saldierung – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1621
Saldierung => presentazione di valori netti

Keybot      14 Results   8 Domains
  6 Hits www.estv.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei der Saldierung der Beziehung gibt die betroffene Person schriftlich Weisung, die Meldungen seien per Jahresende wie vorgesehen vorzunehmen;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estv.admin.ch as primary domain
Nel momento della chiusura del conto, la persona interessata rilascia le istruzioni scritte per procedere alla dichiarazione a fine anno come previsto;
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Führung und Saldierung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Offerta individuale
  www.credit-suisse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie können die Saldierung mittels Antragsformular in Auftrag geben. Das Formular können Sie unter folgendem Link abrufen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain
Puoi chiudere il tuo conto utilizzando un modulo di richiesta. Il modulo è disponibile al seguente link.
  www.kpt.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kontoeröffnung / -saldierung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kpt.ch as primary domain
Apertura / liquidazione del conto
  www.provincia.bz.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die vorgelegte Dokumentation muss eine Saldierung aufweisen (Barsaldierung, Bank- oder Postüberweisungen).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain
Si. Musei e collezioni, gestiti da privati possono ricevere contributi finanziari.
  2 Hits www.reka.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bitte senden Sie uns Ihre doppelte Reka-Card zusammen mit dem ausgefüllten Saldierungsformular zu. Das Formular finden Sie zum Download im RekaNet unter „Meine Reka-Card / Saldierung Reka-Card“. Wir werden Ihr Guthaben wahlweise Ihrer Stamm-Reka-Card überweisen oder in Reka-Checks auszahlen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reka.ch as primary domain
La preghiamo di inviarci la seconda Reka-Card insieme al formulario di disdetta debitamente compilato. Il modulo può essere scaricato nel RekaNet sotto "La mia Reka-Card / Disdetta Reka-Card". Il saldo sarà, a Sua richiesta, trasferito sulla Reka-Card principale o versato sotto forma di Reka-Check.
  www.cincom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jedes Freizügigkeitskonto, das bei der Swisscanto Freizügigkeitsstiftung eröffnet wird, ist für die Kontoinhaberin bzw. den Kontoinhaber vollkommen kostenlos: Die Eröffnung, die Kontoführung und auch die Saldierung sind gebührenfrei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscanto-stiftungen.ch as primary domain
In quanto stipulanti della previdenza può partecipare alla decisione su come investire il suo avere sul conto di libero passaggio. Può lasciar remunerare a tassi interessanti il suo patrimonio di libero passaggio dalla banca cantonale da lei prescelta oppure scegliere la possibilità del risparmio in titoli. Questa seconda possibilità comporta un rischio leggermente maggiore, ma promette anche maggiori possibilità di rendimento a seconda della strategia di investimento scelta. Risparmio in titoli significa che lei, in qualità di titolare di un conto di libero passaggio, può partecipare alla decisione su come investire il suo avere di previdenza. In tal modo partecipa all’andamento dei mercati finanziari. Il risparmio in titoli è legato a rischi che riguardano rendimenti e corsi. Questi rischi – sebbene calcolati – sono completamente a suo carico; la Fondazione non si assume alcuna responsabilità in merito.