Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 104 Results 53 Domains

2 Hits eeas.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Im November 2009 wurde Catherine Ashton zur ersten Hohen Vertreterin der EU für Außen- und Sicherheitspolitik sowie zur Vizepräsidentin der Europäischen Kommission ernannt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eeas.europa.eu as primary domain	Τον Νοέμβριο του 2009 η Κάθριν Άστον ορίστηκε Ύπατη Εκπρόσωπος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας / Αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ΥΕ/ΑΠ).

maps.google.no

Show text Show cached source Open source URL

Wir nutzen die im Rahmen unserer Dienste erhobenen Informationen zur Bereitstellung, zur Instandhaltung, zum Schutz sowie zur Verbesserung dieser Dienste, zur Entwicklung neuer Dienste und zum Schutz von Google und unseren Nutzern.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Χρησιμοποιούμε τα στοιχεία που συλλέγουμε από όλες τις υπηρεσίες μας για την παροχή, διατήρηση και βελτίωσή τους, για τη δημιουργία νέων υπηρεσιών και για την προστασία του Google και των χρηστών του. Επίσης, χρησιμοποιούμε αυτά τα στοιχεία για να σας προσφέρουμε προσαρμοσμένο περιεχόμενο, όπως πιο σχετικά αποτελέσματα αναζήτησης και διαφημίσεις.

2 Hits enrd.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Schwerpunkt 2: Verbesserung der ökologischen Situation und der Landschaft, einschließlich zahlreicher Maßnahmen zum Schutz und zur Verbesserung der natürlichen Ressourcen, zur Erhaltung von Bewirtschaftungssystemen mit hohem Naturschutzwert in Land- und Forstwirtschaft sowie zur Erhaltung der Kulturlandschaften des ländlichen Raums in Europa

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define enrd.ec.europa.eu as primary domain

Άξονας 1: παρέχει χρηματοδότηση στα ΠΑΑ για τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της γεωργίας και της δασοκομίας, συμπεριλαμβανομένης μια σειράς από μέτρα που αφορούν το ανθρώπινο και φυσικό κεφάλαιο στους τομείς της γεωργίας, των τροφίμων και της δασοκομίας (που προωθούν τη μεταφορά γνώσεων και καινοτομίας) και την ποιοτική παραγωγή.

maps.google.cz

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

www.google.ci

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

www.mypos.eu

Show text Show cached source Open source URL

Wir verwenden Cookies zum Zwecke der Messung der Wirksamkeit unserer Webseiten und Online-Services sowie zur Erhöhung der Funktionalität unserer Website Inhalte, Services und Tools. Das machen wir durch Beobachtung und Analyse, wie unsere Besucher auf der Website sich aufführen, indem wir feststellen, ob sie mit den an sie gerichteten Mitteilungen und Anweisungen interagiert haben, ob sie einen Link oder einen Artikel gesehen haben, die Zeit auf der Website die sie verbracht haben.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mypos.eu as primary domain

Χρησιμοποιούμε τα cookies για εκτίμησης της αποτελεσματικότητας των ιστοσελίδων μας και online υπηρεσίες, καθώς και για την αύξηση της λειτουργικότητας του περιεχομένου της ιστοσελίδας των υπηρεσιών και των εργαλείων μας. Το κάνουμε αυτό παρατηρώντας και αναλύοντας το πώς οι επισκέπτες συμπεριφέρονται στην ιστοσελίδα, εάν έχουν αλληλεπιδράσει με τις ανακοινώσεις και οδηγίες που απευθύνονται σε αυτή, εάν έχουν δει μια σύνδεση ή ένα αντικείμενο και το χρόνοςπου δαπανάται στον ιστότοπο. Τα στοιχεία αυτά είναι ανώνυμα, δεν περιέχουν προσωπικά δεδομένα, και δεν οδηγούν σε αναγνώριση του επισκέπτη στην ιστοσελίδα μας.

www.google.pl

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

www.google.ae

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

www.google.sk

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

3 Hits maps.google.it

Show text Show cached source Open source URL

Google verwendet die Kredit- und Debitkartennummern, die Sie in Ihrem Google Wallet-Konto angeben, zur Verarbeitung Ihrer Online- und Offline-Käufe über Google Wallet, einschließlich Ihrer Käufe bei Google Play, sowie zur Betrugsbekämpfung.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

Η Google χρησιμοποιεί τους αριθμούς των πιστωτικών και των χρεωστικών καρτών που καταχωρείτε στο λογαριασμό σας Πορτοφολιού Google για να επεξεργαστεί τις πληρωμές για τις αγορές που πραγματοποιείτε στο διαδίκτυο και εκτός σύνδεσης, χρησιμοποιώντας το Πορτοφόλι Google, συμπεριλαμβανομένων των συναλλαγών στο Google Play, καθώς και για σκοπούς εντοπισμού απάτης. Η Σημείωση Απορρήτου του Πορτοφολιού Google παρέχει λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης των στοιχείων του λογαριασμού Πορτοφολιού Google, μεταξύ των οποίων των πληροφοριών που συλλέγουμε και του τρόπου με τον οποίο τις κοινοποιούμε. Γίνεται κοινή χρήση των προσωπικών πληροφοριών με τρίτα μέρη στις περιπτώσεις που περιγράφονται στη Σημείωση Απορρήτου του Πορτοφολιού. Γίνεται κρυπτογράφηση και αποθήκευση των αριθμών πιστωτικών καρτών που έχετε καταχωρίσει στο λογαριασμό σας Πορτοφολιού Google σε ασφαλείς διακομιστές σε μια ασφαλή τοποθεσία.

2 Hits www.google.ie

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

www.google.bg

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

images.google.co.uk

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define images.google.co.uk as primary domain

www.ahbbjs.com

Show text Show cached source Open source URL

ForeSee kann diese Informationen für geschäftliche Zwecke verwenden, einschließlich zur Lieferung oder Bereitstellung von Produkten oder Dienstleistungen für unsere Kunden, zum Aufbau oder zur Pflege von Kunden- und Geschäftsbeziehungen und zur Verwaltung von Kundenkonten sowie zur Bereitstellung von Kundenfeedback an unsere Kunden, soweit dies im Zusammenhang mit der Pflege und Entwicklung der Geschäftsbeziehung erforderlich oder angemessen ist.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define foresee.com as primary domain

Η ForeSee παρέχει μια ευρεία ποικιλία υπηρεσιών και λύσεων, συμπεριλαμβανομένης της παροχής στους Πελάτες ολοκληρωμένων αναλύσεων μέτρησης της εμπειρίας των καταναλωτών μέσω ερευνών ικανοποίησης πελατών και σχετικών εργαλείων. Σχετικά με την παροχή των υπηρεσιών και των λύσεων, η ForeSee μπορεί να λάβει πληροφορίες αναφορικά με μεμονωμένους υπαλλήλους του Πελάτη, συμπεριλαμβανομένων των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα αναφορικά με την επαφή του Πελάτη, όπως το όνομα και τα στοιχεία επικοινωνίας. Η ForeSee μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτές τις πληροφορίες για επιχειρηματικούς σκοπούς, συμπεριλαμβανομένης της παροχής προϊόντων ή υπηρεσιών στους Πελάτες μας, την εξασφάλιση ή τη διατήρηση πελατών και επιχειρηματικών σχέσεων και τη διαχείριση λογαριασμών των Πελατών και την παροχή των σχολίων των πελατών στους Πελάτες μας, όπως αρμόζει ή είναι αναγκαίο για την εξυπηρέτηση και την ανάπτυξη της επιχειρηματικής σχέσης. Επιπλέον, αν είστε τρέχων Πελάτης της ForeSee, μπορεί να σας στέλνουμε email σχετικά με την υπηρεσία μας, όπως είναι απαραίτητο, για παράδειγμα, εάν η υπηρεσία μας έχει προσωρινά ανασταλεί για λόγους συντήρησης. Γενικά, δεν μπορείτε να εξαιρεθείτε από αυτές τις ενημερώσεις, οι οποίες δεν είναι διαφημιστικού χαρακτήρα. Εάν δεν θέλετε να λαμβάνετε αυτές τις ενημερώσεις, έχετε την επιλογή να απενεργοποιήσετε το λογαριασμό σας.

www.google.fr

Show text Show cached source Open source URL

Wenn Sie Inhalte in unsere Dienste hochladen oder auf andere Art und Weise in diese einstellen, räumen Sie Google (und denen, mit denen wir zusammenarbeiten) das Recht ein, diese Inhalte weltweit zu verwenden, zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, zu verändern, abgeleitete Werke daraus zu erstellen (einschließlich solcher, die aus Übersetzungen, Anpassungen oder anderen Änderungen resultieren, die wir vornehmen, damit Ihre Inhalte besser in unseren Diensten funktionieren), zu kommunizieren, zu veröffentlichen, öffentlich aufzuführen, öffentlich anzuzeigen und zu verteilen. Diese von Ihnen im Rahmen dieser Lizenz gewährten Rechte dienen ausschließlich zur Durchführung, Förderung und Verbesserung unserer Dienste sowie zur Entwicklung neuer Dienste.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.fr as primary domain

Όταν μεταφορτώνετε ή με άλλο τρόπο υποβάλλετε περιεχόμενο στις Υπηρεσίες μας, δίνετε στην Google (και σε εκείνους με τους οποίους συνεργάζεται) μια παγκόσμια άδεια χρήσης, φιλοξενίας, αποθήκευσης, αναπαραγωγής, τροποποίησης, δημιουργίας παράγωγων έργων (όπως αυτά που προκύπτουν από μεταφράσεις, προσαρμογές ή άλλες αλλαγές που πραγματοποιούμε, προκειμένου το περιεχόμενό σας να λειτουργεί καλύτερα με τις Υπηρεσίες μας), επικοινωνίας, δημοσίευσης, δημόσιας εκτέλεσης, δημόσιας προβολής και διανομής του εν λόγω περιεχομένου. Τα δικαιώματα που εκχωρείτε στη συγκεκριμένη άδεια παραχωρούνται για το συγκεκριμένο σκοπό της λειτουργίας, της προώθησης και της βελτίωσης των Υπηρεσιών μας, καθώς και για την ανάπτυξη νέων Υπηρεσιών. Αυτή η άδεια εξακολουθεί να ισχύει ακόμα και αν σταματήσετε να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες μας (για παράδειγμα, για μια καταχώριση επιχείρησης που έχετε προσθέσει στους Χάρτες Google). Ορισμένες Υπηρεσίες ενδέχεται να σας προσφέρουν τρόπους πρόσβασης και κατάργησης περιεχομένου που έχει παρασχεθεί στις συγκεκριμένες Υπηρεσίες. Επίσης, σε ορισμένες από τις Υπηρεσίες μας, υπάρχουν όροι ή ρυθμίσεις που περιορίζουν το εύρος χρήσης του περιεχομένου που υποβάλλεται στις εν λόγω Υπηρεσίες. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να μας εκχωρήσετε αυτήν την άδεια για οποιοδήποτε περιεχόμενο υποβάλλετε στις Υπηρεσίες μας.

2 Hits www.google.de

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.de as primary domain

www.google.sn

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

2 Hits www.google.co.uk

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.co.uk as primary domain

3 Hits www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Was die wirtschaftspolitische Steuerung anbelangt, so riefen die Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets dazu auf, die Instrumente zur Förderung von Beschäftigung und Wachstum sowie zur Stärkung der makroökonomischen Überwachung rasch fertigzustellen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain

Όσον αφορά την οικονομική διακυβέρνηση, τα μέλη της ευρωζώνης κάνουν έκκληση για την ταχεία οριστικοποίηση των εργαλείων που έχουν σχεδιασθεί για την ενίσχυση των θέσεων απασχόλησης και της ανάπτυξης καθώς και την μακροκοικονομική εποπτεία. Συμφώνησαν ότι η σημασία που δίδεται στην εξωτερική αξιολόγηση της πιστοληπτικής ικανότητας θα πρέπει να ελαττωθεί, κάλεσαν την Επιτροπή να υποβάλει προτάσεις σχετικά με τους οργανισμούς αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας και ζήτησαν από τον κ. Herman Van Rompuy, Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, να προτείνει βελτιώσεις της διαχείρισης της κρίσης στην ευρωζώνη μέχρι τον Οκτώβριο.

2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Im Drogenaktionsplan 2005-2008 werden die Mitgliedstaaten zur „Verbesserung des Zugangs zu Programmen zur Rehabilitation und gesellschaftlichen Wiedereingliederung sowie [zur] Verbesserung ihrer Reichweite“ aufgefordert. Zwar sind soziale Maßnahmen im Zusammenhang mit dem problematischen Drogenkonsum noch immer weniger verbreitet als Therapien, jedoch werden Konzepte, die therapeutische, gesundheitsbezogene und soziale Elemente kombinieren, von Fachleuten als optimale Strategie anerkannt, um eine Rehabilitation der Drogenkonsumenten zu erreichen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Το σχέδιο δράσης για την περίοδο 2005-08 καλεί τα κράτη μέλη να βελτιώσουν την πρόσβαση και την κάλυψη των προγραμμάτων αποκατάστασης και κοινωνικής επανένταξης. Παρόλο που τα κοινωνικά μέτρα εξακολουθούν να αποτελούν λιγότερο καθιερωμένη μέθοδο αντιμετώπισης της προβληματικής χρήσης ναρκωτικών από την προσέγγιση της θεραπείας, οι παρεμβάσεις που συνδυάζουν τη θεραπεία με δράσεις για την υγεία και δράσεις κοινωνικού χαρακτήρα αναγνωρίζονται από τους επαγγελματίες του χώρου ως ο καλύτερος τρόπος για την επίτευξη της επανένταξης των χρηστών ναρκωτικών.

2 Hits www.google.no

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

17 Hits www.snelwebshop.nl

Show text Show cached source Open source URL	Dieses Budget-Hotel ist 6 km von Picasso Museum gelegen. Es ist möglich, zu einem Hafen sowie zur U-Bahn-Station El Maresme \| Fòrum schnell zu kommen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelebarcelona.net as primary domain	Τα La Santa και Restaurante Port Nautic που βρίσκονται 500 μέτρα μακριά, σερβίρουν ποικιλία πιάτων.

access2eufinance.ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Europäischer Sozialfonds (ESF) – Projekte zur beruflichen Bildung und andere Programme zur Arbeitsberatung und -vermittlung sowie zur Schaffung von Arbeitsplätzen;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ): για σχέδια επαγγελματικής κατάρτισης, άλλες μορφές ενίσχυσης της απασχόλησης και προγράμματα δημιουργίας θέσεων εργασίας.

2 Hits www.google.cn

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

www.google.ro

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

2 Hits maps.google.ch

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define maps.google.ch as primary domain

2 Hits www.google.com.br

Show text Show cached source Open source URL	Unsere Spenden zum Jahresende für die Förderung der MINT-Fächer, die Bildung von Mädchen, den Einsatz von Technologien für besseres Lernen sowie zur Bekämpfung von Sklaverei und Menschenhandel belaufen sich insgesamt auf 40 Millionen US-Dollar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com.br as primary domain	Οι δωρεές που παρέχουμε στο τέλος του χρόνου στο STEM και την εκπαίδευση κοριτσιών, την ενίσχυση μέσω της τεχνολογίας και την καταπολέμηση της σωματεμπορίας και της δουλείας ανέρχονται συνολικά σε $40 εκατομμύρια.

maps.google.hr

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

www.google.pt

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain

2 Hits www.google.gr

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.gr as primary domain

1 2 3 4 5 6 7

sowie zur – Greek Translation – Keybot Dictionary