regelblutung – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      37 Ergebnisse   17 Domänen
  www.modes4u.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Menstruation heißt die Regelblutung einer Frau. Dabei wird im Zyklus von etwa 28 Tagen die Gebärmutterschleimhaut ausgeschieden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfirstaffair.com als Prioritätsdomäne definieren
Sono le perdite di sangue mensuali della donna. Risultano dalla disintegrazione della mucosa dell'utero e vengono a seconda un ciclo di approssimativamente 28 giorni.
  labusers.net  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Bis zur 7 Woche nach der letzten Regelblutung werden Abtreibungen in der Schweiz mit Hilfe des Hormonpräparats Mifegyne vorgenommen. Der medikamentöse Abbruch ist für die betroffenen Frauen körperlich weniger belastend.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmigraweb.ch als Prioritätsdomäne definieren
Fino a 7 settimane dall’ultimo flusso di secrezione mestruale l’interruzione in Svizzera viene praticata per mezzo del preparato ormonale Mifegyne. L’interruzione per via medicamentosa è meno gravoso per le gestanti. Non va però sottovalutato l’aggravio psichico.
  www.masdauden.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Das Durchschnittsalter der Menopause oder der letzten Regelblutung liegt um die 50 Jahre. In dieser Zeit muss die Frau mit starken hormonellen Veränderungen klar kommen, die sich sowohl körperlich als auch psychisch äussern.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensantepsy.ch als Prioritätsdomäne definieren
Nelle donne, l’età media nella quale si presenta la menopausa o l’ultimo ciclo si aggira intorno ai 50 anni. È un periodo caratterizzato da cambiamenti ormonali, che possono avere ripercussioni sullo stato fisico e psichico.
  drastic.gr  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Wenn du die Gebärmutter/Eierstöcke nicht entfernen lassen hast, schützt dich Testosteron nicht vor einer Schwangerschaft. Die Wahrscheinlichkeit einer Schwangerschaft ist zwar gering − vor allem wenn du keine Regelblutung mehr hast −, aber nicht gleich null.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmycheckpoint.ch als Prioritätsdomäne definieren
Wenn du eine Neovagina hast und dich gern vaginal fisten lässt, achte auf die Widerstandsfähigkeit deiner Vagina (deren Elastizität geringer ist als bei einer Nicht-Trans*-Vagina). Erhöhte Vorsicht ist vor allem dann geboten, wenn du erst kürzlich operiert worden bist. Trage beim Fisten immer einen Handschuh und versichere dich, dass die Person, die dich anal oder vaginal fistet, ebenfalls einen Handschuh benutzt und diesen auch nur für eine Person verwendet. Für andere harte Praktiken gibt es keinen Unterschied zu Nicht-Transmenschen.
  lex.igo-ifj.be  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Wenn du die Gebärmutter/Eierstöcke nicht entfernen lassen hast, schützt dich Testosteron nicht vor einer Schwangerschaft. Die Wahrscheinlichkeit einer Schwangerschaft ist zwar gering − vor allem wenn du keine Regelblutung mehr hast −, aber nicht gleich null.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmycheckpoint.ch als Prioritätsdomäne definieren
Wenn du eine Neovagina hast und dich gern vaginal fisten lässt, achte auf die Widerstandsfähigkeit deiner Vagina (deren Elastizität geringer ist als bei einer Nicht-Trans*-Vagina). Erhöhte Vorsicht ist vor allem dann geboten, wenn du erst kürzlich operiert worden bist. Trage beim Fisten immer einen Handschuh und versichere dich, dass die Person, die dich anal oder vaginal fistet, ebenfalls einen Handschuh benutzt und diesen auch nur für eine Person verwendet. Für andere harte Praktiken gibt es keinen Unterschied zu Nicht-Transmenschen.
  2 Treffer www.intermeteo.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Indikation: Magenbeschwerden, Schmerzen, entzündlichen Erkrankungen wie rheumatische Arthritis, ausbleibende oder schmerzhafte Regelblutung, Durchfall, Epilepsie, Haut-Erkrankungen, Multiple Sklerose...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensanat.tv als Prioritätsdomäne definieren
(Comprovate da studi clinici), dispepsia, flatulenza, problemi di acidità gastrica, digestivo-stimolante, meteorismo, flatulenza. INDICAZIONI TRADIZIONALI: disturbi gastrici, dolore, malattie infiammatorie come l'artrite reumatoide, mestruazioni dolore, amenorrea, diarrea, epilessia, malattie della pelle, sclerosi multipla ... APPLICAZIONE DELLA MEDICINA POPOLARE: asma, ecchimosi, tosse, epilessia, emorroidi, punture di insetti, itterizia, calcoli renali, mancanza di produzione di latte ...
  www.chaletsbaiedusud.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Im Ultraschall (11. bis 14. SSW) wird neben anderen Aspekten auch das Alter der Schwangerschaft bestimmt. Letzteres geschieht durch die Messung der Scheitel-Steiss-Länge (SSL) des Feten und ist genauer als die Bestimmung der Schwangerschaftswoche durch die letzte Regelblutung.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrisch.ch als Prioritätsdomäne definieren
Il test di screening del primo trimestre consiste in di un esame ecografico e in un prelievo ematico eseguiti nel corso del primo trimestre della gravidanza. L’ecografia (tra l’11° e la 14° settimana di gravidanza) consente di stabilire tra le altre cose anche l’epoca gestazionale attraverso la misurazione della lunghezza cranio-caudale (CRL) del feto, metodo più preciso rispetto alla definizione della settimana di gravidanza in base all’ultima mestruazione. Durante quest’esame viene inoltre misurata anche la traslucenza nucale fetale. La traslucenza nucale è una raccolta di liquido a livello della cute nucale del bambino. Quanto maggiore è lo spessore nucale, tanto maggiore è il rischio che il feto sia affetto da una trisomia. Inoltre, uno spessore nucale elevato è un importante indicatore di una serie di malformazioni congenite a carico degli organi.
  www.torredeiserviti.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Nordamerikanische Indianer verwendeten die Beeren zur Ernährung und Appetitsteigerung, aber auch bei Bettnässen, Impotenz, geringer Libido und Prostataentzündung. Bei Frauen setzten sie das Naturheilmittel bei Unfruchtbarkeit, schmerzhafter Regelblutung und zur Milchproduktion ein.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvitabasix.com als Prioritätsdomäne definieren
Il palmetto seghettato (lat. serenoa repens, ingl. saw palmetto) è una pianta proveniente dal Nord America con foglie dentellate a ventaglio e numerose bacche. È sempre stata usata dagli indigeni del Nord America per la cura delle malattie del tratto urinario negli uomini e del seno nelle donne. Gli indiani del Nord America utilizzavano le bacche come alimento e per aumentare l’appetito, oltre che per l’enuresi notturna, l’impotenza, le infiammazioni della prostata e per incrementare la libido. Nelle donne questo rimedio naturale veniva impiegato per la sterilità, i dolori mestruali e la produzione di latte. Dopo che anche in Europa le proprietà di questa pianta sono divenute note soprattutto per il trattamento dell’ipertrofia prostatica benigna, dai semi oleosi veniva estratto un concentrato in grado di aumentarne l’efficacia in dosi standardizzate.