολιτική υπόκειται στην παρούσα Πολιτική και στους Όρους χρήσης της Τοποθεσίας (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, των όσων αναφέρονται σχετικά με τον περιορισμό αποζημιώσεων, την επίλυση διαφωνιών και το εφαρμοστέο δίκαιο). Με τη χρήση της Τοποθεσίας, αποδέχεστε ότι δεσμεύεστε από τους όρους και τις προϋποθέσεις της Πολιτικής. Αν δεν συμφωνείτε με την Πολιτική, μη χρησιμοποιείτε την Τοποθεσία.
www.google.at
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.at
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
maps.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maps.google.de
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
2 Hits
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maps.google.ch
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
6 Hits
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.de
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
www.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
3 Hits
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.li
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
2 Hits
www.google.ci
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
maps.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
maps.google.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
3 Hits
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
maps.google.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Google, unserer Nutzer oder der Öffentlichkeit vor
Schaden
zu schützen, soweit gesetzlich zulässig oder erforderlich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
να προστατεύσουμε από επικείμενη βλάβη τα δικαιώματα, την ιδιοκτησία ή την ασφάλεια της Google, των χρηστών της ή του κοινού, όπως απαιτείται ή επιτρέπεται από τη νομοθεσία.
1
2
3