regionalcode – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   7 Domains
  www.redfox.bz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arbeitet mit allen DVD-Laufwerken, unabhängig vom Regionalcode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain
Funziona con tutte le unità DVD indipendentemente dalla presenza del codice regionale impostato
  4 Hits www.daniusoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie Regionalcode von DVD zu umgehen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daniusoft.com as primary domain
Come bypassare il codice regione da DVD
  6 Hits manuals.playstation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BD/DVD - Kindersicherungs-Regionalcode
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
BD/DVD - Codice regionale per il filtro contenuti
  11 Hits onlinehelp.avs4you.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Um einen anderen Regionalcode zu wählen, klicken Sie auf Ja, um ihn so zu lassen, betätigen Sie den Button Nein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinehelp.avs4you.com as primary domain
Per impostare il codice regionale nuovo premete Sì, per non cambiarlo selezionate No.
  6 Hits www.btm.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Unterschied zum rechtlichen Importverbot für DVDs zum Schutz der Kinoauswertung führt der Regionalcode aber zu einer faktisch unbefristeten Abschottung des Videomarktes gegenüber Parallelimporten. Damit steht er in einem gewissen Widerspruch zu dem im Urheberrecht geltenden Grundsatz der internationalen Erschöpfung, der eben auch für DVDs gilt, sobald die Kinoauswertung abgeschlossen ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btm.admin.ch as primary domain
A differenza del divieto di importazione previsto dalla legge valido per i DVD, teso a proteggere lo sfruttamento cinematografico, il codice regionale comporta una chiusura illimitata del mercato delle opere audiovisive alle importazioni parallele. Ciò contrasta in certa misura con il principio dell'esaurimento internazionale, previsto nel diritto d'autore e valido anche per i DVD una volta terminato lo sfruttamento cinematografico. La limitazione dell'eccezione alla protezione dell'uso privato determinata dall'impiego di codici regionali è giustificata dalla necessità di proteggere lo sfruttamento cinematografico, ma pone un problema nella misura in cui sussiste anche una volta terminato tale sfruttamento. Il codice regionale implica un potenziale abuso anche a prescindere dalla limitazione risultante per i consumatori, nella misura in cui, impedendo le importazioni parallele favorisce la definizione di prezzi diversi.
  4 Hits www.compak.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zweitens, Rippen Blu-ray-Filme auf Windows Media Center Ihre Blu-ray Discs vor Kratzern zu schützen - werden Sie noch jagen für einen Film in Hunderten von DVDs und BDs, während Sie einfach suchen und spielen Sie es mit einer Fernbedienung? Drittens, Rippen Blu-ray um WMC löst das Problem der BD Regionalcode Beschränkung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blu-rayplayersoftware.com as primary domain
Perché preoccuparsi ripping Blu-ray a Windows Media Center, mentre si è già in possesso di un lettore Blu-ray o PS3? In primo luogo, I dischi Blu-ray sono facili da rompere, ma una copia digitale è sicuro e permanente, anche se i dati si perdono, ci sei modi per recuperare. In secondo luogo, ripping film Blu-ray per Windows Media Center proteggerà i vostri dischi Blu-ray da graffi - sarà ancora a caccia di un film in centinaia di DVD e BD, mentre è possibile cercare e riprodurre con un telecomando facilmente? In terzo luogo, ripping Blu-ray al WMC risolve il problema di BD regione Codice di restrizione. I dischi Blu-ray commerciali potrebbero essere Region A, B e C, e non un lettore BD leggerà dischi pieni regione Blu-ray. Accadono cose che il lettore BD si rifiutano di leggere il BD si BD acquistato dal mercato d'oltremare (regione non autorizzato). Dopo lo strappo BD per WMC, le clip di film che si ottiene è non protetti video HD, che sono accettabili per tutti i lettori multimediali fino a quando il codec è supportato.