rheintals – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   15 Domains
  4 Hits www.salinen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Rechtsquellen des Rheintals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoclio.ch as primary domain
Le pergamene ticinesi in rete
  baiyueeast.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Etwa 300 Jahre n. Chr. brachten die Römer die Weinrebe über die Alpen ins St. Galler Rheintal. Heute werden im Kanton St. Gallen vor allem an den Südhängen des Rheintals Reben kultiviert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saatzucht.ch as primary domain
Circa 300 anni dopo Cristo i romani, attraversando le Alpi, portarono nella Valle del Reno sangallese i primi vitigni.
  3 Hits www.st.gallen-bodensee.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein Traum im Herzen des Rheintals
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine st.gallen-bodensee.ch as primary domain
Un sogno nel cuore della Valle del Reno
  3 Hits www.myswitzerland.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Am Beginn des St. Galler Rheintals erhebt sich der Pizol zwischen Bad Ragaz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myswitzerland.com as primary domain
Vevey Hotel & Guesthouse, Vevey - Switzerland Travel Centre AG
  blog.ad-hub.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rhiienergie AG, der Energieversorger Graubündens und des Bündner Rheintals, berät, unterstützt und beliefert seine Kunden bezüglich Elektromobilität. Alpiq E-Mobility führt für die Rhiienergie AG technische Abklärungen durch, installiert Ladestationen und bietet auf Wunsch Kundensupport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpiq-e-mobility.ch as primary domain
Energie Wasser Chur (IBC), con i suoi 85 collaboratori è una multi utility attiva nel settore energia, acqua, gas naturale e calore. Nel settore della mobilità elettrica IBC agisce con alcuni partner per infrastrutturare aree pubbliche e private ad uso pubblico. Da aprile 2016 IBC ha stretto una partnership tecnologica con Alpiq E-Mobility.
  www.velona.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Abflusskapazität soll von 3‘100 m3/s auf mindestens 4‘300 m3/s erhöht werden. Dadurch soll die wirtschaftliche Entwicklung des Rheintals mit seinen rund 450‘000 Einwohner auch in Zukunft gesichert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain
L'obiettivo del progetto RHESI è compensare, sul tratto internazionale del Reno, i deficit nell'ambito della protezione contro le piene, dell'ecologia, della protezione delle acque sotterranee e delle attività ricreative. La capacità di deflusso deve essere aumentata da 3100 ad almeno 4300 metri cubi al secondo. In tal modo si garantirà anche in futuro lo sviluppo economico della valle del Reno e dei suoi circa 450 000 abitanti.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sat-TV sorgt für Unterhaltung. Das Weingut Sonnenhof produziert seinen eigenen Wein in den steilen Weinbergen des Mittleren Rheintals. Aus dem Wintergarten und vom Balkon des Sonnenhofes genießen Sie ...einen Blick auf das Tal und Weinberge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Questa struttura offre un parcheggio privato gratuito e viste sulla Valle Heimbachtal. Si trova a Oberheimbach, circondato da vigneti e a soli 2 km dal fiume Reno. Le camere non fumatori del Weingut & Gästehaus Sonnenhof sono arredate con mobili in legno e decorate in stile rustico. TV con canali satellitari. Il Weingut Sonnenhof produce il proprio vino nei vigneti ripidi della Valle del Medio Reno. Dal giardino d'inverno e dal balcone del Sonnenhof potrete ammirare la vista sulla valle e sui vi...gneti.
  www.alliancealpes.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Verteilung von "Landeshauptstadtfunktionen" auf mehrere Standorte ist traditionell kennzeichnend für die Siedlungsstruktur des Rheintals. Landes- und Bundeseinrichtungen sind in verschiedenen Gemeinden angesiedelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alliancealpes.org as primary domain
La distribuzione delle funzioni di "capitale del Land" tra diverse città è una caratteristica tradizionale della struttura insediativa della Valle del Reno. Infatti enti e istituzioni federali e del Land hanno sede in diversi comuni. Così, ad esempio, a Bregenz sono insediati il Governo regionale, il Teatro del Land e il Museo del Land, il Festival e il Kunsthaus; a Dornbirn si trovano la Scuola universitaria professionale, l'Istituto di promozione economica, la mostra-esperienza "inatura", la Scuola di sport del Land e la Radio statale, mentre a Feldkirch ci sono la Camera di commercio e la Camera del lavoro, a Lustenau, Götzis, Röthis e Rankweil parchi economici, e in diversi comuni sono presenti scuole secondarie e superiori.