reformprogramm – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   13 Domains
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Das EPSO-Reformprogramm
Il programma di sviluppo EPSO
  www.presseurop.eu  
Künstler weltweit bekannter Rockbands, darunter Radiohead und Pink Floyd, werfen der EU-Kommission vor, ihre im Urheberrecht-Reformprogramm gemachten „Versprechen gebrochen zu haben“, berichtet The Daily Telegraph.
“Livello di conoscenza dell’inglese: a proprio agio nei negoziati”. Secondo la Süddeutsche Zeitung sarà questo il profilo del candidato ideale a dirigere una banca se […]
  e-justice.europa.eu  
Der Courts and Tribunals Service hat die Verantwortung für die Verwaltung der nordirischen Tribunals stufenweise im Wege behördlicher Vereinbarungen übernommen. Das Reformprogramm ist noch nicht abgeschlossen: Bis Ende 2012 sollen jedoch alle Beschwerdestellen in die Zuständigkeit des Courts and Tribunals Service überführt werden.
La responsabilità amministrativa dei tribunali dell’Irlanda del Nord è stata affidata all’Ufficio dei servizi giudiziari in modo graduale e mediante accordi ufficiali. Il lavoro di elaborazione di questo programma di riforma prosegue, con l’intento di attribuire all’ufficio la responsabilità ufficiale di tutti i tribunali tra il 2011 e il 2012.
  www.european-council.europa.eu  
Die Euro-Gruppe hat gewürdigt, dass die irische Regierung ihr Reformprogramm konsequent durchführt, so dass die nächste Tranche der Finanzhilfe ausgezahlt werden kann. Voraussichtlich werden die EFSF, der Europäische Finanzstabilisierungsmechanismus (EFSM), der IWF und das Vereinigte Königreich Großbritannien gemeinsam im Januar insgesamt 8,5 Milliarden Euro für Irland bereitstellen.
L'Eurogruppo ha encomiato le autorità irlandesi per l'attuazione decisa del programma di aggiustamento del paese e ha dato il via libera al prossimo pacchetto di assistenza finanziaria. In gennaio il FESF, il meccanismo europeo di stabilizzazione finanziaria, l'FMI e il Regno Unito dovrebbero fornire congiuntamente un importo totale di 8,5 miliardi di euro. La decisione sulla quota coperta dal meccanismo europeo di stabilizzazione finanziaria è stata adottata il giorno seguente dal Consiglio ECOFIN.
  www.blw.admin.ch  
Die Schweiz erwartet darüber hinaus eine Einigung auf ein ehrgeiziges und wirksames Reformprogramm der UNO-Nachhaltigkeitsinstitutionen. Obwohl in den letzten 20 Jahren deutliche Fortschritte erzielt wurden, sind noch bedeutende Anstrengungen nötig, damit die weltweite Entwicklung tatsächlich nachhaltig wird und sich die internationale Gouvernanz der nachhaltigen Entwicklung verbessert.
La Svizzera si attende inoltre la stipulazione di un accordo su un programma di riforme ambizioso ed efficace delle istituzioni dell'ONU che si occupano di sviluppo sostenibile. Nonostante gli evidenti progressi compiuti negli ultimi 20 anni, sono tuttora necessari sforzi importanti per rendere lo sviluppo globale effettivamente sostenibile e migliorare la governance internazionale dello sviluppo sostenibile. La Svizzera propone di rafforzare il quadro internazionale per lo sviluppo sostenibile mediante la creazione di un consiglio per lo sviluppo sostenibile.
  2 Hits rio20.ch  
Die Schweiz erwartet darüber hinaus eine Einigung auf ein ehrgeiziges und wirksames Reformprogramm der UNO-Nachhaltigkeitsinstitutionen. Obwohl in den letzten 20 Jahren deutliche Fortschritte erzielt wurden, sind noch bedeutende Anstrengungen nötig, damit die weltweite Entwicklung tatsächlich nachhaltig wird und sich die internationale Gouvernanz der nachhaltigen Entwicklung verbessert.
La Svizzera si attende inoltre la stipulazione di un accordo su un programma di riforme ambizioso ed efficace delle istituzioni dell’ONU che si occupano di sviluppo sostenibile. Nonostante gli evidenti progressi compiuti negli ultimi 20 anni, sono tuttora necessari sforzi importanti per rendere lo sviluppo globale effettivamente sostenibile e migliorare la governance internazionale dello sviluppo sostenibile. La Svizzera propone di rafforzare il quadro internazionale per lo sviluppo sostenibile mediante la creazione di un consiglio per lo sviluppo sostenibile.
  www.are.admin.ch  
Die Schweiz erwartet darüber hinaus eine Einigung auf ein ehrgeiziges und wirksames Reformprogramm der UNO-Nachhaltigkeitsinstitutionen. Obwohl in den letzten 20 Jahren deutliche Fortschritte erzielt wurden, sind noch bedeutende Anstrengungen nötig, damit die weltweite Entwicklung tatsächlich nachhaltig wird und sich die internationale Gouvernanz der nachhaltigen Entwicklung verbessert.
La Svizzera si attende inoltre la stipulazione di un accordo su un programma di riforme ambizioso ed efficace delle istituzioni dell'ONU che si occupano di sviluppo sostenibile. Nonostante gli evidenti progressi compiuti negli ultimi 20 anni, sono tuttora necessari sforzi importanti per rendere lo sviluppo globale effettivamente sostenibile e migliorare la governance internazionale dello sviluppo sostenibile. La Svizzera propone di rafforzare il quadro internazionale per lo sviluppo sostenibile mediante la creazione di un consiglio per lo sviluppo sostenibile.
  www.seco.admin.ch  
Die Schweiz erwartet darüber hinaus eine Einigung auf ein ehrgeiziges und wirksames Reformprogramm der UNO-Nachhaltigkeitsinstitutionen. Obwohl in den letzten 20 Jahren deutliche Fortschritte erzielt wurden, sind noch bedeutende Anstrengungen nötig, damit die weltweite Entwicklung tatsächlich nachhaltig wird und sich die internationale Gouvernanz der nachhaltigen Entwicklung verbessert.
La Svizzera si attende inoltre la stipulazione di un accordo su un programma di riforme ambizioso ed efficace delle istituzioni dell'ONU che si occupano di sviluppo sostenibile. Nonostante gli evidenti progressi compiuti negli ultimi 20 anni, sono tuttora necessari sforzi importanti per rendere lo sviluppo globale effettivamente sostenibile e migliorare la governance internazionale dello sviluppo sostenibile. La Svizzera propone di rafforzare il quadro internazionale per lo sviluppo sostenibile mediante la creazione di un consiglio per lo sviluppo sostenibile.