reise in die schweiz – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   16 Domains
  2 Hits www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schülerin gewinnt Wettbewerb und Reise in die Schweiz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain
Allieva vince un concorso e un viaggio in Svizzera
  www.vatican.va  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Apostolische Reise in die Schweiz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vatican.va as primary domain
[Italiano, Spagnolo]
  www.hartmanice.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Da das Konto mit Unterstützung unseres abgesicherten Videokonferenz-Services aus der Distanz eröffnet werden kann, ist eine Reise in die Schweiz zu diesem Zweck nicht notwendig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimbanque.com as primary domain
nessun bisogno di recarsi in Svizzera, il conto può essere aperto a distanza, con l’ausilio di una videoconferenza sicura
  4 Hits www.myswitzerland.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Höhepunkt jeder Reise in die Schweiz ist der höchste Bahnhof Europas auf 3454
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain
L'Isle. La Chaux-de-Fonds. La Cure. La Plaine Lancy-Pont-. Rouge. Langnau ...
  2 Hits www.contribution-enlargement.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schülerin gewinnt Wettbewerb und Reise in die Schweiz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contribution-enlargement.admin.ch as primary domain
Allieva vince un concorso e un viaggio in Svizzera
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ebenso stiessen die permanenten Attraktionen auf grosses Interesse. 3‘000 Besucher erklommen die „Eigernordwand“ im „Qualification Park“ von Schweiz Tourismus, um sich für eine Reise in die Schweiz zu qualifizieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Hanno riscosso grande interesse anche le attrazioni permanenti. Nel «Qualification Park» di Svizzera Turismo, 3’000 visitatori hanno scalato la «parete nord dell’Eiger» per cercare di qualificarsi e partecipare così all’estrazione di un viaggio in Svizzera. Circa 15'000 visitatori si sono immersi, nella Swiss Game Lounge, nell’universo dei videogame designer svizzeri. La ditta Mosimann’s, incaricata del catering, ha servito a 35'000 visitatori pietanze e bevande svizzere.
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ebenso stiessen die permanenten Attraktionen auf grosses Interesse. 3‘000 Besucher erklommen die „Eigernordwand“ im „Qualification Park“ von Schweiz Tourismus, um sich für eine Reise in die Schweiz zu qualifizieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Hanno riscosso grande interesse anche le attrazioni permanenti. Nel «Qualification Park» di Svizzera Turismo, 3’000 visitatori hanno scalato la «parete nord dell’Eiger» per cercare di qualificarsi e partecipare così all’estrazione di un viaggio in Svizzera. Circa 15'000 visitatori si sono immersi, nella Swiss Game Lounge, nell’universo dei videogame designer svizzeri. La ditta Mosimann’s, incaricata del catering, ha servito a 35'000 visitatori pietanze e bevande svizzere.
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ebenso stiessen die permanenten Attraktionen auf grosses Interesse. 3‘000 Besucher erklommen die „Eigernordwand“ im „Qualification Park“ von Schweiz Tourismus, um sich für eine Reise in die Schweiz zu qualifizieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Hanno riscosso grande interesse anche le attrazioni permanenti. Nel «Qualification Park» di Svizzera Turismo, 3’000 visitatori hanno scalato la «parete nord dell’Eiger» per cercare di qualificarsi e partecipare così all’estrazione di un viaggio in Svizzera. Circa 15'000 visitatori si sono immersi, nella Swiss Game Lounge, nell’universo dei videogame designer svizzeri. La ditta Mosimann’s, incaricata del catering, ha servito a 35'000 visitatori pietanze e bevande svizzere.
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ebenso stiessen die permanenten Attraktionen auf grosses Interesse. 3‘000 Besucher erklommen die „Eigernordwand“ im „Qualification Park“ von Schweiz Tourismus, um sich für eine Reise in die Schweiz zu qualifizieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Hanno riscosso grande interesse anche le attrazioni permanenti. Nel «Qualification Park» di Svizzera Turismo, 3’000 visitatori hanno scalato la «parete nord dell’Eiger» per cercare di qualificarsi e partecipare così all’estrazione di un viaggio in Svizzera. Circa 15'000 visitatori si sono immersi, nella Swiss Game Lounge, nell’universo dei videogame designer svizzeri. La ditta Mosimann’s, incaricata del catering, ha servito a 35'000 visitatori pietanze e bevande svizzere.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ebenso stiessen die permanenten Attraktionen auf grosses Interesse. 3‘000 Besucher erklommen die „Eigernordwand“ im „Qualification Park“ von Schweiz Tourismus, um sich für eine Reise in die Schweiz zu qualifizieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Hanno riscosso grande interesse anche le attrazioni permanenti. Nel «Qualification Park» di Svizzera Turismo, 3’000 visitatori hanno scalato la «parete nord dell’Eiger» per cercare di qualificarsi e partecipare così all’estrazione di un viaggio in Svizzera. Circa 15'000 visitatori si sono immersi, nella Swiss Game Lounge, nell’universo dei videogame designer svizzeri. La ditta Mosimann’s, incaricata del catering, ha servito a 35'000 visitatori pietanze e bevande svizzere.
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ebenso stiessen die permanenten Attraktionen auf grosses Interesse. 3‘000 Besucher erklommen die „Eigernordwand“ im „Qualification Park“ von Schweiz Tourismus, um sich für eine Reise in die Schweiz zu qualifizieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Hanno riscosso grande interesse anche le attrazioni permanenti. Nel «Qualification Park» di Svizzera Turismo, 3’000 visitatori hanno scalato la «parete nord dell’Eiger» per cercare di qualificarsi e partecipare così all’estrazione di un viaggio in Svizzera. Circa 15'000 visitatori si sono immersi, nella Swiss Game Lounge, nell’universo dei videogame designer svizzeri. La ditta Mosimann’s, incaricata del catering, ha servito a 35'000 visitatori pietanze e bevande svizzere.
  4 Hits mianews.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Schweizer Berge und Seen übten auf viele Britinnen und Briten eine besondere Faszination aus. 1863 führte ein britisches Reisebüro die erste organisierte Reise in die Schweiz durch. Damit wurde der Grundstein zum schweizerischen Tourismus gelegt und gleichzeitig auch der Eisenbahnbau in der Schweiz gefördert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain
Le prime relazioni tra la Svizzera e il Regno Unito risalgono all’Alto Medioevo, quando monaci provenienti dalle isole britanniche facevano opera di evangelizzazione in Svizzera. A partire dal XV secolo i contatti tra i due Paesi si intensificano grazie ai mercenari svizzeri che servivano sotto la bandiera inglese. Molte cittadine e cittadini britannici sono stati ammaliati dal fascino delle montagne e dei laghi svizzeri. Nel 1863 un’agenzia di viaggio britannica conduce il primo viaggio organizzato in Svizzera, gettando così le basi dell’industria turistica svizzera e incentivando, nel contempo, la costruzione della ferrovia. Ancora oggi i turisti britannici rappresentano il terzo maggiore gruppo di visitatori stranieri nel Paese.