reise entlang – Italian Translation – Keybot Dictionary

  egd.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Begleiten Sie uns auf einer Reise entlang der romanischen Routen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transromanica.com as primary domain	Unisciti al viaggio lungo gli itinerari del romanico!

  www.testkreis.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der majestätischen Burg Volterraio perfekt mit dem undurchlässigen Felsen integriert ist, auf denen es wurde gebaut und überblickt die Nordküste der Insel Elba. Wir setzen unsere Reise entlang der asphaltierten Straße, die wir für ca. 4 km zu Fuß, bis Sie das romanische Kirche Santo Stefano Alle Trane (12. Jahrhundert) erreichen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elbaworld.com as primary domain	Il maestoso Castello del Volterraio è perfettamente integrato con l'impervia roccia sopra la quale venne costruito e domina dall'alto tutto il versante nord dell'isola d'Elba. Proseguiamo il cammino riportandoci sulla strada asfaltata che percorriamo per circa 4 km fino a raggiungere la chiesa romanica di Santo Stefano alle Trane, del XII secolo.

  www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Falls Sie mit Kindern unterwegs sind, in Kolín werden Sie buntes Wasservergnügen im hiesigen Wasserpark erleben. Falls Sie Ausflugsschifffahrten mögen, können Sie sich auf eine Reise entlang der Elbe mit dem Schiff Kolinea machen, das bei der Insel Kmochův ostrov ankert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain

Oltre alla pittoresca piazza di Carlo con il municipio e la chiesa gotica di San Bartolomeo con il campanile, a Kolín vale la pena vedere anche la parte conservata delle mura con il bastione Práchovna e le varie chiese. Nel centro storico della città si è conservata pure una parte importante del ghetto ebraico. La sua perla è la sinagoga rinascimentale fondata già a cavallo tra il XIV e il XV secolo; fatevi invitare a visitare gli interni preziosi!

  stay-list.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine spannende Reise entlang der Küste der Bucht von Neapel. Wird fahren von der Piazza del Plebiscito und durch atemberaubende Landschaften, entlang der schönen Via Posillipo, wir im Parco Virgiliano ankommen, nach einem kurzen Stopp bei 360 °, um den Blick auf die Bucht von Neapel zu bewundern, steigen wir über Coroglio und besuchen Sie die Höhle von Seiano, dann weiter in Richtung Pozzuoli, wo wir die wunderbare Rione Terra und das Amphitheatrum Flavium und dann nehmen Sie die Straße zurück erwarten

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelrealortobotanico.it as primary domain

Un emozionante percorso lungo la costa del golfo di Napoli. Partiremo da piazza del Plebiscito e attraverso panorami mozzafiato, percorrendo la  meravigliosa via Posillipo, arriveremo al Parco Virgiliano, dopo una breve sosta per ammirare la veduta del golfo di Napoli a 360°, scenderemo per via Coroglio e visiteremo la grotta di Seiano, per poi proseguire verso Pozzuoli dove ci aspettano  la meravigliosa Rione Terra e l’Anfiteatro Flavio per poi prendere la strada del ritorno

  www.jre.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Machen Sie eine Reise entlang der außergewöhnliche Küche von Han. Sie bestimmen die Anzahl der Gänge und Chef Han überrascht dann mit den originellsten Geschmackserlebnisse. Natürlich berücksichtigt Ihre Wünsche keine besonderen Zutaten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jre.eu as primary domain	Fate un viaggio lungo l'eccezionale cucina di Han. Di determinare il numero di corridoi e sorpresa Han capo poi con le sensazioni gusto più originale. Prende naturalmente in considerazione i vostri desideri alcun ingrediente speciale. Ogni piatto si fa anche come un suggerimento dello chef vino Han.

  www.bvspediatria.org.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dann setzten sie ihre Reise, entlang der chilenischen Küsten des Pazifischen Ozeans, fort. Hier war es, wo Darwin erlebte, was für einen zu jener Zeit lebenden Wissenschaftler undenkbar schien: der Vulkanausbruch des Osorno, das Erdbeben in Concepción, die Entdeckung von aus dem Meer stammender Fossilien in einer Höhe von mehr als 4000 m, welche ihn tiefgehend über die Kontraste nachdenken ließen, die sich ihm zwischen den erlernten biblischen Geboten und den tatsächlich erlebten Naturereignissen auftaten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine australis.com as primary domain

Comincia così la traversata delle coste cilene sull’Oceano Pacifico ed è qui che Darwin vive esperienze inimmaginabili per uno scienziato dell’epoca: l’eruzione del vulcano Osorno, il terremoto di Concepción o la scoperta di fossili marini a oltre 4000 metri d’altezza, esperienze che lo portano a riflettere profondamente sul contrasto tra i precetti appresi nella Bibbia e le prove materiali ritrovate in loco.

  www.jozemiek.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In schneereichen Monaten sollten Sie von einer Erkundung der Strecke Abstand nehmen, da einige Pässe aufgrund der Witterung und des Schnees geschlossen sein können. Bei guten Wetterbedingungen wäre natürlich ein Coupé oder Cabriolet der beste fahrbare Untersatz für eine Reise entlang dieser Traumstrecke, beispielsweise der Volvo C70.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volvocars-partner.ch as primary domain	Nei mesi freddi faresti meglio a rinunciare a questo tipo di avventura perché alcuni passi sono chiusi a causa delle intemperie e della neve. Quando le condizioni meteorologiche sono favorevoli, il mezzo ideale per percorrere questo itinerario da sogno è una coupé o una cabriolet, come ad esempio la Volvo C70. Le strade di norma sono ampie e comode e quindi percorribili con ogni tipo di auto.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aus diesem Grund entscheiden sich viele Reisende, eine Reise entlang der Costa Dorada zu unternehmen und dabei die wichtigsten Sehenswürdigkeiten entlang der Küste zu besuchen, bis sie schließlich in Barcelona ankommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Barcellona si trova a soli 95 km da Reus, per questo molti viaggiatori scelgono di fare un piccolo viaggio usando un’auto a noleggio lungo la ‘Costa Dorada’, visitando le maggiori attrazioni turistiche sulla costa fino a raggiungere la città di Barcellona.

  5 Hits www.natura-siberica.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vermeide die Menschenmengen und entscheide dich für einen Ausflug zur Halbinsel Snæfellsnes in Westisland. Nachdem du an deiner Unterkunft in Reykjavík abgeholt wirst nehmen wir dich mit auf eine Reise entlang der malerischen Küste in Richtung Nordwesten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guidetoiceland.is as primary domain	Ti fermerai in alcuni dei luoghi più famosi. Potrai visitare la pittoresca cascata Kirkjufell, situata proprio accanto all'iconico monte Kirkjufell, e la spiaggia Ytri-Tunga, dove potresti avvistare le foche.

  www.midiariodecocina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entdecken Sie die mediterrane Seite der Ferienregion Südtirols Süden im JOURNAL Südtiroler Weinstraße und kommen Sie mit uns auf eine genussvolle Reise entlang der Südtiroler Weinstraße.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suedtirols-sueden.projects.conbeta.net as primary domain	Venite a scoprire l’atmosfera mediterranea dell’area vacanze Bolzano Vigenti e Dolomiti nella RIVISTA Strada del Vino dell’Alto Adige e accompagnateci in un viaggio enogastronomico lungo la Strada del Vino.

  www.farrow-ball.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Feinschmecker und Liebhaber des guten Weines können sich freuen! Die WeinSafari ist eine ganz besondere Reise entlang der Südtiroler Weinstraße, ein Genuss für den Gaumen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kalterersee.com as primary domain	Il VinoSafari è un viaggio alla scoperta della Strada del Vino dell’Alto Adige. Ma non solo, anche della cucina buona della regione, del vino di alta qualità e della cultura. Questa manifestazione é quindi un piacere per anima e palato!

  eflyermaker.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Andalusien stehen BMW Rösser der Gattung R 1100 RT, R 1100 S und K 1200 LT für den wilden Ritt durch die Sierras und die beschauliche Reise entlang der Küsten bereit. Die Häuser der staatlichen Paradores-Kette sind Garanten für den hohen Edelweiss-Hotel-Standard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edelweissbike.com as primary domain	Quality is the keyword on all Edelweiss tours. The Andalucian region of Spain was a big hit. The hotels are state-run paradores; the motorcycles are BMWs new R 1100 RT, R 1100 S and K 1200 LT.

  3 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	zen Wege: Reise entlang der zen Wege. werden eins
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	percorsi zen: viaggio lungo i sentieri zen. essere

  7 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entdecken Sie das Pizzica- Festival mit unserer Reise entlang des umherziehenden Festivals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Scopri il festival itinerante della pizzica con il nostro itinerario.

  2 Hits www.sembcorp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Machen Sie eine Reise entlang der Apfelstraße . Es gibt mehr als 800 Obstgärten im Wye Valley, der einen wesentlichen Beitrag zur wunderschönen Landschaft werden Sie auf der Strecke passieren zu machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain	Fate un viaggio lungo la Strada del sidro . Ci sono oltre 800 frutteti nella valle di Wye, che rendono un contributo significativo per la bellissima campagna si passa lungo il percorso.

  www.moomoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Expedition und Reise entlang der mächtigen Flusses Kongo;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquapress-bleher.com as primary domain	– I ciprinidi del nord America, e il loro comportamento;

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Merkmal einer Reise entlang der Küste, die Wellen sind offensichtlich, die Strände, die Klippen; wenn ein Museum, Tabellen, die Vitrinen; wenn ein Wald, Bäume und, wenn die Wüste, die Dünen. Entonces, wenn ich geben einen tiefen Riss in der Erde, Planeten in den Massen von Gestein, dass ich fast umschließen tausend Meter über mir, was ist der Zweck meines Besuches?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

La caratteristica di un viaggio lungo la costa le onde sono ovviamente, le spiagge, le scogliere; se un museo, Tabelle, le vetrine; se una foresta, alberi e, se il deserto, le dune. Entonces, se entro in una crepa profonda nella terra, pianeta tra le masse di roccia che quasi racchiudono migliaia di metri sopra di me, qual è lo scopo della mia visita? È chiaro: pietre abissali, che di solito sono coperti, affondata, Compatta, cioè, viscere della crosta terrestre, ora realizzabile eccezionalmente profonda in quella crepa, il cui bordo inferiore è rivestito caso o da acqua o ghiaccio che è incorporato in esecuzione o… Entonces, Che dire in quella crepa nella pietra? Di queste piPoil minerale, che cosa è.

  www.mommsen-eck.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Erkunden Sie dieses „kleinste Weinbaugebiet Bayerns“ bei Ihrer Reise entlang der Donau - ob beim Wandern, bei einer Schifffahrt nach Bach oder einer Radtour entlang des Donauradwegs und lassen Sie sich zu einem gemütlichen Schoppen in den Weinstuben in Bach a.d. Donau und Kruckenberg verführen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine die-junge-donau.de as primary domain

Mentre siete in viaggio lungo il Danubio, venite a scoprire il “territorio vinicolo più piccolo della Baviera” – durante un’escursione, una crociera alla volta di Bach o un tour in bici lungo la Ciclabile del Danubio – e lasciatevi sedurre da un confortante bicchiere di vino nelle taverne di Bach a.d. Donau e Kruckenberg. Di domenica vi consigliamo di visitare il Baierweinsmuseum di Bach a.d. Donau. Fu allestito nel 1998 in una vecchia casa editrice per documentare la tradizione vitivinicola della Baviera. Il pezzo forte di questo specialissimo museo è un torchio del 1615. Il sentiero didattico annesso, accessibile in qualsiasi momento, illustra la viticoltura con un approccio esauriente e pratico. Lungo il sentiero didattico si coltivano i principali vitigni rossi e bianchi della regione.

  www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dann sind Sie in fußläufiger Entfernung vom Zentrum, die Metropole mit all den Attraktionen für die Aufnahme. Eine Auswahl: Museen (darunter Frans Hals, Teylerstraat), Bootsfahrten, eine Reise entlang der berühmten Höfe, Theater und Philharmonie, viele gute, bezahlbare Restaurants und Cafés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain

Soggiornare in un'arca moderna sul fiume Spaarne nel cuore di Haarlem si affaccia sulla Grande Chiesa St.Bavo? Can. Allora siete a pochi passi dal centro, la metropoli con tutte le attrazioni per la presa. Selezione: musei (tra cui Frans Hals, Teylerstraat), gite in barca, un viaggio lungo la famosa cortili, teatro e Philharmonie, molti buoni, ristoranti e caffè a prezzi accessibili. Haarlem è molto popolare per. Disponibile è una camera per due persone, dotate di ogni comfort TV satellitare e c...onnessione WiFi gratuita. Adiacente servizi igienici e doccia privati. Difficoltà salire le scale? Nessun problema: abbiamo un ascensore. Il nostro Ark22 è accessibile dalla stazione di Haarlem CS con bus 2 e 73. Fermata alla porta. C'è un buon parcheggio nelle immediate vicinanze. Più pubblicità su Haarlem? Non è necessario, perché "il buon vino non ha bisogno di Bush". Basta prenotare ed esperienza!

  www.medipol.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bequeme Schuhe, verschiedene Kleiderschichten, ein kleiner Rucksack für den Proviant sowie eine Wanderkarte. Das ist alles, was Sie für die lange Reise entlang den antiken Pfaden Elbas benötigen. Sie können allein oder mit einem Führer unterwegs sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelilio.com as primary domain

Scarpe comode, abbigliamento a strati, uno zainetto per le provviste e carta dei sentieri: è tutto ciò che serve per iniziare il viaggio lungo le antiche vie elbane. Con una guida esperta, ma anche da soli! Immerso nel Parco Nazionale dell’Arcipelago Toscano, il boutique Hotel Ilio di Capo Sant’Andrea costituisce la base naturale per svariate escursioni e itinerari di trekking partendo direttamente dall’albergo. Alle spalle della baia di Sant’Andrea si trova la montagna più alta dell’Isola d’Elba, il Monte Capanne (1019 metri), le cui pendici sono ricoperte di castagni e percorse da sentieri e mulattiere (la vetta è raggiungibile anche con una cabinovia da Marciana). In direzione Pomonte, sempre sulla cresta del gruppo Capanne, ecco il Monte di Cote (900 m). E verso Marciana, il Monte Giove (855 m) offre uno dei punti panoramici più belli dell’isola, dove le rocce, scolpite dal vento, hanno assunto curiose sembianze umane.