regeln und richtlinien – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      28 Ergebnisse   18 Domänen
  www.novell.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Einige Produkte und die meisten Services sind ausgeschlossen. Eine umfassende Aufstellung der Regeln und Richtlinien finden Sie im Partner-Glossar.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennovell.com als Prioritätsdomäne definieren
Sono esclusi alcuni prodotti e gran parte dei servizi. Per un elenco completo di regole e linee guida, consultate il glossario per i partner.
  hootsuite.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Durch Verwendung der Marken-Assets von Hootsuite erklären Sie, dass Sie sich an diese Richtlinien, den visuellen Style-Guide von Hootsuite (siehe unten), den App-Verzeichnis-Leitfaden von Hootsuite für neue Entwickler (siehe unten) sowie unsere Servicebedingungen und all unsere Regeln und Richtlinien halten.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenhootsuite.com als Prioritätsdomäne definieren
Facendo uso delle risorse di marca Hootsuite accetti di rispettare queste normative, il documento Hootsuite Visual Style (sotto), la guida per nuovi sviluppatoridell'App Directory di Hootsuite (sotto), i nostri Termini di servizio e tutte le clausole e le linee guida. Hootsuite si riserva il diritto di eliminare, modificare o cambiare i permessi elencati nelle linee guida a sua discrezione e in qualsiasi momento. Per ulteriori informazioni sull'uso delle nostre risorse del marchio, contatta media@hootsuite.com.
  www.swisslife.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Die Werte, Grundsätze, Regeln und Richtlinien der Geschäftstätigkeit der Swiss Life Holding und sämtlicher Einheiten der Swiss Life-Gruppe können im Code of Conduct nachgelesen werden. Er dient gleichzeitig als Leitfaden für den Umgang der Mitarbeitenden untereinander sowie mit Personen ausserhalb der Swiss Life.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenswisslife.ch als Prioritätsdomäne definieren
Swiss Life persegue una gestione del rischio olistica e orientata ai valori che garantisce la protezione e l'impiego ottimale del capitale di rischio. Il comitato d'investimento e rischio del consiglio d'amministrazione monitora il processo, decide in merito all'allestimento del budget di rischio e informa il consiglio d'amministrazione in corpore sulla situazione di rischio dell'impresa.
  www.prestashop.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Die Steuerkalkulation ist eine höchst komplexe Angelegenheit. PrestaShop möchte Händlern die Konfiguration von entsprechenden Steuern möglichst einfach machen und hat daher die steuerlichen Regeln und Richtlinien für jedes Land zusammengestellt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprestashop.com als Prioritätsdomäne definieren
Le tasse sono un argomento complesso. Ecco perché PrestaShop si assicura che i commercianti possano configurare facilmente le tasse appropriate. PrestaShop fissa delle regole fiscali e delle linee guida a seconda del pase. Vivi negli Stati Uniti? PrestaShop gestisce il calcolo della tassa sulle vendite. Per i negozi canadesi, PrestaShop configura le tasse federali e provinciali.
  www.kismetcavehouse.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie Opfer eines Anlagebetrugs geworden sind, so ist die Wahrscheinlichkeit gering, dass Behördenmitarbeiter über die besonderen Kenntnisse verfügen, um die komplizierten Regeln und Richtlinien im Bereich der Vermögensverwaltung anzuwenden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengeneveinvest.com als Prioritätsdomäne definieren
Un avvocato esperto in frodi sugli investimenti può valutare le implicazioni legali di una transazione difettosa e portare un reclamo civile contro il cattivo attore. L’avvocato può anche coordinare l’attività illegale con i funzionari di controllo in modo da poter livellare le tariffe appropriate. In buona sostanza, un avvocato esperto in frodi sugli investimento può fornirti le opzioni legali per riavere i tuoi soldi.
  www.natdental.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Diese Nutzungsbedingungen und sonstigen Vereinbarungen, Regeln und Richtlinien, die in diese Bedingungen durch Verweise eingebunden sind, darunter die Datenschutzerklärung, machen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Allison bezüglich der Nutzung der Website aus.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenallisontransmission.com als Prioritätsdomäne definieren
These Terms of Use and other agreements, rules, and policies incorporated by reference to this Terms including, without limitation, the Privacy Policy, constitutes the entire agreement between you and Allison regarding use of the Site. It supersedes any prior or contemporaneous negotiations, discussions or agreements, whether written or oral, between you and Allison regarding the subject matter contained in these Terms of Use. Additional terms and conditions may exist between you and third parties. You represent and warrant that those third party agreements do not interfere with your obligations and duties to Allison under these Terms of Use.
  www.mcafee.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Die US-Kartellbehörde (Federal Trade Commission) und andere Bundesfinanzaufsichtsbehörden haben ihre endgültigen Regeln und Richtlinien für die Regulierung betrügerischer Versuche zur unerlaubten Nutzung von persönlichen Daten veröffentlicht.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmcafee.com als Prioritätsdomäne definieren
La Federal Trade Commission (FTC) e altri enti normativi di carattere federale hanno pubblicato le regole e le direttive finali per disciplinare i tentativi fraudolenti di utilizzo delle informazioni riservate senza autorizzazione. Le nuove norme sono implementate nella Sezione 114 (Red Flag Guidelines) e nella Sezione 315 (Reconciling Address Discrepancies) del FACTA (Fair and Accurate Credit Transactions Act). La legge definitiva è entrata in vigore il 1 gennaio 2008, e richiedeva agli istituti finanziari e di credito di sviluppare e implementare un programma di prevenzione contro il furto di identità entro il 1 novembre 2008.
  3 Treffer wiki.secondlife.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Dies schließt die Freigabe von mehr Land, die Einhaltung von Mindest-Parzellengrößen, den Wiederverkauf oder die Veränderung von aufgegebenen Parzellen und auch das Erstellen oder Revidieren von Regeln und Richtlinien zur Verbindung oder Aufteilung von Regionen oder Landparzellen mit ein.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwiki.secondlife.com als Prioritätsdomäne definieren
modificare i metodi di suddivisione dei terreni, ovvero rendere disponibile o rilasciare altro terreno, far rispettare le dimensioni minime dei lotti, rivendere o alterare in altro modo i lotti abbandonati e creare o emendare norme e politiche sul collegamento e la suddivisione di regioni o lotti di terreno;
  www.akamai.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Akamai kann unter Umständen dazu aufgefordert werden, personenbezogene Daten zur Erfüllung seiner gesetzlichen Pflichten offenzulegen, einschließlich zur Gewährleistung der nationalen Sicherheit oder zur Erfüllung von gesetzlichen Anforderungen und der Einhaltung geltender Gesetze, Regeln und Richtlinien.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenakamai.com als Prioritätsdomäne definieren
Akamai potrebbe essere tenuta a rendere noti Dati Personali nella misura richiesta per adempiere a obblighi di legge, compresi la sicurezza nazionale, il mantenimento dell’ordine, nonché leggi, normative o regolamenti in vigore.
  2 Treffer www.bag.admin.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Anlass für die Änderungen waren Anpassungen der Verweise auf neue bzw. aktualisierte Versionen internationaler Regeln und Richtlinien und der Verzicht auf unnötige Testvorschriften bei Lebendspenderinnen und Lebendspendern.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbag.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren
Il Dipartimento federale dell'interno ha modificato e messo in vigore, con effetto dal 1° settembre 2011, un allegato dell'ordinanza sui trapianti. La modifica è stata indotta dalla necessità di adeguare il rimando alla versione attuale delle Direttive medico-etiche dell'Accademia svizzera delle scienze mediche concernenti l'accertamento della morte nel contesto del trapianto di organi, nella versione del 24 maggio 2011. Il rimando comprende solamente gli aspetti delle Direttive riguardanti concretamente l'accertamento della morte.