sachte – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   20 Domains
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NIMM SACHTE, GLEICHMÄSSIGE ZÜGE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
ASPIRATE BOCCATE BREVI E COSTANTI
  6 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Éste es un pueblo que se muere de sed; quieren beberse el mar pero no les dejan. Están condenados a la arena, al polvo del olvido y andan como se anda en el desierto, SACHTE, hacia ninguna parte, porque el único oasis donde bañar sus sueños se secó hace 40 Jahr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Éste es un pueblo que se muere de sed; quieren beberse el mar pero no les dejan. Están condenados a la arena, al polvo del olvido y andan como se anda en el desierto, lentamente, hacia ninguna parte, porque el único oasis donde bañar sus sueños se secó hace 40 anni.
  2 Hits www.conservatoridemallorca.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die schönsten Regionen zum Winterwandern in Österreich und Südtirol Lernen Sie die schönsten Seiten des Winters kennen! Während es sachte schneit, wandern Winterfans auf wunderschönen Wegen durch verschneite Wälder,...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suchenundbuchen.com as primary domain
Albergo benessere con cura dei figli in Austria Nulla è più rilassante di una vacanza con la famiglia nelle montagne austriache. Circondata da cime innevate, laghi ghiacciati e un paesaggio invernale, non è solo sci, slittino o escursioni a...
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei JBL ProScan ist Folgendes zu beachten: Schütteln Sie das Wasser nach dem Eintauchen der Teststreifen nicht wie ein Fieberthermometer, sondern klopfen Sie es sachte waagerecht am besten auf einem Tuch oder saugenden Papier ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Per JBL ProScan devi sapere quanto segue: non scrollare l’acqua dalle strisce dopo averle immerse come faresti con un termometro dopo aver misurato la febbre. È meglio dargli dei colpetti delicati su di un panno o su carta assorbente. Fai attenzione che il tuo cellulare non faccia ombra mentre fotografi la tabella dei colori con il test a strisce.
  kinderstudien.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selbstklebende Etiketten und Plaketten werden auf verschiedenen Materialtypen hergestellt, wie: Papier, Metallpapier, Vinyl, Aluminium, metallisiertes Polyester, Polyester, Polykarbonat etc. Selbstklebende Materialien bestehen aus einer selbstklebenden Auflage und einem Schutzpapier (silikoniert), von welcher sie sachte abgelöst werden, um auf beliebige Oberflächen angebracht zu werden, vorausgesetzt, diese sind sauber und glatt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topflight.it as primary domain
Le etichette e targhe autoadesive vengono prodotte su diversi tipi di materiali quali: carte, carte metallizzate, vinile, alluminio, poliestere metallizzato, poliestere, policarbonato, ecc. I materiali autoadesivi sono costituiti da un supporto autoadesivo e da una carta protettiva (siliconata) dalla quale vengono agevolmente separati per essere applicati su qualsiasi tipo di superficie, purché sia pulita e liscia.
  www.kacsavendeglo.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das ellen wille Hair Tip Liquid ist ein Haarspitzenfluid, das sanft die Spitzen des Zweithaars ummantelt und es nachhaltig vor Spliss, Bruch und Verfilzen schützt. Verteilen Sie dafür wenige Tropfen des Liquids in Ihrer Hand und arbeiten Sie es sachte in die Spitzen ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ellen-wille.de as primary domain
L´Hair Tip Liquid è un siero, che crea un film protettivo sulle punte dei capelli delle parrucche e dei toupet, proteggendole così dalla creazione di doppie punte, rottura e infeltrimento. Distribuisca alcune gocce di siero sulle mani e lo applichi con cautela sulle punte. L´Hair Tip Liquid è adatto ad ogni modo per tutti i tipi di capelli.
  www.michis-appartements.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir schreiben den 21. August 2020. Im Schlafzimmer: Der 3-D-Wecker läutet den Morgen ein. An der Wand: Eine Tapete bringt sachte Licht in den Raum, anstelle von Lampen. Die Tapete ist auch ein grosser interaktiver Touchscreen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openaxs.ch as primary domain
È il 21 agosto 2020. In camera da letto: la sveglia 3 D ci dà il buongiorno. Alla parete: la carta da parati illumina la stanza di una luce delicata, ha sostituito le lampade. La carta da parati è contemporaneamente un grande schermo tattile interattivo. Vi si vedono: ad esempio le attuali quotazioni di borsa. Poiché le osservo, si collega anche il mio consulente finanziario: «Comprare o vendere?» Un breve colloquio di consulenza, se lo desidero. Su un altro schermo vedo i tre possibili tragitti alla mia sede di lavoro – e le relative notizie su traffico e code. A che ora devo partire?
  www.feralinteractive.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Spiel als Packung kann ab sofort in unserem Store vorbestellt werden. Wenn Sie mehr wissen möchten, dann machen Sie eine Probefahrt zur DiRT-Minisite. Aber immer sachte mit der Kupplung, alter Draufgänger!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feralinteractive.com as primary domain
DiRT unisce il brivido degli sport estremi a motore con le classiche corse rally, in un gioco in cui le ruote girano e i nervi sono a fior di pelle, ovvero la ricetta per il massimo divertimento su quattro ruote e una CPU. Con più di 100 eventi separati e diffusi su oltre 41 tracciati, afferra il volante per un tour mondiale che unisce una guida sublime a visuali spettacolari, dalla mitica Battersea Power Station a Londra fino alla giungla in Malesia. Puoi preordinare il gioco in scatola già da adesso sul nostro negozio online. Per saperne di più "fatti un giro" sul mini sito di DiRT 2. E vacci piano con quella frizione, ciccio!
  www.creative-germany.travel  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Geschult an Lieblingsbands wie Soundtrack Of Our Lives oder Motorpsycho in ihren poppigen Phasen servieren Tusq sachte ins Hymnenhafte greifende Melancholiewunder, die ihre Einwandfreiheit aus der Kompetenz und dennoch nie geschwundenen Musikbegeisterung der Bandmitglieder beziehen – ihr Debütalbum “Patience Camp”, mit Produzent Jürgen Hendlmeier in Finnland aufgenommen wurde im Oktober 2010 via Strange Ways / Indigo veröffentlicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creative-germany.travel as primary domain
Il gruppo ha un modo speciale di dare il giusto slancio alla sua musica, che non diventa mai frenetica o angosciante. Formatisi sui gruppi preferiti come Soundtrack Of Our Lives e Motorpsycho nelle loro fasi pop, i Tusq creano dolci melanconie che pescano nella musica eroica, testimonianze della grande competenza musicale e della passione sempre presente in tutti i membri della band. Il loro album di debutto “Patience Camp” prodotto da Jürgen Hendlmeier e registrato in Finlandia è stato pubblicato nell’ottobre 2010. Da allora il gruppo ha fatto numerose tournee per farsi conoscere da un ampio pubblico tedesco e internazionale: supporter per The Soundtrack Of Our Lives, Kashmir, Teenage Fanclub & The Hold Steady, un’esibizione a Rolling Stone Weekender e 5 concerti in Russia sono tra i momenti clou del 2010. Dopo la stagione dei festival 2011 con esibizioni al Festival Hurricane e Highfield in Germania e un tour in Sudamerica in autunno, il gruppo si prepara per produrre il suo secondo album nel 2012.
  www.tibiame.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ihre Honigmassagen führt sie andächtig durch, konzentriert, liebevoll – 45 Minuten dauert eine solche Massage. Zunächst massiert Frida cremigen Blütenhonig in die Haut am Rücken ein, ganz sachte mit den Fingerkuppen, sodass der Honig tief eindringt und den Körper von Gift- und Schlackenstoffen befreit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haus-sonngarten.com as primary domain
Antiinfiammatorio, antibatterico, detox. Il miele vanta molte proprietà nobili. E proprio di queste si serve Frida Oberhammer. Ha appreso l’arte del massaggio al miele frequentando due corsi, ma dietro ai movimenti delle sue mani si cela molto più che del mero sapere. Il desiderio di conoscenza è qualcosa di innato in Frida. È una donna profonda, la sua spiritualità è palpabile. Conosce le persone, il corpo e lo spirito. E sa cosa fa bene alla salute. È consapevole di quanto sia essenziale il benessere. Quando massaggia rimane in religioso silenzio, si immerge nella concentrazione, muove le mani con amorevolezza. Ogni massaggio al miele dura 45 minuti. Frida inizia spalmando sulla schiena il cremoso miele millefiori, lo sparge delicatamente con i polpastrelli, così che il miele penetri nel profondo della pelle e che il corpo si liberi dalle tossine e dalle scorie. E allo stesso tempo ha un effetto rilassante, perché durante un massaggio il tepore delle mani attraversa la pelle, al più tardi quando Frida, conclusa la prima fase, posa un asciugamano leggermente imbevuto nell’acqua calda sulla schiena. In questo modo l’effetto del miele si amplifica.