risiko eingehen – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68 Results   27 Domains
  4 Hits www.kmu.admin.ch  
Hofstetter: Nein. Da wir nicht immer sicher sind, dass unsere Kunden fristgerecht zahlen, würden wir damit das Risiko eingehen, dass wir selbst zusätzliche Gebühren an die Banken zahlen müssten.
Hofstetter: No. Siccome non siamo sempre sicuri che i nostri clienti paghino e entro le scadenze, rischieremmo di dover pagare noi stessi dei costi supplementari alle banche.
  museum.kstu.kz  
An dieser Stelle kommt das Marketing ins Spiel, welches Sie daran erinnert, dass sie kein Risiko eingehen sollten.
Poi arriva il marketing che ti dice che della sorte non ci si deve assolutamente fidare.
  18 Hits www.gcem.co.kr  
Warnung vor hohem Risiko: Unsere Dienstleistungen umfassen Produkte, die auf Margin gehandelt werden und das Risiko eingehen, Ihre gesamte Einzahlung zu verlieren. Bevor Sie sich für den Handel mit Margin-Produkten entscheiden, sollten Sie Ihre Anlageziele, Risikobereitschaft und Ihre Erfahrung mit diesen Produkten berücksichtigen.
Avviso di trading ad alto rischio:I nostri servizi includono prodotti che sono scambiati a leva e comportano il rischio di perdere tutto il deposito iniziale. Prima di decidere sulla negoziazione di prodotti a leva, è necessario considerare gli obiettivi di investimento, la tolleranza al rischio e il livello di esperienza su questi prodotti. I prodotti a leva potrebbero non essere adatti a tutti. Dovresti assicurarti di comprendere i rischi connessi e di richiedere una consulenza finanziaria indipendente, se necessario. Si prega di considerare la nostra informativa sui rischi. Questo sito Web è di proprietà e gestito da IronFX.
  pushcomponents.com  
So wurden auch unkorrekte Einstufungen bzw. „Überdehnungen“ bei der Einstufung des Risikoprofils festgestellt, wie etwa bei Kunden, die klargestellt hatten, auf keinen Fall ein Risiko eingehen zu wollen, und von der Bank als mit „mittel-hoher“ oder gar „hoher“ Risikoneigung festgehalten wurden.
Le sorprese potrebbero non mancare: già in molti casi esaminati in questi ultimi mesi dai consulenti del CTCU, soprattutto per quanto riguarda la vendita di azioni da parte di banche locali negli anni scorsi, sono state riscontrate gravi violazioni o aggiramenti della normativa sull'intermediazione finanziaria. Come anche sono stati verificati casi di non corretta attribuzione oppure di “forzature” nell'attribuzione del profilo di rischio, come ad esempio, casi di clienti che avevano da un lato chiaramente detto di non voler rischiare e si sono trovati attribuito dalla banca un profilo di rischio “medio-alto” o peggio ancora “alto”.
  6 Hits www.marisamonte.com.br  
Es ist notwendig, entfernen Box for You , schwere Computer Sicherheitsprobleme zu vermeiden. Wir versuchen nicht, zu sagen, dass Box for You ist es, Sie mit Malware zu infizieren, aber Sie dürfen kein Risiko eingehen sollte.
A volte anche la più piccola applicazione può segnare l'inizio di qualcosa di distruttivo. Prendere Box for You, per esempio. È un'applicazione adware che è stata sviluppata per guadagnare i soldi per i suoi creatori visualizzando pubblicità di terze parti. È necessario rimuovere Box for You per evitare problemi di sicurezza del computer severa. Non stiamo cercando di dire che Box for You c'è si infettino con malware, ma non si dovrebbero correre rischi. Se c'è una possibilità che, avendo Box for You sul computer potrebbe portare a pericolose infezioni, è necessario prendersi cura di quello subito. ...
  13 Hits www.motogp.com  
Über das Resultat und seine Möglichkeiten was die WM betrifft fügte er hinzu: “Es ist immer noch eine schwierige Aufgabe, aber immerhin ist es nicht unmöglich. Ich kann ein bisschen mehr Risiko eingehen, denn ich habe nichts zu verlieren. Valentino muss die WM gewinnen und wir müssen es nur versuchen.”
"All'inizio è stato difficile trovare il vantaggio perché riuscivo a rosicchiare solo pochi decimi in ogni giro, ma quando le gomme hanno iniziato a rendere meno ho potuto aumentare il gap su Stoner. È una vittoria che ci permette di continuare a sperare nel titolo".
  www.helvetia.com  
Jetzt ist Köpfchen gefragt: Eine Strategie muss her. Risiko eingehen oder doch lieber die sichere Variante wählen?
Adesso bisogna usare il cervello: si deve adottare una strategia. Correre il rischio oppure preferire l’alternativa sicura?
  2 Hits www.postfinance.ch  
Strukturierte Produkte sind nicht nur auf einen bestimmten Anlegertyp ausgerichtet, sondern es werden sämtliche Charaktere angesprochen. Der konservative Investor, der nur ein überschaubares Risiko eingehen möchte, wird ebenso bedient wie der spekulativ orientierte Anleger.
I prodotti strutturati non si rivolgono solo a una determinata categoria di investitori, ma sono aperti a tutti. Gli investitori di stampo conservatore, disposti ad accettare solo rischi limitati, vi troveranno quello che fa al caso loro proprio come gli investitori orientati agli investimenti speculativi. Qualunque sia il profilo dell’investitore, in generale qualsiasi decisione d’investimento deve basarsi su un chiaro atteggiamento nei confronti del mercato.
  www.generationsforpeace.org  
Simon konnte seinen ersten Run nicht sauber abschließen und musste so im zweiten Lauf volles Risiko eingehen. Leider konnte er auch dort seinen zweiten Sprung nicht perfekt landen und so fehlte ihm beim letzten Sprung die notwendige Geschwindigkeit.
Simon non è riuscito a concludere la sua prima run e nella seconda è stato costretto a correre parecchi rischi, chiudendo il suo secondo salto con un atterraggio non perfetto, che gli ha impedito di affrontare l’ultimo con la velocità necessaria. Simon si è cosí piazzato al 14° posto, ottenendo così il suo miglior risultato in Coppa del Mondo.
  casino-jackpot.live  
Vom Mut zum Risiko ist die Rede. Ein Risiko eingehen, um unsere Träume zu erfüllen, auch die scheinbar unmöglichen. Von Ethik ist die Rede, vom Respekt vor Natur und Menschen, im Sinne einer unaufhörlichen Verbesserung der Lebensqualität.
Occorre saper sognare. Sognare con fantasia, innovare, creare costantemente il nuovo. Occorre avere il coraggio del rischio. Rischiare tentando di realizzare i sogni, anche quelli che sembrano impossibili. Occorre avere etica, rispetto della natura e delle persone, nell’ottica di un continuo miglioramento della qualità della vita. Occorre avere buon senso per la realizzazione di tutto questo, per la creazione di un futuro migliore.
  www.taxback.com.au  
Wenn Sie Ihre Steuererklärung selbst einreichen, wird Ihr Kopf nicht explodieren…hoffentlich…, aber warum das Risiko eingehen? Nutzen Sie unseren KOSTENLOSEN Rechner für Ihre Steuerrückerstattung, um zu sehen, wie viel Sie zurück bekommen können.
Occuparti della tua dichiarazione dei redditi da solo non ti farà impazzire...si spera...ma perché rischiare? Usa il nostro calcolatore GRATIS per vedere a quanto rimborso hai diritto. Fai richiesta di rimborso sulle tasse con taxback.com e lasciaci fare ciò che siamo nati per fare!
  www.vitanova.dk  
Warum ein Risiko eingehen?
Come nel tuo ufficio
  tubepornplus.com  
Sie können das Risiko eingehen oder sich auf die Professionalität der CharmingItaly.com verlassen, der so ausgesucht hat, wie Sie selbst ausgesucht hätten!
Potete correre il rischio oppure affidarvi alla professionalità di CharmingItaly.com, che sceglie proprio come se lo aveste fatto voi!
  www.chauffeur-drive.ch  
Ich mache keine Kompromisse: Ich will flexibel sein und trotzdem kein Risiko eingehen, meine Träume leben und dabei wissen, dass ich auf stabile Grundlagen zählen kann. Ich will die Sicherheit, dass Sorglosigkeit bezahlbar ist und geniesse es, Spielraum für andere Investitionen zu haben, ohne dass ich meine Ersparnisse dafür verwenden muss.
Non scendo a compromessi: voglio essere flessibile e al contempo non correre rischi, voglio vivere i miei sogni sapendo di poter contare su basi solide. Voglio la certezza di potermi permettere la serenità. Mi piace avere margine per altri investimenti senza dover attingere ai miei risparmi.
  www.clever-repair.ch  
Ich mache keine Kompromisse: Ich will flexibel sein und trotzdem kein Risiko eingehen, meine Träume leben und dabei wissen, dass ich auf stabile Grundlagen zählen kann. Ich will die Sicherheit, dass Sorglosigkeit bezahlbar ist und geniesse es, Spielraum für andere Investitionen zu haben, ohne dass ich meine Ersparnisse dafür verwenden muss.
Non scendo a compromessi: voglio essere flessibile e al contempo non correre rischi, voglio vivere i miei sogni sapendo di poter contare su basi solide. Voglio la certezza di potermi permettere la serenità. Mi piace avere margine per altri investimenti senza dover attingere ai miei risparmi.
  www.amag.ch  
Ich mache keine Kompromisse: Ich will flexibel sein und trotzdem kein Risiko eingehen, meine Träume leben und dabei wissen, dass ich auf stabile Grundlagen zählen kann. Ich will die Sicherheit, dass Sorglosigkeit bezahlbar ist und geniesse es, Spielraum für andere Investitionen zu haben, ohne dass ich meine Ersparnisse dafür verwenden muss.
Non scendo a compromessi: voglio essere flessibile e al contempo non correre rischi, voglio vivere i miei sogni sapendo di poter contare su basi solide. Voglio la certezza di potermi permettere la serenità. Mi piace avere margine per altri investimenti senza dover attingere ai miei risparmi.
  www.unfallspezialist.ch  
Ich mache keine Kompromisse: Ich will flexibel sein und trotzdem kein Risiko eingehen, meine Träume leben und dabei wissen, dass ich auf stabile Grundlagen zählen kann. Ich will die Sicherheit, dass Sorglosigkeit bezahlbar ist und geniesse es, Spielraum für andere Investitionen zu haben, ohne dass ich meine Ersparnisse dafür verwenden muss.
Non scendo a compromessi: voglio essere flessibile e al contempo non correre rischi, voglio vivere i miei sogni sapendo di poter contare su basi solide. Voglio la certezza di potermi permettere la serenità. Mi piace avere margine per altri investimenti senza dover attingere ai miei risparmi.
  www.2wayradio.eu  
Sie könnten ein Risiko eingehen und eine militärische Lösung des Konflikts mit den reichen Seleukiden suchen, oder sich in Geduld üben und ihre Position stärken, ehe sie sich nach Süden auszubreiten versuchen, wo weniger gut organisierte arabische Stämme ansässig sind, die auf eine Eroberung warten.
Trovarsi in un crocevia strategico tra due importanti imperi, quello egizio e quello seleucide, non era mai stato semplice per i Nabatei. Ora dovevano scegliere se risolvere militarmente il conflitto con i loro nemici, i ricchi Seleucidi, oppure scegliere la strada più lunga: consolidare la loro posizione prima di espandersi verso sud, dove le altre tribù arabe meno organizzate aspettavano di essere assorbite!
  docteam.mageia.nl  
Beachten Sie aber, dass Sie ein großes Risiko eingehen, wenn Sie alles erlauben (keine Firewall).
Bear in mind that allowing everything (no firewall) may be very risky.
  2 Hits www.kismetcavehouse.com  
Mithilfe einer professionellen Marktanalyse, die Genève Invest für seinen Kunden vornimmt, können die Fondsinvestments outperformt werden und deutlich höhere Renditen erzielt werden ohne ein höheres Risiko eingehen zu müssen.
Sebbene molti investitori ritengano che riversare denaro in fondi comuni d’investimento possa garantire una buona diversificazione ed un buon livello di rendimenti, l’approfondita analisi di mercato che Genève Invest fornisce ai suoi clienti, può sfatare questi luoghi comuni e garantire ottimi rendimenti senza correre scomodi rischi.