welche – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'211 Results   194 Domains
  2 Hits druketykiet.eu  
Welche Ferienhaus /-Appartment Sie interessiert sind, (erforderlich) ?:
A quale casa vacanza/appartamento sei interessato (richiesto) ?:
  66 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Alles, was Sie über das Leben in einem anderen EU-Land wissen müssen, mit Schwerpunkt auf den folgenden Fragen: Welche Rechte haben Sie in Ihrem neuen Land? Welche administrativen Formalitäten sind notwendig?
Όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για τη διαμονή σε άλλη χώρα της ΕΕ, ειδικότερα: ποια είναι τα δικαιώματά σας στη νέα χώρα, ποιες διοικητικές διατυπώσεις απαιτούνται, αν μπορεί η οικογένειά σας να σας συνοδεύσει και αν μπορείτε να συμμετέχετε στις εκλογές
  8 Hits www.google.ro  
Informieren Sie sich über unsere Prinzipien und technischen Details im Hinblick auf die Entwicklung unserer Produkte und erfahren Sie, welche Technologien wir zur Bereitstellung unserer Dienste einsetzen.
Στόχος μας είναι να κάνουμε ό,τι είναι δυνατό και ακόμα περισσότερο για να σας παρέχουμε σπουδαίες υπηρεσίες και εύχρηστα εργαλεία ασφάλειας και απορρήτου. Διαβάστε περισσότερα σχετικά με ορισμένες αρχές και τεχνικές λεπτομέρειες που αποτελούν την κινητήρια δύναμη στη σχεδίαση των προϊόντων μας, αλλά και στον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούμε την τεχνολογία για την παροχή των υπηρεσιών μας.
  8 Hits www.ccis-toyama.or.jp  
Unsere Gruppe kontrolliert 30 Tochtergesellschaften, welche auf sechs Kontinenten agieren und konzentriert sich auf sechs Bereiche: Luftfahrt, Energie, Finanzen und ...
Ο όμιλός μας ελέγχει 30 θυγατρικές εταιρείες που δραστηριοποιούνται σε έξι ηπείρους και επικεντρώνονται σε έξι τομείς: την αεροπλοΐα, την ενέργεια...
  www.corallia.org  
Die Corallia Clusters Initiative ist eine wegbereitende und dynamische Initiative, die an Planung und Entwicklung von InnovationsClustern in Hochtechnologiesektoren und wissensintensiven Branchen beteiligt ist, welche die nötige Dynamik besitzen, um ihre Konkurrenzfähigkeit zu stärken, ihre Extrovertiertheit zu fördern und schließlich zu einem Modell der Erbringung „wertschöpfungsintensiver" Dienstleistungen geführt zu werden.
L' Initiative Corallia Clusters est une initiative dynamique et d' avant-garde qui planifie et contribue au développement de clusters d' innovation dans des domaines de la technologie de pointe et de forte intensité de connaissance. Ces clusters sont dotés de la dynamique qui leur est nécessaire pour renforcer leur compétitivité, pour promouvoir leur extraversion et, enfin, pour avancer vers un modèle de prestation de services à «haute valeur ajoutée». Il s' agit, en effet, d' un modèle apte à créer les conditions permettant aux clusters grecs de participer à la concurrence sur un pied d' égalité, dans l'environnement mondialisé actuel. Corallia opère comme un catalyseur entre différents acteurs innovants, en promouvant la création d' un écosystème d' innovation global et compétitif.
  2 Hits www.etwinning.net  
eTwinning arbeitet eng mit verschiedenen Organisationen und Initiativen – den „eTwinning Freunden“ – zusammen, welche Schulen eine reiche Auswahl an Ressourcen bieten und sie in ihren Aktivitäten unterstützen können.
Το eTwinning συνεργάζεται στενά με διάφορες διεθνείς οργανώσεις και πρωτοβουλίες– γνωστές ως ‘Φίλοι του eTwinning – για να παρέχει στα eTwinning σχολεία ένα πλούσιο σύνολο πηγών και υποστήριξης για τις συλλογικές τους δραστηριότητες.
  16 Hits www.nato.int  
General James L . Jones untersucht, welche Reformen das Bündnis seit dem Prager Gipfel im Hinblick auf seine militärischen Strukturen durchgeführt hat, und befasst sich mit der Entwicklung der NATO-Reaktionskräfte.
Ο Στρατηγός James L. Jones εξετάζει πώς η Συμμαχία μεταρρύθμισε τις στρατιωτικές της δομές από τη Σύνοδο της Πράγας, καθώς και την ανάπτυξη της Δύναμης Αντίδρασης του ΝΑΤΟ.
  3 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
In welchem Maße ist diese Tendenz in den europäischen Ländern verbreitet? Gibt es eine einvernehmliche Definition dieses Begriffs? Wie sind Art und Ausmaß des Phänomens zu bewerten? Was bezwecken die politischen Maßnahmen und welche Arten von Interventionen werden durchgeführt – unabhängig davon, ob sie speziell und ausdrücklich konzipiert wurden, um die drogenbedingte Störung der öffentlichen Ordnung einzudämmen?
Σε ποιο βαθμό η τάση αυτή είναι κοινή στις ευρωπαϊκές χώρες; Υπάρχει συναινετικός ορισμός της έννοιας; Πώς πρέπει να εκτιμηθούν η φύση και η έκταση των φαινομένων; Ποιες είναι οι πολιτικές για την επίτευξη του στόχου αυτού και τι είδους παρεμβάσεις υλοποιούνται, ανεξάρτητα από το κατά πόσον έχουν σχεδιασθεί ειδικά και ρητά για τη μείωση της όχλησης του κοινού που συνδέεται με τα ναρκωτικά; Υπάρχουν διαθέσιμα αποτελέσματα αξιολόγησης και έχουν θεσπισθεί πρότυπα ποιότητας για τις παρεμβάσεις; Αυτά είναι μερικά από τα καίρια ερωτήματα που επιχειρεί να δώσει απάντηση αυτό το επιλεγμένο θέμα.
  www.bug-ev.org  
Werfen Sie einen Blick für sich selbst zu sehen, welche tollen Einrichtungen die wir haben und die Hauptattraktionen zu Fuß zu erreichen von uns ...
Ρίξτε μια ματιά για τον εαυτό σας για να δείτε τι εξαιρετικές εγκαταστάσεις που έχουμε και τα κύρια αξιοθέατα σε κοντινή απόσταση από εμάς ...
  support.google.com  
Welche Zahlungsoptionen stehen zur Verfügung?
Ποιες είναι οι επιλογές πληρωμής που έχω στη διάθεσή μου;
  4 Hits www.unigis.com  
Ein Dual-Enrollment-Programm ermöglicht Gymnasiasten College-Credits, während noch in der High School zu verdienen, welche die Anzahl der Einführungskurse reduzieren, müssen Sie nehmen, um Ihnen einen Kopf auf den höheren Bildungsziele starten.
Διπλή προγράμματα εγγραφής μεγιστοποιήσει τον αριθμό των μονάδων που κερδίζετε και να διαφοροποιήσουν τις εκπαιδευτικές ευκαιρίες σας, όπως βλέπετε τελευταία έτη γυμνασίου σας για την εκπαίδευση κολλεγίων σας. Ένα πρόγραμμα του διπλού εγγραφής επιτρέπει στους μαθητές γυμνασίου για να κερδίσετε πιστώσεις κολέγιο, ενώ ακόμα στο γυμνάσιο, η οποία μπορεί να μειώσει τον αριθμό των εισαγωγικών μαθημάτων θα πρέπει να ακολουθήσετε για να σας δώσει ένα προβάδισμα για τους στόχους της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης σας. Υπάρχουν πολλά οφέλη που συνδέονται με τη διπλή προγράμματα εγγραφής, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης του κόστους της εκπαίδευσης κολλεγίων σας και τη βελτίωση πιθανότητές σας της αποδοχής στο σχολείο που θέλετε. Διπλή προγράμματα εγγραφής μπορεί επίσης να σας δώσει μια άνετη εισαγωγή μαθημάτων κολλεγίων, ώστε να μπορείτε να κάνετε τη μετάβαση στην τριτοβάθμια εκπαίδευση πιο εύκολα.
  www.other-news.info  
Damit Sie uns als Ihren vertrauensvollen Partner kennenlernen können, nehmen wir uns zunächst Zeit für ein persönliches Gespräch. Nur dann wissen wir genau, welche Anforderungen Sie an neue Mitarbeiter stellen und wen wir Ihnen vermitteln dürfen.
Για να μας γνωρίσετε καλυτέρα, αφιερώστε μας χρόνο για μία προσωπική και διεξοδική συζήτηση. Μ’ αυτόν τον τρόπο θα μπορέσουμε να κατανοήσουμε με ακρίβεια τις απαιτήσεις που έχετε από τους εν δυνάμει υπαλλήλους σας και ποια πρόσωπα μπορούμε να σας προτείνουμε.
  www.librarylaser.com  
Das Banding Jumping des StarBeach wartet für einen einzigartigen Sprung in der Luft auf dich, auf welche Weise du dir wünschst: einen Vorwärts – oder Rückwärtssprung, oder auch umarmend im Tandemsprung!
H ώρα για ένα μεγάλο, ασφαλές άλμα στο κενό, ήρθε!  Το Banding Jumping του Starbeach σε περιμένει για ένα μοναδικό σάλτο στον αέρα, με όποιον τρόπο θες εσύ: Με πρόσθιο ή Οπίσθιο Άλμα με την πλάτη ή και η και αγκαλιά με κάποιον άλλον!
  20 Hits images.google.it  
Im Folgenden werden einige Möglichkeiten erläutert, wie Sie festlegen können, welche Daten über Ihren Webbrowser weitergegeben werden, wenn Sie Google-Dienste auf Partnerwebsites nutzen oder mit diesen Google-Diensten interagieren:
Ακολουθούν μερικοί από τους τρόπους με τους οποίους μπορείτε να ελέγξετε τις πληροφορίες που κοινοποιούνται από το πρόγραμμα περιήγησής σας, όταν επισκέπτεστε τις υπηρεσίες της Google ή αλληλεπιδράτε με αυτές στους ιστότοπους συνεργατών:
  prodavnica.aleksandarmn.com  
Und das Beste kommt noch: Sie können all die verschiedenen Aromen der Käse schmecken, welche in verschiedenen Größen purched werden können. Ein perfektes Ende eines Besuchs in der Rembrandt Hoeve.
Και το καλύτερο μέρος είναι ακόμα να έρθει: You may taste all the different flavours of the cheese, η οποία μπορεί να purched σε διάφορα μεγέθη. A perfect end of a visit to the Rembrandt Hoeve.
  15 Hits www.google.ad  
Im Folgenden werden einige Möglichkeiten erläutert, wie Sie festlegen können, welche Daten über Ihren Webbrowser weitergegeben werden, wenn Sie Google-Dienste auf Partnerwebsites nutzen oder mit diesen Google-Diensten interagieren:
Ακολουθούν μερικοί από τους τρόπους με τους οποίους μπορείτε να ελέγξετε τις πληροφορίες που κοινοποιούνται από το πρόγραμμα περιήγησής σας, όταν επισκέπτεστε τις υπηρεσίες της Google ή αλληλεπιδράτε με αυτές στους ιστότοπους συνεργατών:
  30 Hits www.google.cn  
Informieren Sie sich, wie Sie festlegen können, welche Inhalte Sie online teilen, z. B. Fotos, Blogs und Profilinformationen.
Μάθετε περισσότερα σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να ελέγξετε το είδος του περιεχομένου που μοιράζεστε στο Διαδίκτυο - συμπεριλαμβανομένων φωτογραφιών, προσωπικών ιστολογίων και πληροφοριών προφίλ.
  2 Hits casa-vitae-suites.santorinihotelsonline.com  
Wählen Sie hier welches Programm und welche Sprache Sie übersetzen wollen:
Επιλέξτε ποιό πρόγραμμα και ποιά γλώσσα θέλετε να μεταφράσετε:
  19 Hits privacy.google.com  
Entscheiden, welche Werbung Sie sehen
Ελέγξτε τις διαφημίσεις βάσει των προτιμήσεών σας
  www.isitfair.eu  
Welche Vorteile habe ich durch die Richtlinie?
Πώς μπορώ να επωφεληθώ από την οδηγία;
  11 Hits www.oldfootballshirts.com  
Wir haben leider keine Photos von Zepce Shirts. Haben Sie welche?
Δεν έχουμε φωτογραφίες από φανέλες για Zepce - έχετε ένα;
  467 Hits www.sensefuel.com  
Vergleich von Eigenschaften, Leistung, Design, Batterie, Fotokamera und Verbindung zwischen folgenden Smartphones: OnePlus 3 VS. Oppo R9s. Die vollständige Information der Spezifikationen zu entscheiden, welche zu kaufen
Σύγκριση χαρακτηριστικών, επιδόσεων, σχεδιασμού, μπαταρίας, κάμερας και συνδεσιμότητας μεταξύ των εξής κινητών: OnePlus 3 VS. Oppo R9s. Η πλήρης ενημέρωση των προδιαγραφών για να αποφασίσει ποιο να αγοράσει.
  12 Hits www.google.com.br  
Unserer Meinung nach sollte Ihre Genehmigung dazu ausdrücklich eingeholt werden, und zwar in einer Weise, aus der klar und eindeutig hervorgeht, welche Informationen jeweils erfasst bzw. weitergegeben werden.
Πιστεύουμε ότι πρέπει να ζητηθεί ρητά η έγκρισή σας, με σαφή τρόπο που να δηλώνει ποια στοιχεία συλλέγονται και μεταδίδονται. Για περισσότερες λεπτομέρειες, θα πρέπει να είστε σε θέση να βρίσκετε γρήγορα την πολιτική απορρήτου, όπου αναφέρεται ο τρόπος χρήσης των πληροφοριών και αν πρόκειται να διατεθούν σε τρίτους.
  5 Hits maps.google.se  
Darüber hinaus haben wir praktische Datenschutz- und Sicherheitstools wie etwa das Google Dashboard, die Bestätigung in zwei Schritten und den Anzeigenvorgaben-Manager entwickelt. So bestimmen Sie selbst, welche Informationen Sie mit Google teilen möchten.
Εργαζόμαστε ακατάπαυστα για να διασφαλίσουμε τις ισχυρές δομές ασφάλειας, να προστατεύσουμε το απόρρητό σας και να κάνουμε το Google ακόμα πιο χρήσιμο και αποτελεσματικό για εσάς. Δαπανούμε εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια κάθε χρόνο για την ασφάλεια και έχουμε στο δυναμικό μας παγκοσμίου φήμης ειδικούς σε ζητήματα ασφάλειας δεδομένων προκειμένου να διατηρήσουμε ασφαλή τα στοιχεία σας. Επίσης, δημιουργούμε εύχρηστα εργαλεία απορρήτου και ασφάλειας, όπως τον Πίνακα ελέγχου Google, την επαλήθευση σε 2 βήματα και το Διαχειριστή προτιμήσεων διαφημίσεων. Έτσι, όσον αφορά τα στοιχεία που μοιράζεστε με την Google, εσείς έχετε τον έλεγχο.
  7 Hits maps.google.de  
Darüber hinaus haben wir praktische Datenschutz- und Sicherheitstools wie etwa das Google Dashboard, die Bestätigung in zwei Schritten und den Anzeigenvorgaben-Manager entwickelt. So bestimmen Sie selbst, welche Informationen Sie mit Google teilen möchten.
Εργαζόμαστε ακατάπαυστα για να διασφαλίσουμε τις ισχυρές δομές ασφάλειας, να προστατεύσουμε το απόρρητό σας και να κάνουμε το Google ακόμα πιο χρήσιμο και αποτελεσματικό για εσάς. Δαπανούμε εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια κάθε χρόνο για την ασφάλεια και έχουμε στο δυναμικό μας παγκοσμίου φήμης ειδικούς σε ζητήματα ασφάλειας δεδομένων προκειμένου να διατηρήσουμε ασφαλή τα στοιχεία σας. Επίσης, δημιουργούμε εύχρηστα εργαλεία απορρήτου και ασφάλειας, όπως τον Πίνακα ελέγχου Google, την επαλήθευση σε 2 βήματα και το Διαχειριστή προτιμήσεων διαφημίσεων. Έτσι, όσον αφορά τα στοιχεία που μοιράζεστε με την Google, εσείς έχετε τον έλεγχο.
  7 Hits www.google.ae  
Darüber hinaus haben wir praktische Datenschutz- und Sicherheitstools wie etwa das Google Dashboard, die Bestätigung in zwei Schritten und den Anzeigenvorgaben-Manager entwickelt. So bestimmen Sie selbst, welche Informationen Sie mit Google teilen möchten.
Εργαζόμαστε ακατάπαυστα για να διασφαλίσουμε τις ισχυρές δομές ασφάλειας, να προστατεύσουμε το απόρρητό σας και να κάνουμε το Google ακόμα πιο χρήσιμο και αποτελεσματικό για εσάς. Δαπανούμε εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια κάθε χρόνο για την ασφάλεια και έχουμε στο δυναμικό μας παγκοσμίου φήμης ειδικούς σε ζητήματα ασφάλειας δεδομένων προκειμένου να διατηρήσουμε ασφαλή τα στοιχεία σας. Επίσης, δημιουργούμε εύχρηστα εργαλεία απορρήτου και ασφάλειας, όπως τον Πίνακα ελέγχου Google, την επαλήθευση σε 2 βήματα και το Διαχειριστή προτιμήσεων διαφημίσεων. Έτσι, όσον αφορά τα στοιχεία που μοιράζεστε με την Google, εσείς έχετε τον έλεγχο.
  6 Hits maps.google.cz  
Darüber hinaus haben wir praktische Datenschutz- und Sicherheitstools wie etwa das Google Dashboard, die Bestätigung in zwei Schritten und den Anzeigenvorgaben-Manager entwickelt. So bestimmen Sie selbst, welche Informationen Sie mit Google teilen möchten.
Εργαζόμαστε ακατάπαυστα για να διασφαλίσουμε τις ισχυρές δομές ασφάλειας, να προστατεύσουμε το απόρρητό σας και να κάνουμε το Google ακόμα πιο χρήσιμο και αποτελεσματικό για εσάς. Δαπανούμε εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια κάθε χρόνο για την ασφάλεια και έχουμε στο δυναμικό μας παγκοσμίου φήμης ειδικούς σε ζητήματα ασφάλειας δεδομένων προκειμένου να διατηρήσουμε ασφαλή τα στοιχεία σας. Επίσης, δημιουργούμε εύχρηστα εργαλεία απορρήτου και ασφάλειας, όπως τον Πίνακα ελέγχου Google, την επαλήθευση σε 2 βήματα και το Διαχειριστή προτιμήσεων διαφημίσεων. Έτσι, όσον αφορά τα στοιχεία που μοιράζεστε με την Google, εσείς έχετε τον έλεγχο.
  5 Hits www.tom-campbell.de  
Mit 1 Doppel- und 1 Einzelzimmer, welche durch einen Korridor verbunden sind.
Με 1 δίκλινο και 1 μονόκλινο υπνοδωμάτιο που συνδέονται με διάδρομο.
  43 Hits www.google.no  
Unserer Meinung nach sollte Ihre Genehmigung dazu ausdrücklich eingeholt werden, und zwar in einer Weise, aus der klar und eindeutig hervorgeht, welche Informationen jeweils erfasst bzw. weitergegeben werden.
Πιστεύουμε ότι πρέπει να ζητηθεί ρητά η έγκρισή σας, με σαφή τρόπο που να δηλώνει ποια στοιχεία συλλέγονται και μεταδίδονται. Για περισσότερες λεπτομέρειες, θα πρέπει να είστε σε θέση να βρίσκετε γρήγορα την πολιτική απορρήτου, όπου αναφέρεται ο τρόπος χρήσης των πληροφοριών και αν πρόκειται να διατεθούν σε τρίτους.
  50 Hits www.google.ie  
Unserer Meinung nach sollte Ihre Genehmigung dazu ausdrücklich eingeholt werden, und zwar in einer Weise, aus der klar und eindeutig hervorgeht, welche Informationen jeweils erfasst bzw. weitergegeben werden.
Πιστεύουμε ότι πρέπει να ζητηθεί ρητά η έγκρισή σας, με σαφή τρόπο που να δηλώνει ποια στοιχεία συλλέγονται και μεταδίδονται. Για περισσότερες λεπτομέρειες, θα πρέπει να είστε σε θέση να βρίσκετε γρήγορα την πολιτική απορρήτου, όπου αναφέρεται ο τρόπος χρήσης των πληροφοριών και αν πρόκειται να διατεθούν σε τρίτους.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow