sind am – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      91 Results   20 Domains
  ti.systems  
• Finger. Metall entlang der Plattenkante freigelegt, die als Verbindungsstellen zwischen zwei Leiterplatten dient. Finger sind am häufigsten auf alten Videospielen und Speicherkarten gefunden.
• Δάχτυλο. Μεταλλικά εκτίθενται κατά μήκος της άκρης του πλοίου που χρησιμεύει ως σημεία σύνδεσης μεταξύ των δύο PCB. Τα δάχτυλα πιο συχνά σε παλιά παιχνίδια βίντεο και κάρτες μνήμης.
  12 Hits fr.euronews.com  
Nach den nächtlichen Krawallen in Kairo sind am Donnerstagmorgen Panzerfahrzeuge der Republikanische Garde vor dem Präsidentenpalast in Stellung gegagnen. Ein… 06/12/2012
Πάνω από 200 άτομα έχουν κατασκηνώσει σε μια από τις εισόδους του προεδρικού μεγάρου στην Αίγυπτο, εκτός από την πλατεία Ταχρίρ, στο πλαίσιο των… 05/12/2012
  52 Hits arabic.euronews.com  
Bei einem Flugzeugunglück auf dem Moskauer Flughafen Wnukowo sind am Samstag vier Menschen getötet… 30/12/12 05:35 CET
Η σορός της 23χρονης Ινδής βιασθείσας μέσα σε ελάχιστες ώρες μεταφέρθηκε από τη Σιγκαπούρη στο Νέο… 30/12/12 07:05 CET
  www.xperimania.net  
• Welche Materialien sind am widerstandsfähigsten?
• Ποιά υλικά είναι τα πιο ανθεκτικά;
  fisipumj.pts.web.id  
Du hast jederzeit das Recht Deine persönlichen Daten abzurufen und kostenlos ändern zu lassen, falls sie nicht mehr aktuell sind. Am einfachsten igeht dies über eine schriftliche Anfrage an support@dnxnetwork.lu oder schreiben Sie an DNX Network SARL - 42 Rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg, Luxembourg.
Εάν επιθυμείτε περισσότερες πληροφορίες, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο στο support@dnxnetwork.lu ή γράφοντας στην DNX Network SARL - 42 Rue de Hollerich, L-1740 Luxembourg, Luxembourg.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Sie sind am richtigen Ort, ob Sie eine Lesung wünschen oder mehr über Hellsichtigkeit, psychische Fähigkeiten und die Geistige Welt erfahren möchten, mit Informationen aus dem Leben auf der anderen Seite FAQ, zu vergangenen Leben, Seelenverwandten, zu paranormalen Phänomenen!
Πάνω από τις σελίδες του 140 της γραφής μου σε πνευματικά και εσωτερικά θέματα και συμβουλές ψυχικής ανάπτυξης. Βρίσκεστε στο σωστό μέρος αν θέλετε να διαβάσετε ή να μάθετε περισσότερα για τη διόραση, την ψυχική ικανότητα και τον κόσμο του πνεύματος, με πληροφορίες από το Life on the Other Side FAQ, σε προηγούμενες ζωές, συντρόφους ψυχής, σε παραφυσικά φαινόμενα! Προστέθηκαν συχνά νέα άρθρα.
  www.sensefuel.com  
Gutes Telefon, aber mein war schrecklich laggy. Fotos sind am besten für den Sommerurlaub machen Fotos im Meer ... Nicht für den täglichen Gebrauch als primäres Telefon. Ich verkaufte es nach 1 Jahr (niemand will es kaufen) und versprechen, dass ich nie wieder SONY Telefon kaufen werde
Καλό τηλέφωνο, αλλά ήταν φοβερό laggy μου. οι φωτογραφίες είναι καλύτερο για τις καλοκαιρινές διακοπές κάνοντας φωτογραφίες στη θάλασσα ... Όχι για καθημερινή χρήση ως κύριο τηλέφωνο. το έχω πουλήσει μετά από 1 χρόνο (κανείς δεν θέλει να το αγοράσει) και να κάνει την υπόσχεση ότι ποτέ δεν θα αγοράσω το τηλέφωνο SONY ξανά
  service.infocus.info  
Du hast jederzeit das Recht Deine persönlichen Daten abzurufen und kostenlos ändern zu lassen, falls sie nicht mehr aktuell sind. Am einfachsten igeht dies über eine schriftliche Anfrage an support@dnxnetwork.lu oder schreiben Sie an Pinnacle Secure Services Inc - 616 North Flores St., Apt. 101, CA 90048 West Hollywood, United States.
Εάν επιθυμείτε περισσότερες πληροφορίες, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο στο support@dnxnetwork.lu ή γράφοντας στην Pinnacle Secure Services Inc - 616 North Flores St., Apt. 101, CA 90048 West Hollywood, United States.
  www.european-council.europa.eu  
Etwa 80 Staats- und Regierungschefs aus der Europäischen Union und Afrika sind am 29. und 30. November 2010 in Tripolis (Libyen) zu ihren dritten Gipfeltreffen zusammen­getreten. Sie vereinbarten, die Zusammenarbeit in den Bereichen wirtschaftliche Entwick­lung, Friedenssicherung und Sicherheit zu intensivieren und sich dafür einzusetzen, dass die Millenniums-Entwicklungsziele in Afrika spätestens im Jahr 2015 erreicht werden.
Ογδόντα περίπου αρχηγοί από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Αφρική συναντήθηκαν - στην τρίτη διάσκεψη κορυφής - στην Τρίπολη της Λιβύης στις 29 και 30 Νοεμβρίου. Συμφώνησαν να εντείνουν τη συνεργασία για την οικονομική ανάπτυξη, την ειρήνη και την ασφάλεια, καθώς και για την επίτευξη των Αναπτυξιακών Στόχων της Χιλιετίας στην Αφρική μέχρι το 2015.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Am 11. Februar 2004 erließen das Europäische Parlament und der Rat die Verordnung (EG) Nr. 273/2004 betreffend Drogenausgangsstoffe (14). Durch diese Verordnung werden einheitliche Maßnahmen zur innergemeinschaftlichen Kontrolle und Überwachung bestimmter, häufig zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen oder psychotropen Substanzen verwendeter Stoffe eingeführt, um zu verhindern, dass derartige Stoffe abgezweigt werden. Insbesondere erhalten die Mitgliedstaaten darin Leitlinien für die Ergreifung von Maßnahmen, die erforderlich sind, damit die zuständigen Behörden in die Lage versetzt werden, ihre Kontroll- und Überwachungsaufgaben wahrzunehmen, sowie Informationen darüber, wie verdächtige Vorgänge zu erkennen und zu melden sind. Am 22. Dezember 2004 nahm der Rat die Verordnung (EG) Nr. 111/2005 zur Festlegung von Vorschriften für die Überwachung des Handels mit Drogenaustauschstoffen zwischen der Gemeinschaft und Drittländern an.
Στις 11 Φεβρουαρίου 2004, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο ενέκριναν τον κανονισμό αριθ. 273/2004 περί των προδρόμων ουσιών των ναρκωτικών (14), ο οποίος θεσπίζει εναρμονισμένα μέτρα για τον ενδοκοινοτικό έλεγχο και την παρακολούθηση ορισμένων ουσιών που χρησιμοποιούνται συχνά για την παράνομη παρασκευή ναρκωτικών ή ψυχοτρόπων ουσιών, με στόχο την πρόληψη της διοχέτευσης των εν λόγω ουσιών. Ειδικότερα, παρέχονται κατευθυντήριες γραμμές στα κράτη μέλη ώστε να λάβουν τα αναγκαία μέτρα που θα επιτρέψουν στις αρμόδιες αρχές τους να εκτελέσουν τα καθήκοντά τους που αφορούν τον έλεγχο και την παρακολούθηση, καθώς και πληροφορίες για την αναγνώριση και την κοινοποίηση ύποπτων συναλλαγών. Στις 22 Δεκεμβρίου 2004, το Συμβούλιο ενέκρινε τον κανονισμό 111/2005 σχετικά με τη θέσπιση κανόνων για την παρακολούθηση του εμπορίου πρόδρομων ουσιών ναρκωτικών μεταξύ της Κοινότητας και τρίτων χωρών.
  2 Hits www.nato.int  
Inzwischen ist schon die zweite Erweiterungsrunde nach dem Ende des Kalten Krieges abgeschlossen worden. Jetzt sind am Tisch des Nordatlantikrats 26 Bündnispartner versammelt, und alle 26 plus Russland arbeiten im NATO-Russland-Rat zusammen.
Έχει ήδη υλοποιηθεί ο δεύτερος γύρος διεύρυνσης μετά τον Ψυχρό Πόλεμο. Υπάρχουν 26 Σύμμαχοι γύρω από το τραπέζι του Βορειο-ατλαντικού Συμβουλίου και όλοι οι 26 μαζί με την Ρωσία εργάζονται από κοινού στο Συμβούλιο ΝΑΤΟ-Ρωσίας. Όσοι παρακολούθησαν την τελετή κατά την οποία υψώθηκαν επισήμως οι σημαίες των επτά νέων μελών στην έδρα του ΝΑΤΟ για πρώτη φορά δεν θα μπορέσουν να λησμονήσουν ούτε το γεγονός αυτό ούτε τα συναισθήματα που την συνόδεψαν. Για τους περισσότερους παρόντες από τα νέα κράτη-μέλη, η ημέρα αυτή αντιπροσώπευε τον καρπό ενός έργου που κράτησε πάνω από μια δεκαετία. Ωστόσο, ήταν παράλληλα μόνον η αρχή ενός τελείως νέου κεφαλαίου στην ιστορία τόσο των κρατών εκείνων όσο και του Ευρω-ατλαντικού χώρου. Εάν η ιδιότητα του μέλους, για να επιστρέψουμε στην καυστική αποδοχή του Pope πάνω στο δεσμό και τον γάμο, συγκρίνεται με τον γάμο, εναπόκειται πλέον στους Συμμάχους, νέους και παλαιούς, να διασφαλίσουν ότι αυτός ο γάμος θα πετύχει.
  www.isitfair.eu  
Der erste Schritt besteht darin, dass Sie sich bestätigen lassen, dass Ihre Beschwerde vor dem Gesetz besteht und dass Sie Opfer einer unlauteren Geschäftspraxis sind. Am besten wenden Sie sich an Ihre nationale Verbraucherorganisation oder eines der Beratungszentren des EVZ-Netzes, um Rat einzuholen.
Το πρώτο βήμα είναι να βεβαιωθείτε ότι η καταγγελία σας είναι έγκυρη και ότι πέσατε θύμα αθέμιτης εμπορικής πρακτικής. Είναι προτιμότερο να επικοινωνήσετε με την εθνική ένωση καταναλωτών της χώρας σας ή με ένα από τα κέντρα συμβουλευτικής του Δικτύου Ευρωπαϊκών Κέντρων Καταναλωτών για να ζητήσετε συμβουλές.