Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 27 Results 17 Domains

2 Hits ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	In Irland unterstützt der ESF ein Projekt für selbstständige weibliche „Travellers“
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	The ESF in Ireland is supporting a project for entrepreneurial traveller women

www.ccis-toyama.or.jp

Show text Show cached source Open source URL

Das Seleni Institute durfte letzte Woche die erste weibliche Sprecherin des US-Repräsentantenhauses in der Geschichte der USA und aktuelle Fraktionsvorsitzende der Demokratischen Partei Nancy Pelosi begrüßen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define libra.com as primary domain

Το Ινστιτούτο Seleni την περασμένη εβδομάδα είχε την τιμή να καλοσορίσει την πρώτη γυναίκα Υπουργό Εξωτερικών στην ιστορία των Η.Π.Α. και τρέχων πρόεδρο του Δημοκρατικού Κόμματος, Νάνσι Πελόζι, με σκοπό να ξεναγηθεί στις εγκαταστάσεις και να μάθει...

levelovoyageur.com

Show text Show cached source Open source URL

Während unseres Aufenthaltes werden wir zwei Klöster besuchen, eine weibliche und eine männliche. Wir haben die Zeit, den Ort zu erkunden und so viele Videos und Fotos zu nehmen, die wir wollen. Auf dem Rückweg machen wir zum Mittagessen in einer griechischen Taverne.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gohalkidiki.com as primary domain

Κατά την άφιξή μας στα Μετέωρα, ο εξειδικευμένος ξεναγός μας θα φροντίσει για την επίσκεψή σας εκεί εξηγώντας την ιστορία της δημιουργίας των βράχων των μοναστηριών, τη ζωή των μοναχών και τις μοναδικές τοιχογραφίες και εικόνες που φυλάσσονται μέσα στα μοναστήρια και χαρακτηρίζονται από την UNESCO ως ένα μοναδικό φαινόμενο της πολιτιστικής κληρονομιάς.

2 Hits magyarfesteszet.hu

Show text Show cached source Open source URL

Die Ausgrabungen wurden von der italienischen Archäologische Schule 1899 angefangen und haben verschiedene Funde wie minoische Ostraka, steine Vasen, Inschriften und viele Götzenbilder ans Licht gebracht. Die Götzenbilder bilden eine nackte weibliche Form ab, die als die Göttin der Fruchtbarkeit interpretiert wird.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define incrediblecrete.gr as primary domain

Τις ανασκαφές ξεκίνησε η Ιταλική Αρχαιολογική Σχολή το 1899 φέρνοντας στο φως ποικίλα ευρήματα ανάμεσα στα οποία μινωικά όστρακα, λίθινα αγγεία, επιγραφές, και πολλά ειδώλια που απεικονίζουν γυμνή γυναικεία μορφή που έχει ερμηνευθεί ως Θεά της γονιμότητος. Εντοπίστηκαν επίσης υπολείμματα κτιρίων της κλασικής εποχής πάνω στα οποία οικοδομήθηκαν υστερότερα κτίρια, κυρίως βυζαντινές εκκλησίες.

www.gzpad.com

Show text Show cached source Open source URL

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Anwendung auf alle rechtlich verbindlichen Handlungen zwischen trans-tech Übersetzungen (nachstehend: der Übersetzer) und der juristischen Person, die den Auftrag erteilt (nachstehend der Auftraggeber), ausschließlich der Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Auftraggebers, es sei denn, die Parteien hätten schriftlich deren Verbindlichkeit vereinbart. Ist in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen die Rede von der männlichen Form, schließt dies die weibliche Form mit ein.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define trans-tech.de as primary domain

Αυτοί οι Γενικοί Όροι Συναλλαγών βρίσκουν εφαρμογή σε όλες τις νομικά δεσμευτικές πράξεις μεταξύ των trans-tech μεταφράσεων (κατωτέρω: ο μεταφραστής) και του νομικού προσώπου που δίνει την εντολή (κατωτέρω: ο εντολέας), εξαιρουμένων των Γενικών Όρων Συναλλαγών του εντολέα, εκτός αν οι συμβαλλόμενοι είχαν ενδεχομένως συμφωνήσει γραπτώς το δεσμευτικό χαρακτήρα τους. Όταν σε αυτούς τους Γενικούς Όρους Συναλλαγών γίνεται λόγος για αρσενικό τύπο, αυτό συμπεριλαμβάνει και το θηλυκό τύπο.

2 Hits www.emcell.com

Show text Show cached source Open source URL	Weibliche Klimax
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define emcell.com as primary domain	Σεξουαλικές Διαταραχές

3 Hits www.palazzo-nafplio.gr

Show text Show cached source Open source URL	Lässigen Cashmere-Cowboy-Hut für männliche und weibliche Bogen getrimmt Band Akzent Volltonfarbe
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bridgat.com as primary domain	Casual Κασμίρι καπέλο για αρσενικό θηλυκό τόξο στολισμένα ζώνη αμιγές χρώμα έμφασης

fr.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	Die vor kurzem beim Filmfestival in Cannes als beste weibliche Darstellerin ausgezeichnete Bérénice Bejo hat an das Europaparlament appelliert. Die… 13/06/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define de.euronews.com as primary domain	Η κινηματογραφική και τηλεοπτική βιομηχανία της Γαλλίας μπορεί να αναπνεύσει με ανακούφιση, καθώς δεν θα συμπεριλαμβάνεται στις όποιες συμφωνίες ελεύθερου… 15/06/2013

4 Hits arabic.euronews.com

Show text Show cached source Open source URL	Die vor kurzem beim Filmfestival in Cannes als beste weibliche Darstellerin ausgezeichnete Bérénice Bejo hat an das Europaparlament appelliert. Die… 13/06/2013
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define de.euronews.com as primary domain	Μια σειρά από ανέκδοτες φωτογραφίες της Μέριλιν Μονρόε από τον διάσημο φωτογράφο μόδας, Μίλτον Γκριν βγαίνουν για πρώτη φορά σε πλειστηριασμό. Μερικές από… 17/07/2013

www.scienceinschool.org

Show text Show cached source Open source URL

Lege das längste männliche Chromosomenpaar (blau) und das längste weibliche (rosa) mit der Oberseite nach unten auf den Tisch, so dass die Buchstaben verdeckt sind.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define scienceinschool.org as primary domain

Πάρτε το μεγαλύτερο σε μήκος ζεύγος αρσενικών χρωμοσωμάτων (μπλε) και το μεγαλύτερο σε μήκος ζεύγος των θηλυκών χρωμοσωμάτων (ροζ) και τοποθετήστε τα μπρούμυτα πάνω στο γραφείο σας, έτσι ώστε να μην μπορείτε να δείτε τα γράμματα.

riseup.net

Show text Show cached source Open source URL

Die Katzendrossel singt gern zu GNU/Linux Servern, meist in Perl oder Ruby. Die Katzendrossel genießt es, Gender Stereotype herauszufordern und hat keine Angst, weibliche Energie ins Tech-Kollektiv einzuladen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define riseup.net as primary domain

Ο blue-footed booby λατρεύει τα ζυμωμένα φαγητά και τις αναρχικές ταινίες δράσης από την Γερμανία. Τα τελευταία χρόνια, έχει μάθει εφαρμοσμένη στατιστική στους δύσκολους δρόμους του Seattle, και τώρα κάνει σημαντικούς υπολογισμούς για το πότε ακριβώς ο διακομιστής της Riseup θα ανατιναχθεί.

3 Hits www.terrachat.org

Show text Show cached source Open source URL

Party Bingo wurde auf das Sortiment von Party Gaming im Jahr 2006 aufgenommen. Die Bingo-Seite wurde in erster Linie auf den Markt gebracht, um weibliche Spieler zu gewinnen und diese als Spieler in der Party Gaming-Gruppe herzlich willkommen zu heissen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gamblingdeposits.com as primary domain

Το Party Bingo έχει προστεθεί στη συλλογή των τυχερών παιχνιδιών Party το 2006. Η ιστοσελίδα bingo έχει ασκηθεί κυρίως στην αγορά, προκειμένου να προσελκύσει γυναίκες και να καλωσορίσει αυτές ως φορείς εντός του Party Gaming Group. Το Party Bingo είναι μέρος της Party Gaming PLC, η οποία είναι εισηγμένη στο Χρηματιστήριο του Λονδίνου. Το Party Gaming PLC είναι μία από τις μεγαλύτερες εταιρείες online τυχερών παιχνιδιών στον κόσμο. Με την πολλαπλή προσφορά πωλήσεων εντός του δικτύου του προϊόντος Party , το Party Bingo προσπαθεί να δημιουργήσει επιπλέον κύκλο εργασιών και κερδών. Στη συνέχεια, εναλλακτικά παιχνίδια όπως τα φρουτάκια και τα slots είναι διαθέσιμα στην ιστοσελίδα του bingo.

weibliche – Greek Translation – Keybot Dictionary