rhonegletscher – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   12 Domains
  greven.beratertool.de  
Der Rhonegletscher in Gletsch um 1855/56, Fotografie. Quelle: Alexandre Pierre Bertrand / Association Valaisanne d‘Images Anciennes.
Il ghiacciao del Rodano vicino a Gletsch nel 1855/56, fotografia. Fonte: Alexandre Pierre Bertrand / Association Valaisanne d’Images Anciennes.
  4 Hits www.barceloapparthotel.fr  
Rhonegletscher am Furka-Belvédère
Ghiacciaio del Rodano sul belvedere di Furka
  2 Hits www.bikkembergs.com  
Erlebnisräume /St.Gotthard - RhoneGLETSCHer
Spazi d'esperienza /St.Gotthard - RhoneGLETSCHer
  www.jozemiek.com  
Die Passstrasse, die das Wallis mit dem Kanton Uri verbindet, ist für ihre zahlreichen Kurven und steilen Anstiege bekannt, die am Ende mit grandiosen Aussichten belohnen. Auf Walliser Seite wartet der Rhonegletscher mit seiner grossen Eisgrotte darauf, erkundet zu werden.
Passo della Furka: come il passo Flüela, anche il passo della Furka rientra nel Grand Tour of Switzerland di cui rappresenta il punto più alto. Questo valico, che unisce il Vallese al Canton Uri, è noto per le sue innumerevoli curve e le ripide salite che alla fine ricompensano con vedute meravigliose. Sul versante del Vallese il ghiacciaio del Rodano e la sua grande grotta di ghiaccio non aspettano altro che di essere scoperti.
  www.blw.admin.ch  
Rhonegletscher-Vorfeld in Oberwald im Oberwallis:
Il margine proglaciale del Rodano nell’Oberwald, nell’Alto Vallese:
  www.selectedhotels.com  
Auch ein ebenfalls nicht unbekannter Fluss, die Rhone, entspringt hier. Der Genfersee und der Rhonegletscher begrenzen den Kanton Wallis im Osten und im Westen. Die Grenze zum Süden markieren die Walliser Alpen, zum Norden die Waadtländer und Berner Alpen.
I nostri hotel nel Vallese sono circondati da numerosi laghi e circa 50 cime oltre i quattromila metri, che si stagliando imponenti verso il cielo. Uno dei più famosi laghi, il Lago di Ginevra, è il punto più profondo del cantone. Sorge qui anche il famoso fiume Rodano. Il lago di Ginevra e il ghiacciaio del Rodano limitano il Canton Vallese a est e a ovest. Il confine a sud è segnato dalle Alpi Vallesi mentre a nord dal cantone di Vaud e dalle Alpi Bernesi. Distese incredibili e paesaggi mozzafiato aspettano i veri amanti della montagna nel Vallese. Una vacanza nel cantone franco-tedesco è garanzia di numerose attività, grande divertimento e intrattenimento. Dalle escursioni fino allo sci estivo, qui davvero tutti possono trovare l’attività più adatta per allontanarsi per qualche giorno dallo stress della vita quotidiana. Lungo 8000 km di sentieri segnalati, gli amanti delle escursioni potranno scoprire in prima persona la famosa ospitalità svizzera e i meravigliosi scenari alpini. Oltre alle strutture sportive e ricreative più tradizionali, i dintorni del vostro hotel a Vallese offrono anche qualcosa di più avventuroso come canyoning, rafting o parapendio. Vallese è una delle mete più famose anche per quanto riguarda gli sport invernali a livello europeo. Piste di tutti i gradi di difficoltà e l’abbondanza di neve, rendono il Vallese un vero paradiso per sciatori e snowboarder. Lungo gli innumerevoli chilometri di piste sciatori e appassionati di snowboard potranno godere della neve soffice e del calore del sole. Sia che la vostra vacanza nel Vallese sia d’estate o d’inverno, di sicuro non potrete fare a meno delle delizie culinarie della regione che offre piatti della cucina tradizionale davvero appetitosi. Anche l’offerta culturale della zona non lascia nulla da desiderate, venite a constatarlo di persona!
  2 Hits www.velona.gr  
Die grosse und anhaltende Hitze brachte die Eisriesen in den Alpen in den letzten Wochen stark zum Schwitzen. Entsprechend gross waren die Eisverluste: Gemäss Messungen büssten der Grosse Aletschgletscher und der Rhonegletscher in den letzten Tagen zwischen 6 und 8 cm pro Tag an Eisdicke ein.
Nelle scorse settimane, la canicola persistente ha fatto sudare non poco i ghiacciai delle Alpi. Le perdite di massa sono state particolarmente rilevanti: come dimostrano le misurazioni, il grande ghiacciaio dell'Aletsch e il ghiacciaio del Rodano hanno perso negli ultimi giorni tra i 6 e gli 8 cm al giorno di spessore di ghiaccio. Questo intenso scioglimento dei ghiacciai proseguirà anche nelle prossime settimane. Anche il 2015 sarà un anno che farà registrare una forte perdita per i ghiacciai. Nell'estate canicolare 2003 i ghiacciai svizzeri hanno perso tra il 3 e il 5 per cento delle relative masse, mentre in base ai deflussi dei ghiacciai si calcola che quest'anno la perdita sia stata finora tra l'1 e il 2 per cento. In termini percentuali, i ghiacciai più estesi e dallo spessore maggiore perderanno meno massa rispetto a quelli piccoli e meno spessi. Il bilancio definitivo per il 2015 potrà essere stilato soltanto a inizio ottobre sulla base dei dati idrologici e confermato a fine anno dalle misurazioni glaciologiche.