rundflug – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2826
Rundflug
=>
volo di diporto
Keybot
64
Results
45
Domains
ship-glass-restoration.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Südsardinien FlugzeugDas B&B Il Quinto Moro bietet seinen Gästen eine aufregende Alternative an, bei der bei einem
Rundflug
den Süden Sardiniens von oben entdecken können!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilquintomoro.it
as primary domain
Tour aereo Sud SardegnaIl B&B Il Quinto Moro propone ai suoi ospiti un’emozionante alternativa per l'esplorazione del sud Sardegna: un tour aereo!
2 Hits
www.natura-siberica.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
50- bis 60-minütiger Helikopter-
Rundflug
inklusive Landung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
guidetoiceland.is
as primary domain
Lato Est dell'Aeroporto Domestico di Reykjavik. (dietro all'Hotel Icelandair Natura)
4 Hits
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Kostenfreie Parkplätze und ein Fahrradverleih stehen Ihnen zur Verfügung. Der Bahnhof von Eisgrub (Lednice) liegt 1 km entfernt. Reit- und Angelmöglichkeiten finden Sie nach 200 m. Ludenburg (Břeclav) erreichen Sie nach 10 km. Dort können Sie an einem
Rundflug
teilnehmen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
Il Restaurace a Penzion U Fábů occupa una posizione tranquilla a 200 metri dal neogotico Castello di Lednice, Patrimonio Culturale Mondiale dell'UNESCO. Questa pensione a conduzione familiare offre sistemazioni in stile baita con connessione Wi-Fi gratuita e ospita un ristorante che serve piatti della cucina tradizionale ceca. Caratterizzate da interni in legno e affacciate sul giardino, le camere presentano un'area salotto con TV a schermo piatto e un bagno privato con doccia. Imperdibile una s...osta nel giardino, provvisto di terrazza solarium e di attrezzature per il barbecue. Inoltre su richiesta il Restaurace a Penzion U Fábůn organizza una navetta aeroportuale, disponibile a pagamento, e visite in cantina. Non mancano un parcheggio privato gratuito e il noleggio di biciclette. La struttura dista meno di 1 km dalla stazione ferroviaria di Lednice, neanche 200 metri da punti per dedicarsi alla pesca e all'equitazione, e 10 km da Břeclav, che potrete ammirare con un volo panoramico.
www.liquiskin.it
Show text
Show cached source
Open source URL
7. ENTDECKE DIE INSEL - Fahre mit dem Fahrrad, laufe , fahre einen Jeep, gehe auf dem Pferderücken, nimm den Circle Island Bus, miete einen Roller, mache einen
Rundflug
oder eine geführte historische Tour.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
therarotongan.com
as primary domain
7. ESPLORA L'ISOLA - Bike, cammina, guida una jeep, vai a cavallo, prendi l'autobus dell'isola, noleggia uno scooter, fai un volo panoramico o un tour storico guidato. Punti di interesse storico includono il Porto di Avana a Ngatangiia dove la Grande Migrazione di Maori è partita a Vakas (grandi canoe a bilanciere) per insediare la Nuova Zelanda, la Grande Strada di Toi costruita dai coralli dall'antico capo Toi lungo la via interna di Rarotonga, la Pietra della Predicatura di Papeiha a Avarua dove il vangelo cristiano fu predicato per la prima volta a Rarotonga, e i palazzi attuali dei capi. Un grande ricordo del tuo viaggio è la patente di guida delle Isole Cook, acquistata presso la stazione di polizia centrale nella città di Avarua.
www.creative-germany.travel
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Band um Sänger und Trompeter Christoph van Hal, gibt Tanner eine Stimme, begleitet ihn in seinen Träumen oder in schlaflosen Nächten auf seinem Weg durch die Straßen. Und manchmal nimmt sie ihn mit, auf den Rummel, oder überredet ihn zu einem turbulenten
Rundflug
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
creative-germany.travel
as primary domain
Il gruppo costruito intorno al cantante e trombettista Christoph van Hal dà a Tanner una voce, lo accompagna nei suoi sogni e mentre vaga per le strade nelle notti insonni. Qualche volta lo porta con sé persino al parco divertimenti, oppure lo convince a fare un volo turbolento. Il gruppo TANNER realizza arrangiamenti molto delicati ma al contempo ricchi di energia utilizzando campanelli, banjo, bassi distorti, e una grande quantità di trombe e tromboni. Da qui anche il titolo del loro primo mini album “Sie nennen es Trompop” (lo chiamano trompop).
2 Hits
europeanpolice.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Feriengebiet liegt auf einer Anhöhe von ca. 650 m zwischen Meran und Bozen und umfasst die malerischen Dörfer Tisens, Prissian, Grissian, Naraun, Gfrill, Platzers und Schernag. Abseits des Durchgangsverkehrs kann man hier eine gesunde Natur und wunderbare Plätze und Ruhepole genießen. Genehmigen Sie sich mit uns einen
Rundflug
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meranerland.org
as primary domain
Il soleggiato altipiano di Tesimo e Prissiano, posto a un’altitudine di ca. 650 m tra Bolzano e Merano, è una zona ideale per la villeggiatura e le attività all’area aperta. Suddiviso tra le pittoresche località di Tesimo, Prissiano, Prissiano, Caprile, Grissiano, Naraun e Platzers, immerso in un suggestivo scenario naturale lontano dal traffico, il territorio del comune di Tesimo-Prissiano è un’oasi di quiete e bellezza. Allacciatevi le cinture e sorvolatelo con noi!
www.zermatt.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Mit Bergsteigern auf Augenhöhe, 4000er-Gipfel aus der Vogelperspektive: Ein Helikopter-
Rundflug
mit der Air Zermatt ist ein unvergessliches Erlebnis. Mehr als 8'000 Fluggäste steigen jedes Jahr bei unseren Piloten zu, die durch ihre Pionierleistungen als Bergretter in einer extremen Landschaft über die Grenzen der Schweiz hinaus bekannt sind.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zermatt.ch
as primary domain
Trovarsi davanti agli occhi gli alpinisti che scalano le vette dei quattromila ed ammirare le stesse vette dall’alto: un volo panoramico in elicottero con la Air Zermatt è un’esperienza indimenticabile. Ogni anno sono più di 8'000 i passeggeri che salgono a bordo degli elicotteri dei nostri piloti, conosciuti ben oltre le frontiere svizzere per le loro prodezze pionieristiche in quanto soccorritori alpini in una regione estremamente impervia.
brandonivalves.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Klettern, mounten bike, Ausritte, Quads Ausfahrten, Spannbogen schiessen,
Rundflug
, Orientierunglauf…Alles was du dir vorstellen kannst von Profesionellen organisiert und mit den entsprechenden Sicherheitsmasnahmen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
campingbonrepos.com
as primary domain
Ancora più vicino, a solo cinque minuti dal camping, l’impresa Activ-Natura offre attività mutiavventura affinché sprizziate tutta la vostra adrenalina circondati dalla natura. Scalata, mountain bike, itinerari a cavallo, itinerari con quad, tiro con l’arco, circuito aereo, gare di orientamento… Tutto ciò che potete immaginare organizzato da professionisti e con tutte le misure di sicurezza opportune.
www.kempinski.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nehmen Sie sich 8 Minuten und genießen den Blick über Piran. Oder entscheiden Sie sich für einen 100 Minuten langen
Rundflug
rund um den höchsten Berg Sloweniens, dem Triglav, mit einer Höhe von 2864 Meter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kempinski.com
as primary domain
I voli panoramici, disponibili tutto l'anno presso l'aeroporto di Portorose, vengono effettuati da piloti esperti e offrono una veduta a volo di uccello sull’affascinante costa mediterranea della Slovenia. Vi sono itinerari di 8 minuti per una rapida panoramica su Pirano sino a voli della durata di 100 minuti per un giro intorno alla montagna più alta della Slovenia, il Triglav, la cui vetta raggiunge un'altezza di 2.864 metri.
www.gottardo2016.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Erleben Sie Tunneldurchfahrten mit faszinierenden, interaktiven Elementen und freuen Sie sich auf eine räumliche Darstellung der Fahrt durch den Berg sowie einen 3D-
Rundflug
über die Gotthard-Bergregion.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gottardo2016.ch
as primary domain
Scaricate l’app «Gottardo 2016» ed esplorate la galleria di base del San Gottardo in realtà virtuale. Provate l'emozione di un viaggio in galleria grazie ad affascinanti elementi interattivi, ad esempio una rappresentazione spaziale della corsa attraverso la montagna oppure un volo tridimensionale sopra la regione montuosa del San Gottardo. Oppure mettetevi al lavoro e scavate virtualmente i 57 chilometri della galleria di base del San Gottardo.
2 Hits
www.hanonsystems.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vom Flughafen in Bex aus können Sie an Bord eines zum Club gehörenden Flugzeugs Ihre Lufttaufe z.B. bei einem
Rundflug
über den wunderschönen Genfersee, das Schloss Chillon, Montreux und Vevey erleben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bnb.ch
as primary domain
A seconda delle condizioni metereologiche e della disponibilità del gestore e pilota nonché dell'aereo vi offriamo la possibilità di scoprire la regione e una parte delle Alpi. Partendo dall'aeroporto di Bex a bordo di un aereo del Club potrete festeggiare il vostro battesimo dell'aria sorvolando, per esempio, il magnifico lago Lemano, il Castello di Chillon, Montreux o Vevey
www.ebas.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Entdecken sie mit dem Gewinnspiel das neue Design von «eBanking – aber sicher!» und gewinnen sie noch bis zum 7. Juli 2012 mit ein bisschen Glück einen
Rundflug
oder einen ferngesteuerten Helikopter. Und nebenbei lernen sie die wichtigsten Punkte für sicheres eBanking kennen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ebas.ch
as primary domain
Scoprite il nuovo look di «eBanking – ma sicuro!» grazie a questo concorso, avete tempo ancora fino al 7 luglio 2012 per vincere, con un po’ di fortuna, un’escursione in volo o un elicottero radiocomandato. Imparando, nel frattempo, gli aspetti più importanti di un eBanking sicuro.
www.rega.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Suche nach dem zweiten Segelflieger, der einen privaten
Rundflug
im Gebiet der Südostschweiz durchführte, verlief bis heute erfolglos. An der aufwändigen und grossräumigen Suchaktion waren Helikopter der Schweizer Luftwaffe, des Bundesamtes für Zivilluftfahrt (BAZL) und der Rega beteiligt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rega.ch
as primary domain
La ricerca del secondo pilota, che stava compiendo un volo privato nella regione della Svizzera sudorientale, è proseguita senza successo fino a oggi. All'impegnativa azione di ricerca, data la vasta area interessata, hanno partecipato elicotteri dell'esercito svizzero, dell'Ufficio federale dell'aviazione civile (UFAC) e della Rega.
www.ebankingabersicher.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Entdecken sie mit dem Gewinnspiel das neue Design von «eBanking – aber sicher!» und gewinnen sie noch bis zum 7. Juli 2012 mit ein bisschen Glück einen
Rundflug
oder einen ferngesteuerten Helikopter. Und nebenbei lernen sie die wichtigsten Punkte für sicheres eBanking kennen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ebankingabersicher.ch
as primary domain
Scoprite il nuovo look di «eBanking – ma sicuro!» grazie a questo concorso, avete tempo ancora fino al 7 luglio 2012 per vincere, con un po’ di fortuna, un’escursione in volo o un elicottero radiocomandato. Imparando, nel frattempo, gli aspetti più importanti di un eBanking sicuro.
2 Hits
www.languagejobspain.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Hubschrauber Dolomiten
Rundflug
4 Pers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schloss-proesels.seiseralm.it
as primary domain
Tour in elicottero sulle Dolomiti 4 pers.
www.meteoswiss.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Schulreise,
Rundflug
oder Hagelschaden? Wir beraten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meteoswiss.admin.ch
as primary domain
Manifestazioni, danni della grandine? Noi vi consigliamo.
www.meteosuisse.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Schulreise,
Rundflug
oder Hagelschaden? Wir beraten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meteosuisse.admin.ch
as primary domain
Manifestazioni, danni della grandine? Noi vi consigliamo.
www.nutrimedic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
19. Sept. 1998.
Rundflug
um den Krater des Avachinsky. Die sichtbare Lava wurde während dem letzten Ausbruch 1991 ausgestossen. Im Hintergrund der Vulkan Koriasky. 2.2 MB
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swisseduc.ch
as primary domain
19 Set 1998. Voliamo sul cratere dell'Avachinsky. La lava che vediamo è stata eruttata nel corso dell'ultima eruzione, nel 1991. Sullo sfondo, ancora il cono del Koriasky. 2.2 MB
www.meteosvizzera.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Schulreise,
Rundflug
oder Hagelschaden? Wir beraten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meteosvizzera.admin.ch
as primary domain
Manifestazioni, danni della grandine? Noi vi consigliamo.
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Heben Sie ab und sehen Sie sich das JBL Werk in Neuhofen aus der Luft an. Mit einem Quadrokopter machen wir einen kleinen
Rundflug
über das knapp 10.000 qm große JBL Firmengelände!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
Take off and have an aerial view of the JBL plant in Neuhofen. We’re going for a trip in a quadrocopter, flying over nearly 10,000 m2 of JBL company premises!
4 Hits
liberfaber.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Hubschrauber oder Sportflugzeug
Rundflug
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
basecampdolomites.com
as primary domain
MTB Bozen – Ritten – Bozen
www.coop.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Helikopter
Rundflug
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coop.ch
as primary domain
Volo in elicottero
2 Hits
www.blocklist.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Wählen Sie Ihren Panorama-
Rundflug
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bonifacio.fr
as primary domain
Scegliete il vostro circuito panoramico:
3 Hits
www.agriturismoilmattone.it
Show text
Show cached source
Open source URL
15 Minuten
Rundflug
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elikos.com
as primary domain
Volo 15 minuti
2 Hits
fr.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
19 Tote nach Himalaya-
Rundflug
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
de.euronews.com
as primary domain
Air show: dopo Reno, altro incidente negli Usa
yellow.local.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Rundflug
MFGZ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yellow.local.ch
as primary domain
Telefono
www.fedex.com
Show text
Show cached source
Open source URL
FedEx eröffnet eine neue Verbindung zwischen Asien und Europa, mit direktem
Rundflug
fünf Tage pro Woche zwischen Hongkong und Paris, und bietet damit den ersten Next-Business-Day-Service von Hongkong nach Europa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fedex.com
as primary domain
FedEx Express Lancia un nuovo, importante collegamento fra Asia ed Europa, con un volo diretto andata e ritorno attivo cinque giorni a settimana fra Hong Kong e Parigi, diventando il primo fornitore ad offrire servizi di consegna il giorno lavorativo successivo fra Hong Kong e l'Europa.
frenchrevolution.wales.ac.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
NEU in unserem Wochenprogramm: Krönen Sie Ihren Urlaub mit einem ganz besonderen Abenteuer und erleben Sie eine Helikopter
Rundflug
mit Abflug von unserem privaten Landeplatz! Freuen Sie sich auf atemberaubende Landschaften und umwerfende Ausblicke auf die berühmten Drei Zinnen und die Dolomiten!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-quelle.com
as primary domain
L’Alto Adige vanta una lunga tradizione per quanto attiene all’equitazione. I cavalli più popolari sono, sicuramente, gli avelignesi, noti come cavalli docili ed affidabili. Passeggiare in un incantevole scenario in sella di questi mansueti amici, nel corso della vostra vacanza in Alto Adige, è un grande divertimento per grandi e per piccini.
3 Hits
www.puertodeceuta.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Motorflugzeug
Rundflug
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lienz.osttirol.com
as primary domain
Osttirol's Glockner Dolomiten Card