vertreten – Greek Translation – Keybot Dictionary

  22 Hits cor.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ein gemeinsames Vorgehen der AdR-Mitglieder, die von der Krise der Automobilindustrie betroffene Regionen vertreten, zu ermöglichen;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain	να αναπτυχθεί κοινή δράση των μελών της ΕτΠ που εκπροσωπούν τις περιφέρειες που πλήττονται από την κρίση της αυτοκινητοβιομηχανίας;

  5 Hits enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Generaldirektion Landwirtschaft und ländliche Entwicklung hat die Beratungsgruppe „Ländliche Entwicklung“ eingerichtet, die Vertreter unterschiedlicher Organisationen auf EU-Ebene zusammenbringt, die soziale, wirtschaftliche und/oder umweltbezogene Interessen im Bereich der ländlichen Entwicklung in der EU vertreten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain

Στόχος του ΕΔΑΑ είναι να συμμετάσχει ενεργά και να διευρύνει όσο το δυνατόν περισσότερο την πρόσβαση σε άλλα παρεμφερή δίκτυα, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στη δημιουργία προ-ενεργών δεσμών που θα επιτρέψουν την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τις δραστηριότητες και την απόδοση μεταξύ του ΕΔΑΑ και των λοιπών σχετικών δικτύων για ζητήματα που αφορούν τη συνάφεια με την αποδοτικότητα και την αποτελεσματική ανάπτυξη της κοινοτικής πολιτικής αγροτικής ανάπτυξης.

  15 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[214 KB] Alle verfügbaren Übersetzungen.unterzeichnet. Die Kommission war auf dieser Konferenz durch Präsident José Manuel Barroso (RedeAlle verfügbaren Übersetzungen.) und Kommissarin Maria Damanaki (RedeAlle verfügbaren Übersetzungen.) vertreten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

[214 KB] Διαθέσιμες μεταφράσεις. από τους Ευρωπαίους υπουργούς θαλάσσιας πολιτικής και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την οποία εκπροσώπησαν ο πρόεδρος Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο (ομιλίαΔιαθέσιμες μεταφράσεις.) και η επίτροπος Μαρία Δαμανάκη (ομιλίαΔιαθέσιμες μεταφράσεις.), σε διάσκεψη που διοργανώθηκε από την Κυπριακή Προεδρία στη Λεμεσό. Πέντε χρόνια μετά τη δρομολόγηση της ολοκληρωμένης θαλάσσιας πολιτικής της ΕΕ, τα κράτη μέλη και η Επιτροπή επιβεβαίωσαν ότι μια δυναμική και συντονισμένη προσέγγιση των θαλάσσιων υποθέσεων ενισχύει την ανάπτυξη της «γαλάζιας οικονομίας» της ΕΕ, εξασφαλίζοντας ταυτόχρονα την υγεία των θαλασσών και των ωκεανών.

  2 Hits poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dies ist häufig ein Zeichen dafür, dass ein Spieler entweder beim Flop ein hohes Paar erzielt hat oder bereits ein Paar besitzt, dass höher ist als die höchste Flop-Karte. Eine andere Möglichkeit wäre, dass der Spieler die beste Hand zu vertreten versucht (siehe Represent).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain	Αυτό μπορεί να είναι ένα σημάδι ότι ο παίκτης έχει το κορυφαίο ζευγάρι ή ότι έχει ήδη ένα ζευγάρι που είναι μεγαλύτερο από οποιοδήποτε φύλλο στο flop. Συμβαίνει αυτό ή προσπαθούν να παραστήσουν το καλύτερο hand. Συνολικά, αυτό είναι συνήθως το είδος στοιχήματος που θα ήθελε να κερδίσει το ποτ εδώ και τώρα.

  63 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Mitglieder des Justice Forums sind europäische Organisationen, die Rechtsanwälte, Angehörige der Justiz, Rechtsprofessoren und sonstige in der Rechtspraxis tätige Personen vertreten. An den Sitzungen des Forums nehmen auch Vertreter der Mitgliedstaaten sowie Vertreter von Einrichtungen der Europäischen Union teil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Τα μέλη του Justice Forum είναι ευρωπαϊκές οργανώσεις που εκπροσωπούν τα συναφή με τη δικαιοσύνη επαγγέλματα, το δικαστικό σώμα, πανεπιστημιακούς και άλλους επαγγελματίες που δραστηριοποιούνται στον χώρο της δικαιοσύνης. Στις συνεδριάσεις του συμμετέχουν επίσης εκπρόσωποι των κρατών μελών και των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σήμερα, το Justice Forum αριθμεί περισσότερες από 40 οργανώσεις, πράγμα που σημαίνει ότι η λειτουργία του αφορά έμμεσα εκατοντάδες χιλιάδες επαγγελματίες που απασχολούνται στον χώρο της ευρωπαϊκής δικαιοσύνης.

  2 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie hat strategische Partnerschaften mit wichtigen internationalen Akteuren abgeschlossen, engagiert sich intensiv bei den aufstrebenden Wirtschaftsmächten rund um den Globus und hat mit zahlreichen benachtbarten Staaten bilaterale Assoziierungsabkommen abgeschlossen. Außerhalb ihrer Grenzen wird die Union durch zahlreiche EU-Delegationen vertreten, die eine ähnliche Funktion wie Botschaften haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

Η ΕΕ διατηρεί διπλωματικές σχέσεις με όλες σχεδόν τις χώρες του κόσμου. Έχει συνάψει στρατηγικές εταιρικές σχέσεις με τους σημαντικότερους διεθνείς παίκτες, βρίσκεται σε διαρκή επικοινωνία με τις αναδυόμενες δυνάμεις του κόσμου και έχει υπογράψει διμερείς Συμφωνίες Σύνδεσης με γειτονικές χώρες. Εκτός των συνόρων της, η Ένωση εκπροσωπείται από ένα δίκτυο αντιπροσωπειών που έχουν ρόλο ανάλογο με τον ρόλο των πρεσβειών.

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Correlation-Netz (European Network for Social Inclusion and Health [Europäisches Netz für soziale Integration und Gesundheit], www.correlation-net.org) sind Regierungs- und Nichtregierungsorganisationen aus 27 europäischen Ländern vertreten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Είναι σημαντικό για τη βελτίωση της ποιότητας των στοιχείων σχετικά με την παροχή και τη χρήση υπηρεσιών μείωσης των επιβλαβών συνεπειών να υπάρχει ένα εργαλείο συλλογής στοιχείων που να είναι μεν κατάλληλο για τις υπηρεσίες αλλά να παράγει ταυτόχρονα αποτελέσματα που να μπορούν να χρησιμοποιούνται για τους σκοπούς της παρακολούθησης σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο. Μια πρωτοβουλία προς την κατεύθυνση αυτή είναι το κοινό σχέδιο ΕΚΠΝΤ – Correlation, με την υποστήριξη εμπειρογνωμόνων από τα εθνικά εστιακά σημεία της Γαλλίας, της Ιρλανδίας, της Ουγγαρίας και της Νορβηγίας. Το δίκτυο Correlation (European Network for Social Inclusion and Health (Ευρωπαϊκό δίκτυο για την κοινωνική ένταξη και την υγεία), www.correlation-net.org) εκπροσωπεί κυβερνητικές και μη κυβερνητικές οργανώσεις από 27 ευρωπαϊκές χώρες και χρηματοδοτείται από το πρόγραμμα δημόσιας υγείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ΓΔ SANCO).

  3 Hits www.teamviewer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als Gewährleistungsfrist wird, soweit zulässig, eine Dauer von 3 Monaten vereinbart ab dem Zeitpunkt der ersten Leistungserbringung. Innerhalb dieser Zeit kann der Auftraggeber, soweit ein Mangel vom Vertragspartner zu vertreten ist, Mangelbeseitigung oder Ersatzlieferung verlangen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamviewer.com as primary domain

Η περίοδος ισχύος της εγγύησης, αν αυτό επιτρέπεται εκ του νόμου, ορίζεται ως μία περίοδος 3 μηνών από το χρονικό σημείο έναρξης παροχής της υπηρεσίας. Εντός της περιόδου αυτής, ο πελάτης έχει το δικαίωμα να επιμείνει στη διόρθωση των σφαλμάτων ή την αντικατάσταση σε περίπτωση ευθύνης εκ μέρους του πωλητή. Αν δεν είναι επιτρεπτός ο περιορισμός του χρονικού διαστήματος στους 3 μήνες, ως χρονικό διάστημα ισχύος ορίζεται το ελάχιστο επιτρεπτό εκ του νόμου διάστημα.

  3 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

, einem Unternehmen für Biotechnologie. Außerdem ist er im Vorstand der Trudeau Foundation vertreten. Patrick Pichette verfügt über einen Bachelor in Betriebswirtschaft der Université du Québec in Montreal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain

Ο Patrick είναι, επίσης, μέλος του διοικητικού συμβουλίου της εταιρείας βιοτεχνολογίας Amyris, Inc., μιας εταιρίας συνθετικής βιολογίας, από τον Μάρτιο του 2010 και είναι μέλος της Επιτροπής Ελέγχου και Ανώτατο Στέλεχος της Επιτροπής Διορισμών και Εταιρικής Διακυβέρνησης. Είναι επίσης μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Ιδρύματος Trudeau. Ο Patrick απέκτησε πτυχίο στη Διοίκηση Επιχειρήσεων από το Université du Québec à Montréal. Είναι κάτοχος μεταπτυχιακού Φιλοσοφίας, Πολιτικών και Οικονομικών Επιστημών από το Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, όπου παρακολούθησε μαθήματα με υποτροφία Rhodes.

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie hat strategische Partnerschaften mit wichtigen internationalen Akteuren abgeschlossen, engagiert sich intensiv bei den aufstrebenden Wirtschaftsmächten rund um den Globus und hat mit zahlreichen benachtbarten Staaten bilaterale Assoziierungsabkommen abgeschlossen. Außerhalb ihrer Grenzen wird die Union durch zahlreiche EU-Delegationen vertreten, die eine ähnliche Funktion wie Botschaften haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain

Η ΕΕ διατηρεί διπλωματικές σχέσεις με όλες σχεδόν τις χώρες του κόσμου. Έχει συνάψει στρατηγικές εταιρικές σχέσεις με τους σημαντικότερους διεθνείς παίκτες, βρίσκεται σε διαρκή επικοινωνία με τις αναδυόμενες δυνάμεις του κόσμου και έχει υπογράψει διμερείς Συμφωνίες Σύνδεσης με γειτονικές χώρες. Εκτός των συνόρων της, η Ένωση εκπροσωπείται από ένα δίκτυο αντιπροσωπειών που έχουν ρόλο ανάλογο με τον ρόλο των πρεσβειών.

  levelovoyageur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es war im 1979 geöffnet. Das Ziel des Museums ist die Entdeckungen der Petralona-Höhle, die prähistorische griechische Kultur zu zeigen. Diese Entdeckungen vertreten die ganze palaiodologische Region von Griechenland.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gohalkidiki.com as primary domain

Τα ευρήματα περιλαμβάνουν αντίγραφα του μαυσωλείου του Αρχαιάνθρωπου ευρωπαίου των Πετραλώνων, τα αρχαιότερα ίχνη φωτιάς που βρέθηκαν ποτέ (από το 24ο γεωλογικό επίπεδο στο σπήλαιο των Πετραλώνων, το οποίο χρονολογείται πάνω από ένα εκατομμύριο χρόνια), τα πρώτα λίθινα και κοκάλινα εργαλεία, τα οποία ανακαλύφθηκαν στην Νέα Τρίγλια της Χαλκιδικής (11 εκατομμύρια χρόνια) και ευρήματα από ανοιχτούς χώρους πριν την εποχή των σπηλαίων στη Νέα Τρίγλια, στο νησί της Εύβοιας, στην Πτολεμαϊδα Χαλκδιικής, στο Αιγαίο, και σε άλλα μέρη της Ελλάδος καθώς και στην Αφρική.

  www.worldsport.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Tomatis® Methode ist weltweit in 75 Ländern vertreten. Mehr als 2.000 Lehrer und Therapeuten sind als Tomatis® Trainer/Consultants durch die einzige offizielle Organisation TOMATIS DEVELOPPEMENT S.A. zertifiziert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tomatis.com as primary domain

Η μέθοδος Tomatis® εκπροσωπείται από επαγγελματίες Tomatis® σε 75 χώρες. Περισσότεροι από 2000 εκπαιδευτικοί και θεραπευτές είναι πιστοποιημένοι από τον μοναδικό επίσημο οργανισμό που ονομάζεται TOMATIS DÉVELOPPEMENT S.A. Σας προτείνουμε να βρείτε και να επικοινωνήσετε με έναν επαγγελματία του οποίου η ειδίκευση ανταποκρίνεται στις δικές ανάγκες σας ή στις ανάγκες του παιδιού σας. Για οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με το προφίλ των επαγγελματιών και το κόστος των προγραμμάτων, μπορείτε επίσης να μεταβείτε στο FAQ.

  3 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

, einem Unternehmen für Biotechnologie. Außerdem ist er im Vorstand der Trudeau Foundation vertreten. Patrick Pichette verfügt über einen Bachelor in Betriebswirtschaft der Université du Québec in Montreal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain

Ο Patrick είναι, επίσης, μέλος του διοικητικού συμβουλίου της εταιρείας βιοτεχνολογίας Amyris, Inc., μιας εταιρίας συνθετικής βιολογίας, από τον Μάρτιο του 2010 και είναι μέλος της Επιτροπής Ελέγχου και Ανώτατο Στέλεχος της Επιτροπής Διορισμών και Εταιρικής Διακυβέρνησης. Είναι επίσης μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Ιδρύματος Trudeau. Ο Patrick απέκτησε πτυχίο στη Διοίκηση Επιχειρήσεων από το Université du Québec à Montréal. Είναι κάτοχος μεταπτυχιακού Φιλοσοφίας, Πολιτικών και Οικονομικών Επιστημών από το Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, όπου παρακολούθησε μαθήματα με υποτροφία Rhodes.

  2 Hits www.healthy-workplaces.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Darüber hinaus beschreibt er die Rolle der Arbeitnehmervertreter und wie diese nicht nur die Manager, sondern auch die Arbeitnehmer, die sie vertreten, miteinbeziehen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain	Περιγράφεται επιπροσθέτως ο ρόλος των εκπροσώπων των εργαζομένων και οι τρόποι με τους οποίους μπορούν να συνεργαστούν ενεργά με τα διοικητικά στελέχη αλλά και με τους εργαζόμενους τους οποίους εκπροσωπούν.

  71 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Man kann wohl die Ansicht vertreten, dass die wichtigste erforderliche Änderung psychologischer Art ist. Ohne die umfassendere NATO-Dimension aus den Augen zu verlieren, werden die europäischen Entscheidungsträger "europäisch" denken und handeln müssen, wenn sie europäische Fähigkeiten aufbauen und verbessern wollen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Η πλέον σημαντική αλλαγή που απαιτείται είναι η ψυχολογική. Χωρίς να χαθεί η άποψη της ευρύτερης διατλαντικής διάστασης ή αυτής του ΝΑΤΟ, οι Ευρωπαίοι ηγέτες θα πρέπει να σκεφτούν και να δράσουν ευρωπαϊκά, εάν επιθυμούν να αναπτύξουν και να βελτιώσουν τις ευρωπαϊκές δυνατότητες. Πέραν των σκέψεων με εθνικούς όρους, οι ηγέτες θα πρέπει να αναρωτιούνται σε κάθε στάδιο του σχεδιασμού δύναμης -- από τον προσδιορισμό των απαιτήσεων μέχρι την έρευνα, την ανάπτυξη και την προμήθεια -- κατά πόσον ένα συγκεκριμένο στοιχείο δύναμης ή κάποιο κομμάτι από τον εξοπλισμό θα είναι επαρκώς ευέλικτο για να ταιριάζει σε ένα πολυεθνικό σύστημα· κατά πόσον θα αυξάνει τις ευρωπαϊκές δυνατότητες ή απλώς θα συνεισφέρει σε υπάρχουσα υπεραφθονία δυνατοτήτων, ενώ την ίδια στιγμή υπάρχουν άλλα ελλείμματα. Η επίτευξη της αλλαγής αυτής στον τρόπο σκέψης είναι ιδιαίτερα δύσκολη, επειδή η απαραίτητη πειθαρχία περιέχει τελικά αυτο-επιβαλλόμενους περιορισμούς στην κυριαρχία, όπως επίσης επιπτώσεις που αφορούν την εθνική αμυντική βιομηχανία.

  2 Hits www.websaver.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die früheren Kunstbewegungen des Kubismus und Fauvismus wird angenommen, dass für viele dieser neuen Kunstrichtungen ein Teil inspiriert haben. Die 1960er Jahre vertreten den Beginn der modernen Kultur und der modernen Kunst war ein wichtiger Teil davon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artlibrary.net as primary domain	Τα προγενέστερα κινήματα της τέχνης του Κυβισμού & Φοβισμού πιστεύεται ότι ήταν μέρος έμπνευσης για πολλές από αυτές τις νέες κατευθύνσεις της τέχνης. Το 1960 εκπροσώπησε την αρχή του σύγχρονου πολιτισμού, και η σύγχρονη τέχνη ήταν ένα βασικό μέρος της. Παραδοσιακή τέχνη τώρα εντάχθηκε στο mainstream με τα νέα σύγχρονα στυλ που είχε κερδίσει τη δημοτικότητα και σεβασμό σε όλους τους τομείς.

  www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das übliche Entscheidungsverfahren ist das ordentliche Gesetzgebungsverfahren (früher „Mitentscheidungsverfahren“). Dabei müssen das direkt gewählte Europäische Parlament und der Rat, in dem die Regierungen der 28 EU-Länder vertreten sind, die Rechtsvorschriften der EU gemeinsam verabschieden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Για τη λήψη αποφάσεων στην ΕΕ κατά κανόνα ακολουθείται η λεγόμενη 'συνήθης νομοθετική διαδικασία’ (πρώην "διαδικασία συναπόφασης"). Αυτό σημαίνει ότι οι προτεινόμενοι νόμοι πρέπει να εγκριθούν τόσο από το άμεσα εκλεγμένο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο όσο και από το Συμβούλιο (που εκπροσωπεί τις κυβερνήσεις των 28 χωρών μελών της ΕΕ).

  2 Hits www.innovacc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Datenschutz- und Datensicherheitsstandards geben die allgemeinen Prinzipien und Anforderungen gemäß den Datenschutzrechten der Länder wieder, in denen Paysafe vertreten ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	Οι Κανόνες προστασίας δεδομένων και απορρήτου αντανακλούν τις κοινές αρχές και απαιτήσεις σύμφωνα με τη Νομοθεσία προστασίας δεδομένων στις χώρες όπου λειτουργεί η Paysafe.

  7 Hits fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dies könnte an daran liegen, dass hauptsächlich der weltweit größte Anbieter proprietärer Software die WSIS genau verfolgte während die großen internationalen Anbieter Freier Software nicht an ihm teilnahmen und aus diesem Grund auch nicht in der CCBI vertreten waren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain	Αυτό μπορεί να αποδοθεί στην ιδιαίτερη κατάσταση κατά την οποία κυρίως οι μεγαλύτερες πολυεθνικές ιδιοκτησιακού λογισμικού παρακολούθησαν την WSIS επισταμένα, ενώ οι μεγάλοι πολυεθνικοί διανομείς Ελεύθερου Λογισμικού γενικά δεν συμμετείχαν και άρα δεν εκπροσωπήθηκαν στο CCBI [1].

  2 Hits aiki.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der SWR ist seit Jahren mit einem Studio in Heilbronn vertreten. Es werden Internet-, Fernseh- und auch Hörfunkbeiträge für das gesamte Programmangebot von SWR und ARD zugeliefert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain	Ο SWR αντιπροσωπεύεται εδώ και χρόνια με ένα στούντιο στη Χαϊλμπρόν. Λαμβάνονται εκπομπές για το διαδίκτυο, την τηλεόραση και το ραδιόφωνο για ολόκληρο το πρόγραμμα του SWR και του ARD.

  2 Hits celsius.utadeo.edu.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SchülerInnen müssen ihre Meinung vertreten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyberhelp.eu as primary domain	Οι μαθητές πρέπει να εκφράσουν την άποψη τους

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Übernehmt die Rolle eines europäischen Entscheidungsträgers und lernt, in einer problematischen Situation eure Position zu vertreten. Genießt die Herausforderung!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Παίξτε το ρόλο ενός Ευρωπαίου ιθύνοντα και μάθετε να παίρνετε θέση σε μία προβληματική κατάσταση. Απολαύστε την πρόκληση!

  4 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich kann Artikel und Berichte über Probleme der Gegenwart lesen und verstehen, in denen die Schreibenden eine bestimmte Haltung oder einen bestimmten Standpunkt vertreten. Ich kann zeitgenössische literarische Prosatexte verstehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Μπορώ να διαβάζω άρθρα και συνεντεύξεις που εκφράζουν προσωπικές θέσεις και απόψεις .Μπορώ να κατανοώ ένα σύγχρονο λογοτεχνικό κείμενο σε πρόζα.

  www.mvmsrl.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir sind in den populäreren sozialen Netzwerken vertreten. Wenn Du uns folgst, hilfst Du uns dabei, die Verbreitung und Sichtbarkeit des Projektes zu erhöhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phalconphp.com as primary domain	Έχουμε παρουσία στα περισσότερα από πιό δημοφιλή κοινωνικά δίκτυα. Ακολουθώντας μας, μας βοηθάτε να αυξήσουμε την δημοσιότητα του Phalcon:

  8 Hits www.griechenland.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deutschland wird in der Eurogruppe durch Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble vertreten. In der Regel tagt die Eurogruppe einmal im Monat, zumeist einen Tag vor dem Ecofin-Rat, in dem die entsprechenden Minister aller EU-Länder vertreten sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine griechenland.diplo.de as primary domain	Η Γερμανία εκπροσωπείται στο Eurogroup από τον Ομοσπονδιακό Υπουργό Οικονομικών κ. Βόλφγκανγκ Σόιμπλε. Κατά κανόνα το Eurogroup συνεδριάζει μία φορά το μήνα, συνήθως μία μέρα πριν από το Συμβούλιο Οικονομικών της Ε.Ε. (ECOFIN), στο οποίο εκπροσωπούνται μέσω των υπουργών τους όλα τα κράτη-μέλη της Ε.Ε..

  28 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss und der Ausschuss der Regionen mit Sitz in Brüssel haben beratende Funktion und vertreten die Zivilgesellschaft und die Gebietskörperschaften.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και Επιτροπή των Περιφερειών: συμβουλευτικά όργανα τα οποία εκπροσωπούν στις Βρυξέλλες τους κοινωνικούς εταίρους, την κοινωνία των πολιτών και την τοπική αυτοδιοίκηση.

  www.etwinning.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	30 Bildungsministerien, vertreten durch ihr Netzwerk European Schoolnet (EUN), haben sich eingehend mit eTwinning beschäftigt. Sie haben die EUN Eminent Konferenz, die sich an europäische Regionalbehörden richtet, mit der eTwinning Konferenz verbunden, di
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etwinning.net as primary domain	30 Υπουργεία Παιδείας, μέσω του δικτύου τους European Schoolnet (EUN), δίνουν ιδιαίτερη έμφαση στο eTwinning, συνδέοντας τη διάσκεψη Επιφανών του EUN με μία ετήσια διάσκεψη eTwinning, που απευθύνεται στις Ευρωπαϊκές Περιφερειακές Εκπαιδευτικές αρχές, που

  www.ccis-toyama.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GRACE HOTELS JETZT AUF FÜNF KONTINENTEN VERTRETEN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine libra.com as primary domain	Η GRACE HOTELS ΤΩΡΑ ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΗΠΕΙΡΟΥΣ

  21 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dies hat der Präsident des Europäischen Rates Herman Van Rompuy in seiner Ansprache auf der 66. Tagung der Generalversammlung der Vereinten Nationen am 22. September in New York versichert. Erstmals in der Geschichte der Versammlung hat die EU ihr kürzlich erworbenes Rederecht selbst ausgeübt und sich nicht von einem ihrer Mitgliedstaaten vertreten lassen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Η Ευρώπη αναλαμβάνει τις ευθύνες της στην παγκόσμια και την εσωτερική σκηνή, είπε ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Herman Van Rompuy στην ομιλία του κατά την 66η σύνοδο της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών στις 22 Σεπτεμβρίου στη Νέα Υόρκη. Για πρώτη φορά στην ιστορία της Συνέλευσης, η ΕΕ άσκησε το δικαίωμα να εκφράζεται μέσω των εκπροσώπων της αντί να εκπροσωπείται από ένα εκ των κρατών μελών της, δικαίωμα που της εκχωρήθηκε πρόσφατα.

  www.fondazionetrg.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LIFEs Ziel ist es, eine klare und einheitliche Stimme auf europäischer Ebene für die bisher weitgehend ungehörte Mehrheit der kleinen europäischen Fischereibetriebe, die nachhaltige Fanggeräte und -methoden einsetzen aber bislang weder in Brüssel noch auf mitgliedsstaatlicher Ebene wirkungsvoll vertreten wurden, zu etablieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeplatform.eu as primary domain	Ο σκοπός της LIFE είναι να παρέχει μια ξεκάθαρη και συνεκτική φωνή σε ευρωπαικό επίπεδο για τη μέχρι πρότινος σιωπηλή κυρίως πλειονότητα των ευρωπαίων ψαράδων που είναι μικρότερης κλίμακας και χρησιμοποιούν εργαλεία και μεθόδους χαμηλής έντασης, αλλά ιστορικά στερούνται μιας αφοσιωμένης και αποτελεσματικής εκπροσώπησης στις Βρυξέλλες και σε επίπεδο κρατών μελών