ruhm – Italian Translation – Keybot Dictionary

  71 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erbittertes Kämpfen bringt einem Mann Gold, Ruhm und Ansehen unter der Bevölkerung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	Impegnarsi in battaglia fa guadagnare a un uomo anche gloria e prestigio presso il suo popolo.

  47 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Century of Mountaineering (VII): Shipton, der Bilderstürmer, die den Ruhm gestohlen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Secolo di Alpinismo (VII): Shipton, l'iconoclasta che ha rubato la gloria

  summer.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ruhm des Kreuzes Krieges Universität von la Laguna, Antonio aka Garcia Universität von Almeria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtea.uma.es as primary domain	Gloria della Croce guerra Università di la Laguna, Antonio aka Garcia Università di Almeria

  3 Hits www.lagotrasimeno.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leistung von Gruppen und Solisten von nationalen und internationalen Ruhm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagotrasimeno.de as primary domain	Esibizione di gruppi e solisti di fama nazionale ed internazionale al lago Trasimeno in Umbria

  www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rosa, Ruhm, dunkel, lila Blüten, Hintergrund
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	rosa, la gloria, scuro, fiori viola, fondo

  45 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schönheit Ruhm verkleiden sich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Gloria bellezza vestire

  4 Hits store.feralinteractive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spielen Sie zusammen mit einem Freund im kooperativen Mehrspielermodus und suchen Sie zusammen nach Schätzen und Ruhm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine store.feralinteractive.com as primary domain	Fai squadra con un amico nella modalità cooperativa multigiocatore e mettetevi insieme alla ricerca di gloria e fortuna.

  2 Hits tritoxo.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Älteste Formen von Kristall, glänzend und hell, erinnert an die Wiener Kaiserlichen Ruhm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venicearte.com as primary domain	Antiche forme di cristallo, splendenti e brillanti, ricordano le fasti dell'impero viennese.

  4 Hits www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vorgeschmack auf den Ruhm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	Visioni di gloria

  lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auch finden Sie gute Restaurants und die luxuriösesten und Ruhm Geschäften.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain	Inoltre troverete ottimi ristoranti e più lussuosi e rinomati negozi.

  www.asianvillage.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Danach wurde die Burg zum Besitz verschiedener Familien und wurde im 19. Jahrhundert nicht mehr gepflegt. Nach den Restaurationen des 20. Jahrhunderts hat die Burg ihren früheren Ruhm erholt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freyr.be as primary domain	Successivamente, il castello fu di proprietà di varie famiglie e non fu mantenuto nel XIX secolo. Dopo i restauri del XX secolo, il castello ha recuperato la sua ex gloria.

  www.bak.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Glory/Ruhm von Isabel Kleefeld (DE), Hugofilm Production (CH 12%), € 400'000
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bak.admin.ch as primary domain	Glory/Ruhm di Isabel Kleefeld (DE), Hugofilm Production (CH 12%), € 400'000

  2 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chinesische Schauspielerin verdient Ruhm für den freiwilligen Unterricht im ländlichen Raum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	L'attrice cinese guadagna fama per l'insegnamento volontario in zona rurale

  www.ga.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein Badeort mit internationalem Ruhm, Saint-Tropez hat es geschafft mit seinem Charme und seiner Schönheit viele Künstler und Prominente zu bezaubern, wie den Maler Henri Manguin, den Filmemacher Claude Mulot, den Produzenten Eddie Barclay oder die Schauspielerin Brigitte Bardot…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tournels.com as primary domain	Località balneare famosa in tutto il mondo, Saint-Tropez, con il suo fascino e la sua bellezza, ha conquistato moltissimi artisti e personaggi famosi, come ad esempio il pittore Henri Manguin, il regista Claude Mulot, il produttore Eddie Barclay o l'attrice Brigitte Bardot…

  5 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Abgesehen davon hat diese Schönheit auch medizinische Preise für ihre schnelle Linderung gewonnen. Mit einem THC-Gehalt von 22% ist das wenig überraschend. Ihren Ruhm hat sie seit Mitte der 90er-Jahre und aufgrund der Preise bei Cannabis Cups. Sie ist eine sehr beliebte Sorte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

Gli effetti sono piacevolmente cerebrali. Ci teniamo a ricordare che questa varietà ha anche vinto alcuni premi per le sue proprietà terapeutiche. Non sorprendetevi se le vostre cime conterranno fino ad un 22% di THC. È una pianta che circola ormai dalla metà degli anni '90 ed ha ottenuto importanti riconoscimenti in diversi Cannabis Cup. Una varietà molto popolare. Tra i premi più recenti riportiamo la El Punto Cup del 2005 e la Highlife Cup di Amsterdam nel 2013.

  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jeder will ihre 15 Minuten Ruhm, und Ihre Kunden sind nicht anders. Wenn Sie einen beliebten sozialen Kanal, Ihre Kunden oder ihre Projekte können als ein ungewöhnliches „Geschenk“. Diese Taktik funktioniert am besten, wenn der Kunde ein Bild von Ihrem Produkt oder eine interagierten mit Ihnen auf Social Media hochgeladen vor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Tutti vogliono il loro 15 minuti di fama, ed i vostri clienti non sono diversi. Se si dispone di un canale popolare social, con i vostri clienti o dei loro progetti può essere un “regalo” insolito. Questa tattica funziona meglio se il cliente ha aggiunto una foto del tuo prodotto o interagito con voi sui social media prima. e il pubblico dei social media - - Si dice loro che stai ascoltando.

  xxxupl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Am 11. Juli 1944 schrieb der Pater Agostino Gemeli, Psychiater und Psychologe von internationalem Ruhm, der ausdrücklich vom Bischof dazu beauftragt wurde, das Mädchen Adelaide Roncalli genau zu untersuchen, unter anderem als Schlussfolgerung seines langen Berichtes, den er an Monsignore Bernareggi, Bischof von Bergamo, schickte:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madonnadelleghiaie.it as primary domain	In data 11 luglio 1944, padre Agostino Gemelli, psichiatra e psicologo di fama internazionale, incaricato espressamente dal vescovo di effettuare esami approfonditi sulla bambina Adelaide Roncalli scrisse, tra l'altro, nella conclusione della sua lunga relazione inviata a monsignor Bernareggi, vescovo di Bergamo:

  www.vcsw.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Jahr 2002 belebt der Park des Hotels Emilia sich zum ersten Mal mit Musik: die Emilia Konzerte auf dem Rasen werden gegründet, ein unabhängiges Festival mit besonderem Augenmerk auf einige der innovativsten Erfahrungen des zeitgenössischen Jazz, indem Künstler mit nationalem und internationalem Ruhm beherbergt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelemilia.com as primary domain

È nel 2002 che il parco dell'Hotel Emilia si colora, per la prima volta, di musica: nasce Emilia Concerti sul Prato, una rassegna indipendente con uno sguardo attento ad alcune fra le esperienze più innovative del jazz contemporaneo, ospitando artisti di fama nazionale e internazionale. La manifestazione ha visto negli anni aumentata la sua popolarità fino a diventare l’appuntamento più atteso dell’estate.

  www.visitopatija.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Villa Angiolina wurde recht bald zum Zentrum des gesellschaftlichen Lebens und von angesehenen Persönlichkeiten besucht, die sich von dem mediterranen Klima und der Vegetation begeistern ließen. Der Ruhm Opatijas verbreitete sich schnell, sodass die Stadt alsbald zu einem namhaften Kurort wurde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitopatija.net as primary domain

La Villa Angiolina diventò presto il centro della vita mondana e fu visitata da personaggi noti che rimanevano affascinati dal clima e dalla vegetazione mediterranea. Quest’ottima reputazione si diffuse ben presto e così Opatija divenne una località turistica di cura molto famosa. Il prezzo della villa aumentava di giorno in giorno: Iginio Scarpa acquistò l’intero terreno per 700 fiorini, e nel 1910 la villa con il parco venne venduta per 2,5 milioni di corone.

  18 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie träumten davon, Ritter zu werden, führten aber ein ruhiges, bescheidenes Leben an der ländlich geprägten Grenze Demacias. Zusammen malten sie sich triumphale Schlachten in weit entfernten Ländern aus, in denen sie ihrem König Ruhm verliehen und Feinde im Namen der demacianischen Gerechtigkeit töteten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain

Da ragazza, Quinn aveva la stessa sete d'avventura del suo fratello gemello. I due sognavano di diventare cavalieri, ma vivevano una vita pacifica nelle zone rurali di Demacia. Si immaginavano battaglie trionfali in terre lontane, portando gloria al re e uccidendo i nemici nel nome della giustizia di Demacia. Quando i sogni a occhi aperti non bastarono più, i due sfidarono la natura selvaggia, in cerca del vero pericolo. L'avventura finì in tragedia, quando un terribile incidente si portò via la vita di suo fratello. Sconvolta dal dolore, Quinn abbandonò i suoi sogni guerrieri.

  www.eenheidzelfmoordonderzoek.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seit 1842 widmet sich das Familienunternehmen dem wasserabweisenden Wollstoff und erlangte damit internationalen Ruhm. Nach wie vor bietet Lodenfrey in diesem Bereich erstklassige Stücke für Damen und Herren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trachten-runggaldier.com as primary domain	Dal 1842 quest’azienda familiare lavora i tessuti di lana idrorepellenti e si è costruita così una solida reputazione a livello internazionale. Oggi come ieri, Lodenfrey propone in quest’ambito capi di gran classe da donna e da uomo. Ma non solo: anche i pregevoli abiti tradizionali da uomo sono un fiore all’occhiello per questa storica azienda bavarese.

  www.culinarychallenges.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wer gewinnt, tritt beispielsweise in die Fussstapfen von Pascal Schmutz, David Lanz oder Steven Duss – und holt sich damit einen Titel, der in der Schweizer Kochszene sehr angesehen ist und bereits seit 15 Jahren Bestand hat. Der Sieger erhält neben Ruhm und Ehre auch einen Pokal und ein Preisgeld.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culinarychallenges.ch as primary domain

Chi vince, potrà per esempio seguire le orme di Pascal Schmutz, David Lanz o Steven Duss - e si porterà a casa un titolo molto apprezzato sulla scena culinaria svizzera: titolo che è già alla 15a edizione. La vincitrice o il vincitore, oltre a ricevere fama ed onori, riceverà anche un trofeo e un premio in denaro. Inoltre, su «Forchetta & Coltello», la rivista gastronomica di Carne Svizzera e sulla pagina Facebook di «La Cuisine des Jeunes» si potranno trovare regolarmente, per un anno intero, informazioni sulla vincitrice o sul vincitore.

  www.mincidelice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Stadt Portofino: Von den Römern in einer natürlichen Bucht erbaut und so vor den schweren Meeresstürmen, die manchmal im Winter die Küste heimsuchen, geschützt, war Portofino über viele Jahre ein kleiner Fischerhafen, der vorbeifahrenden Schiffen und Booten Zuflucht ermöglichte. In der Antike “Portus delfini” genannt, wurde Portofino langsam von Künstlern und Schriftstellern entdeckt, durch die es zum heutigen internationalen Ruhm kam.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cleliaapartments.com as primary domain

Il Borgo di Portofino: costruito dagli antichi romani in un anfratto naturale, protetto dalle violente mareggiate che talvolta durante l’inverno si abbattono sulla costa, fu per anni un porticciolo di pesca e servì da rifugio per le imbarcazioni di passaggio. Chiamato un tempo “Portus delfini”, fu scoperto pian piano da artisti e scrittori che ne decretarono la fama internazionale di cui gode oggi. Frequentato nel secolo scorso da attori, personaggi politici, sportivi e magnati di ogni sorta è adesso una destinazione affascinante ma non alla portata di tutti.

  www.emn.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit dabei sind fetzige Songs, die zusammen mit anderen bekannten Musikern wie Rapper G­Eazy oder Sängerin Iggy Azalea realisiert wurden. «Glory» – was so viel wie «Ruhm» bedeutet – passt somit bestens zum weltweiten Erfolg von Britney Spears.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magicticket.ch as primary domain

Superstar ad appena 17 anni: il primo singolo di Britney Spears «...Baby One More Time» nel 1998 è stato un successo mondiale. Oggi, a 34 anni, la cantante nata nel Mississippi è ancora tra le popstar di maggior successo di tutti i tempi. La cantante ha vinto numerosi premi e venduto oltre 100 milioni di dischi in tutto il mondo. Ora esce già il suo nono album «Glory». Contiene brani realizzati in collaborazione con altri famosi musicisti come il rapper G-Eazy o la cantante Iggy Azalea. «Glory» – che significa «Fama» – si adatta perfettamente al successo mondiale di Britney Spears.

  3 Hits www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jedes Projekt ist anders, so dass es unmöglich ist, Ihnen eine endgültige Liste von Dingen zu geben, die Crowdfunding Ruhm garantieren. Allerdings ist es möglich, Muster in den Projekten zu suchen, die ein Erfolg sind und diejenigen, die nicht sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	Ogni progetto è diverso, quindi è impossibile fornire un elenco definitivo di cose che garantiscono gloria di crowdfunding. Tuttavia, è possibile cercare modelli all'interno dei progetti che sono un successo e quelli che non lo sono. Ecco i dati che vengono mostrati su varie variabili in tutte le campagne Kickstarter (non solo i film):

  www.lambrettascooters.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mitten in den Parks und Bänke zum Ruhm in den Film gebracht mit Julia Roberts und Hugh Grant, heute Notting Hill ist ein Schmelztiegel der klassischen englischen Stil, afro-karibischen Kultur und die neueste Mode und Design-Trends, wo Sie den Markt Samstag genießen in der Portobello Road, Restaurants und Kunstgalerien in All Saints-Straße oder an den bunten Paraden des berühmten Notting Hill Carnival am Ende August statt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mitrehousehotel.com as primary domain

Gli ultimi 50 anni hanno visto la trasformazione di Notting Hill da una zona operaia umile in uno dei quartieri più alla moda di Londra e si trova a due fermate di metropolitana dal Mitre House Hotel. Tra i parchi e panchine portati alla fama nel film con Julia Roberts e Hugh Grant, Notting Hill oggi è un melting pot di classico stile inglese, la cultura afro-caraibica e le ultime tendenze della moda e del design, dove si può godere il mercato del Sabato in Portobello Road, ristoranti e gallerie d'arte in All Saints Road o partecipare alle sfilate colorate del famoso Carnevale di Notting Hill alla fine di agosto.

  www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wallache ... vielleicht die schönste Ruhm von Drenthe. Das Oliemans Haus ist somit ein idealer Ausgangspunkt für Radfahrer, Wanderer und Naturliebhaber. Wallache liegt nämlich in der Mitte eines Naturparks voller Rad- und Wanderwegen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain

Castroni ... forse la più bella gloria di Drenthe. La Oliemans casa è quindi un ottimo punto di partenza per i ciclisti, escursionisti e amanti della natura. Castroni si trova cioè nel bel mezzo di una riserva naturale ricca di percorsi in bicicletta ea piedi. Southwest Drenthe è mozzafiato e la tranquillità calmante è quasi tangibile nella Brink autentico di gloria Ruinen. Alla periferia del paese, a pochi passi dal baratro, abbiamo realizzato un posto meraviglioso dove ci piace di accogliervi ...e da cui si può godere la bella zona a modo tuo. Un ingresso indipendente e completamente sanitaria ti danno un sacco di spazio per godersi la vacanza. Sotto il tetto e nel giardino è abbastanza spazio per leggere un buon libro in pace e godere del clima. Nello stand, nel cortile di casa, due bambini possono isolare delizioso per godersi a modo loro per la loro vacanza.

  2 Hits www.saison.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der nie ermattende Glanz des Ruhm der Beatles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saison.ch as primary domain	L’intramontabile fama dei Beatles

  4 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Erst im 18. Jahrhundert erneuerte sich der Ruhm der alten Bergstadt Joachimsthal und die Stadt und die Zechen haben sich von den Folgen des dreißigjährigen Kriegs und dem wirtschaftlichen Niedergang erholt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

L’antica gloria della cittadina mineraria di Jáchymov iniziò a rinnovarsi solo nel XVIII secolo, e la città e le sue miniere poterono finalmente riprendersi dalle conseguenze della Guerra dei Trent’anni e della generale recessione economica. Oltre all’argento s’iniziò a estrarre anche il bismuto, che aggiunto allo stato puro allo stagno aumentava la brillantezza del peltro, utilizzato anche come additivo nella smaltatura dei prodotti in ceramica.

  cpf.olsztyn.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Von Ruhm und Glanz, von Punkten und von Preisen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manincor.com as primary domain	Fama e lustro, punteggi e riconoscimenti.