we are – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      245 Results   54 Domains
  3 Hits arabic.euronews.com  
We are Pope?” – zwei starke Papst-Kandidaten aus den USA
Οι αξίες που πρέπει να έχει ο επόμενος Ποντίφικας
  8 Hits www.foto-bender.de  
When we are on the island of Syros for the Greek summer courses, one of the things the Omilo team and students love, are the tavern meals. The taverns on Syros island offer lots of wonderful dishes worth discovering.
Ανήμερα της Πρωτοχρονιάς, σε πολλά ελληνικά σπίτια εδώ και πολλούς αιώνες, υποδεχόμαστε τον νέο χρόνο σπάζοντας ένα ρόδι στο κατώφλι της πόρτας μας για καλή τύχη. Είναι επίσης συνηθισμένο δωράκι ένα μεταλλικό ρόδι με κόκκινη κορδελίτσα, για να φέρει ‘γούρι’ (καλοτυχία)  για τον νέο χρόνο.
  www.libreriacarmen.com  
The "alphabet soup" is a game that consists of discovering a certain number of words linking these letters horizontally or vertically. We are super excited about this contest! Participate each weekend!
Ήρθε η ώρα για το νέο διαγωνισμό για το Σαββατοκύριακο! Η "σούπα γραμμάτων" είναι ένα παιχνίδι στο οποίο πρέπει να ανακαλύψετε κάποιες λέξεις που σχηματίζονται από τα γράμματα, οριζόντια ή κάθετα. Είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι με αυτόν το διαγωνισμό! Πάρε μέρος κάθε Σαββατοκύριακο! ΜΟΝΟ 48 ΩΡΕΣ!
  5 Hits fsfe.org  
The World Intellectual Property Organisation deals with this sort of questions. Since 2004, we are involved in the WIPO to make sure they do not harm Free Software. Our most important demand is that when it comes to copyright and patents, the benefits should be weighed against the costs.
Πόσον καιρό πρέπει να διαρκούν τα πνευματικά δικαιώματα (copyright); Τι πρέπει να πατεντάρεται; τα έμβια όντα ή το λογισμικό; Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Πνευματικής Ιδιοκτησίας (WIPO) ασχολείται με τέτοια ερωτήματα. Από το 2004, παρακολουθούμε στενά τον WIPO για να διασφαλίσουμε ότι δεν προκαλεί ζημιά στο Ελεύθερο Λογισμικό. Η σημαντικότερη απαίτηση που προβάλλουμε είναι ότι όταν πρόκειται για το copyright και τις πατέντες, τα οφέλη πρέπει να αναλύονται σε σχέση με το κόστος. [Διαβάστε...]
  5 Hits www.griechenland.diplo.de  
I would like to thank once more the Minister for her presence here and I would like to say as a delegate of the Greek government, that we are ready to cooperate: the governments and the non-governmental organisations, under the supervision of the Holy Archdiocese of Athens and All Greece, so as to be able to carry out this mission which not only concerns the Greek people, but the entire Europe and all European peoples.
Ευχαριστώ και πάλι την Υπουργό για την παρουσία της εδώ και θέλω να πω ως εκπρόσωπος της ελληνικής κυβέρνησης, ότι είμαστε έτοιμοι να συνεργαστούμε: Οι κυβερνήσεις και οι μη κυβερνητικές οργανώσεις, υπό την σκέπη της Ιεράς Αρχιεπισκοπής και της Εκκλησίας της Ελλάδος, για να μπορέσουμε να φέρουμε σε πέρας αυτό το έργο, που δεν αφορά μόνο τον ελληνικό λαό, αφορά ολόκληρη την Ευρώπη και όλους τους ευρωπαϊκούς λαούς.
  3 Hits www.cryolab.it  
We are (of course) not recognised by the IARU and the Belgian representative (UBA) who makes every effort to discriminate our actions and services as they think we are a real threat to their monopoly of QSL-post (and they are right !).
(Φυσικά και) δεν αναγνωριζόμαστε απο την IARU και την Βελγική εκπρόσωπο (UBA) που κάνει κάθε δυνατή προσπάθεια να καταβαθμίσει τις δράσεις μας και τις υπηρεσίες μας καθως θεωρεί οτι ειμαστε πραγματική απειλή στο μονοπώλιο των QSL καρτών (και μάλλον εχουν δίκιο!). Επίσης, αρνουνται κάθε συνεργασία.
  6 Hits www.openpetition.eu  
We are impressed with the tens of thousands of you who are taking a stand for democracy. Fundamental rights, free media and independent courts are indispensable, since power without limits and control destroys democracy.
Also in other European countries movements are gaining support, which seek confrontation rather than reconciliation, which promote simplistic measures in the eye of complex problems and which treat political opponents as their enemies.
  7 Hits www.actualidadecommerce.com  
Permits Issued. 1471 Forest Knoll Dr, an incredible collaboration of Plus Development and Standard Architecture; breaking the mold for LA we are proud to announce ‘Forest Knoll’s Modern Barn’. Located minutes away from Sunset Plaza.
Permits Issued. 1471 Forest Knoll Dr, an incredible collaboration of Plus Development and Standard Architecture; breaking the mold for LA we are proud to announce ‘Forest Knoll’s Modern Barn’. Located minutes away from Sunset Plaza. Unparalleled... Προβολή λεπτομερειών καταχώρισης »
  2 Hits copd.lbg.ac.at  
We are using cookies to give you the best experience on our website.
Χρησιμοποιούμε cookies για να σας προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία στον ιστότοπό μας.
  3 Hits engagedwifi.com  
We are located on
Estamos en
  www.lindegaz.com.tr  
We are informing you herewith that we have authorized the Dresdner Bank in Frankfurt/M. , to pay you tomorrow forenoon: RM 400,000 which you will use in favor of the account "NATIONALE TREUHAND" (National Trusteeship).
Διά της παρούσης σας πληροφορούμε ότι εντελλόμεθα την Dresdner Bank στην Φραγκφούρτη του Μάιν, να σας καταβάλει αύριο το πρωί: 400.000 μάρκων, τα οποία θα χρησιμοποιήσετε υπέρ του λογαριασμού «NATIONALE TREUHAND».