reduzierende atmosphäre – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6816
reduzierende Atmosphäre
=>
atmosfera riducente
Keybot
26
Results
10
Domains
3 Hits
www.nabertherm.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Durch die voreingestellte sauerstoffarme bzw.
reduzierende Atmosphäre
im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden, um Beschädigungen auf Grund von Übertemperatur zu verhindern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.de
as primary domain
I forni a camera della serie NB .. CL vengono impiegati per la pulitura termica di componenti. In questi processi non è importantissimo raggiungere l‘uniformità ottimale della temperatura. Come esempi si possono citare la pulizia termica di motori elettrici, superfici laccate di particolari in acciaio o iniettori di macchine per lo stampaggio a iniezione. I forni sono riscaldati a gas e dispongono di un sistema di post-combustione termico integrato, anch‘esso riscaldato a gas. L‘atmosfera preimpostata povera di ossigeno rispettivamente riducente evita fenomeni di combustione spontanea sul pezzo, impedendo danni dovuti a sovratemperatura. I gas di scarico generati vengono convogliati dalla camera del forno al post-combustore termico, dove saranno Inceneriti. A seconda del tipo di gas è possibile evitare anche la formazione di residui. Per la sicurezza del funzionamento, all‘avvio del programma la porta del forno si blocca e può essere riaperta solo dopo la fine del processo, quando la temperatura scende al di sotto di 180 °C. In caso di anomalia alla fiamma di un bruciatore o di mancanza di gas, il processo viene interrotto. La regolazione è inoltre equipaggiata con un selettore-limitatore della temperatura, che viene impostato dal cliente su una temperatura di spegnimento sicura al cui superamento il forno si spegne. I forni non sono indicati per elementi e rivestimenti contenenti solventi o un elevato contenuto di acqua. Inoltre questi modelli non devono essere utilizzati per cariche che presentano un basso punto di combustione, come ad es. legno, carta o cera.
3 Hits
www.nabertherm.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Durch die voreingestellte sauerstoffarme bzw.
reduzierende Atmosphäre
im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden, um Beschädigungen auf Grund von Übertemperatur zu verhindern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.de
as primary domain
I forni a camera della serie NB .. CL vengono impiegati per la pulitura termica di componenti. In questi processi non è importantissimo raggiungere l‘uniformità ottimale della temperatura. Come esempi si possono citare la pulizia termica di motori elettrici, superfici laccate di particolari in acciaio o iniettori di macchine per lo stampaggio a iniezione. I forni sono riscaldati a gas e dispongono di un sistema di post-combustione termico integrato, anch‘esso riscaldato a gas. L‘atmosfera preimpostata povera di ossigeno rispettivamente riducente evita fenomeni di combustione spontanea sul pezzo, impedendo danni dovuti a sovratemperatura. I gas di scarico generati vengono convogliati dalla camera del forno al post-combustore termico, dove saranno Inceneriti. A seconda del tipo di gas è possibile evitare anche la formazione di residui. Per la sicurezza del funzionamento, all‘avvio del programma la porta del forno si blocca e può essere riaperta solo dopo la fine del processo, quando la temperatura scende al di sotto di 180 °C. In caso di anomalia alla fiamma di un bruciatore o di mancanza di gas, il processo viene interrotto. La regolazione è inoltre equipaggiata con un selettore-limitatore della temperatura, che viene impostato dal cliente su una temperatura di spegnimento sicura al cui superamento il forno si spegne. I forni non sono indicati per elementi e rivestimenti contenenti solventi o un elevato contenuto di acqua. Inoltre questi modelli non devono essere utilizzati per cariche che presentano un basso punto di combustione, come ad es. legno, carta o cera.
3 Hits
wwdw.nabertherm.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Durch die voreingestellte sauerstoffarme bzw.
reduzierende Atmosphäre
im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden, um Beschädigungen auf Grund von Übertemperatur zu verhindern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.de
as primary domain
I forni a camera della serie NB .. CL vengono impiegati per la pulitura termica di componenti. In questi processi non è importantissimo raggiungere l‘uniformità ottimale della temperatura. Come esempi si possono citare la pulizia termica di motori elettrici, superfici laccate di particolari in acciaio o iniettori di macchine per lo stampaggio a iniezione. I forni sono riscaldati a gas e dispongono di un sistema di post-combustione termico integrato, anch‘esso riscaldato a gas. L‘atmosfera preimpostata povera di ossigeno rispettivamente riducente evita fenomeni di combustione spontanea sul pezzo, impedendo danni dovuti a sovratemperatura. I gas di scarico generati vengono convogliati dalla camera del forno al post-combustore termico, dove saranno Inceneriti. A seconda del tipo di gas è possibile evitare anche la formazione di residui. Per la sicurezza del funzionamento, all‘avvio del programma la porta del forno si blocca e può essere riaperta solo dopo la fine del processo, quando la temperatura scende al di sotto di 180 °C. In caso di anomalia alla fiamma di un bruciatore o di mancanza di gas, il processo viene interrotto. La regolazione è inoltre equipaggiata con un selettore-limitatore della temperatura, che viene impostato dal cliente su una temperatura di spegnimento sicura al cui superamento il forno si spegne. I forni non sono indicati per elementi e rivestimenti contenenti solventi o un elevato contenuto di acqua. Inoltre questi modelli non devono essere utilizzati per cariche che presentano un basso punto di combustione, come ad es. legno, carta o cera.
2 Hits
www.nabertherm.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Durch die voreingestellte sauerstoffarme bzw.
reduzierende Atmosphäre
im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden, um Beschädigungen auf Grund von Übertemperatur zu verhindern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.de
as primary domain
I forni a camera della serie NB .. CL vengono impiegati per la pulitura termica di componenti. In questi processi non è importantissimo raggiungere l‘uniformità ottimale della temperatura. Come esempi si possono citare la pulizia termica di motori elettrici, superfici laccate di particolari in acciaio o iniettori di macchine per lo stampaggio a iniezione. I forni sono riscaldati a gas e dispongono di un sistema di post-combustione termico integrato, anch‘esso riscaldato a gas. L‘atmosfera preimpostata povera di ossigeno rispettivamente riducente evita fenomeni di combustione spontanea sul pezzo, impedendo danni dovuti a sovratemperatura. I gas di scarico generati vengono convogliati dalla camera del forno al post-combustore termico, dove saranno Inceneriti. A seconda del tipo di gas è possibile evitare anche la formazione di residui. Per la sicurezza del funzionamento, all‘avvio del programma la porta del forno si blocca e può essere riaperta solo dopo la fine del processo, quando la temperatura scende al di sotto di 180 °C. In caso di anomalia alla fiamma di un bruciatore o di mancanza di gas, il processo viene interrotto. La regolazione è inoltre equipaggiata con un selettore-limitatore della temperatura, che viene impostato dal cliente su una temperatura di spegnimento sicura al cui superamento il forno si spegne. I forni non sono indicati per elementi e rivestimenti contenenti solventi o un elevato contenuto di acqua. Inoltre questi modelli non devono essere utilizzati per cariche che presentano un basso punto di combustione, come ad es. legno, carta o cera.
2 Hits
www.nabertherm.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Durch die voreingestellte sauerstoffarme bzw.
reduzierende Atmosphäre
im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden, um Beschädigungen auf Grund von Übertemperatur zu verhindern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.de
as primary domain
I forni a camera della serie NB .. CL vengono impiegati per la pulitura termica di componenti. In questi processi non è importantissimo raggiungere l‘uniformità ottimale della temperatura. Come esempi si possono citare la pulizia termica di motori elettrici, superfici laccate di particolari in acciaio o iniettori di macchine per lo stampaggio a iniezione. I forni sono riscaldati a gas e dispongono di un sistema di post-combustione termico integrato, anch‘esso riscaldato a gas. L‘atmosfera preimpostata povera di ossigeno rispettivamente riducente evita fenomeni di combustione spontanea sul pezzo, impedendo danni dovuti a sovratemperatura. I gas di scarico generati vengono convogliati dalla camera del forno al post-combustore termico, dove saranno Inceneriti. A seconda del tipo di gas è possibile evitare anche la formazione di residui. Per la sicurezza del funzionamento, all‘avvio del programma la porta del forno si blocca e può essere riaperta solo dopo la fine del processo, quando la temperatura scende al di sotto di 180 °C. In caso di anomalia alla fiamma di un bruciatore o di mancanza di gas, il processo viene interrotto. La regolazione è inoltre equipaggiata con un selettore-limitatore della temperatura, che viene impostato dal cliente su una temperatura di spegnimento sicura al cui superamento il forno si spegne. I forni non sono indicati per elementi e rivestimenti contenenti solventi o un elevato contenuto di acqua. Inoltre questi modelli non devono essere utilizzati per cariche che presentano un basso punto di combustione, come ad es. legno, carta o cera.
3 Hits
ww.nabertherm.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Durch die voreingestellte sauerstoffarme bzw.
reduzierende Atmosphäre
im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden, um Beschädigungen auf Grund von Übertemperatur zu verhindern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.de
as primary domain
I forni a camera della serie NB .. CL vengono impiegati per la pulitura termica di componenti. In questi processi non è importantissimo raggiungere l‘uniformità ottimale della temperatura. Come esempi si possono citare la pulizia termica di motori elettrici, superfici laccate di particolari in acciaio o iniettori di macchine per lo stampaggio a iniezione. I forni sono riscaldati a gas e dispongono di un sistema di post-combustione termico integrato, anch‘esso riscaldato a gas. L‘atmosfera preimpostata povera di ossigeno rispettivamente riducente evita fenomeni di combustione spontanea sul pezzo, impedendo danni dovuti a sovratemperatura. I gas di scarico generati vengono convogliati dalla camera del forno al post-combustore termico, dove saranno Inceneriti. A seconda del tipo di gas è possibile evitare anche la formazione di residui. Per la sicurezza del funzionamento, all‘avvio del programma la porta del forno si blocca e può essere riaperta solo dopo la fine del processo, quando la temperatura scende al di sotto di 180 °C. In caso di anomalia alla fiamma di un bruciatore o di mancanza di gas, il processo viene interrotto. La regolazione è inoltre equipaggiata con un selettore-limitatore della temperatura, che viene impostato dal cliente su una temperatura di spegnimento sicura al cui superamento il forno si spegne. I forni non sono indicati per elementi e rivestimenti contenenti solventi o un elevato contenuto di acqua. Inoltre questi modelli non devono essere utilizzati per cariche che presentano un basso punto di combustione, come ad es. legno, carta o cera.
3 Hits
www.nabertherm.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Durch die voreingestellte sauerstoffarme bzw.
reduzierende Atmosphäre
im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden, um Beschädigungen auf Grund von Übertemperatur zu verhindern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.de
as primary domain
I forni a camera della serie NB .. CL vengono impiegati per la pulitura termica di componenti. In questi processi non è importantissimo raggiungere l‘uniformità ottimale della temperatura. Come esempi si possono citare la pulizia termica di motori elettrici, superfici laccate di particolari in acciaio o iniettori di macchine per lo stampaggio a iniezione. I forni sono riscaldati a gas e dispongono di un sistema di post-combustione termico integrato, anch‘esso riscaldato a gas. L‘atmosfera preimpostata povera di ossigeno rispettivamente riducente evita fenomeni di combustione spontanea sul pezzo, impedendo danni dovuti a sovratemperatura. I gas di scarico generati vengono convogliati dalla camera del forno al post-combustore termico, dove saranno Inceneriti. A seconda del tipo di gas è possibile evitare anche la formazione di residui. Per la sicurezza del funzionamento, all‘avvio del programma la porta del forno si blocca e può essere riaperta solo dopo la fine del processo, quando la temperatura scende al di sotto di 180 °C. In caso di anomalia alla fiamma di un bruciatore o di mancanza di gas, il processo viene interrotto. La regolazione è inoltre equipaggiata con un selettore-limitatore della temperatura, che viene impostato dal cliente su una temperatura di spegnimento sicura al cui superamento il forno si spegne. I forni non sono indicati per elementi e rivestimenti contenenti solventi o un elevato contenuto di acqua. Inoltre questi modelli non devono essere utilizzati per cariche che presentano un basso punto di combustione, come ad es. legno, carta o cera.
3 Hits
www.nabertherm.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Durch die voreingestellte sauerstoffarme bzw.
reduzierende Atmosphäre
im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden, um Beschädigungen auf Grund von Übertemperatur zu verhindern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.de
as primary domain
I forni a camera della serie NB .. CL vengono impiegati per la pulitura termica di componenti. In questi processi non è importantissimo raggiungere l‘uniformità ottimale della temperatura. Come esempi si possono citare la pulizia termica di motori elettrici, superfici laccate di particolari in acciaio o iniettori di macchine per lo stampaggio a iniezione. I forni sono riscaldati a gas e dispongono di un sistema di post-combustione termico integrato, anch‘esso riscaldato a gas. L‘atmosfera preimpostata povera di ossigeno rispettivamente riducente evita fenomeni di combustione spontanea sul pezzo, impedendo danni dovuti a sovratemperatura. I gas di scarico generati vengono convogliati dalla camera del forno al post-combustore termico, dove saranno Inceneriti. A seconda del tipo di gas è possibile evitare anche la formazione di residui. Per la sicurezza del funzionamento, all‘avvio del programma la porta del forno si blocca e può essere riaperta solo dopo la fine del processo, quando la temperatura scende al di sotto di 180 °C. In caso di anomalia alla fiamma di un bruciatore o di mancanza di gas, il processo viene interrotto. La regolazione è inoltre equipaggiata con un selettore-limitatore della temperatura, che viene impostato dal cliente su una temperatura di spegnimento sicura al cui superamento il forno si spegne. I forni non sono indicati per elementi e rivestimenti contenenti solventi o un elevato contenuto di acqua. Inoltre questi modelli non devono essere utilizzati per cariche che presentano un basso punto di combustione, come ad es. legno, carta o cera.
3 Hits
www.nabertherm-rus.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Durch die voreingestellte sauerstoffarme bzw.
reduzierende Atmosphäre
im Ofen wird eine lokale Selbstentzündung am Werkstück wirkungsvoll vermieden, um Beschädigungen auf Grund von Übertemperatur zu verhindern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nabertherm.de
as primary domain
I forni a camera della serie NB .. CL vengono impiegati per la pulitura termica di componenti. In questi processi non è importantissimo raggiungere l‘uniformità ottimale della temperatura. Come esempi si possono citare la pulizia termica di motori elettrici, superfici laccate di particolari in acciaio o iniettori di macchine per lo stampaggio a iniezione. I forni sono riscaldati a gas e dispongono di un sistema di post-combustione termico integrato, anch‘esso riscaldato a gas. L‘atmosfera preimpostata povera di ossigeno rispettivamente riducente evita fenomeni di combustione spontanea sul pezzo, impedendo danni dovuti a sovratemperatura. I gas di scarico generati vengono convogliati dalla camera del forno al post-combustore termico, dove saranno Inceneriti. A seconda del tipo di gas è possibile evitare anche la formazione di residui. Per la sicurezza del funzionamento, all‘avvio del programma la porta del forno si blocca e può essere riaperta solo dopo la fine del processo, quando la temperatura scende al di sotto di 180 °C. In caso di anomalia alla fiamma di un bruciatore o di mancanza di gas, il processo viene interrotto. La regolazione è inoltre equipaggiata con un selettore-limitatore della temperatura, che viene impostato dal cliente su una temperatura di spegnimento sicura al cui superamento il forno si spegne. I forni non sono indicati per elementi e rivestimenti contenenti solventi o un elevato contenuto di acqua. Inoltre questi modelli non devono essere utilizzati per cariche che presentano un basso punto di combustione, come ad es. legno, carta o cera.
