sanierung und – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.hoeller-klotzner.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sanierung und Zubau Vereinshaus KIMM, Meran-Untermais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoeller-klotzner.com as primary domain	Risanamento e ampliamento del centro culturale KIMM, Merano-Maia Bassa

  2 Hits www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Auswahl Maderalia werden Aussteller aus der ersten Ebene mit einem sehr ausgewählten Produkt Profis Lebensraums ausgerichtet Gastgeber, Sanierung und Bau. Diese Materialien, Oberflächen und Lösungen mit hohem technologischen Inhalt und Innovation, die das Interesse der Industrie und der Arzt weckt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain

Maderalia Selección acogerá a expositores de primer nivel con un producto muy selecto dirigido a los profesionales del hábitat, riabilitazione e costruzione. Questi materiali, finiture e soluzioni ad alto contenuto tecnologico e di innovazione, che suscita l'interesse sia del settore e il medico prescrittore. Pavimenti, schede ad alte prestazioni, rivestimenti "nanoparticelle", applicazioni tecnologiche per l'architettura o carpenteria soluzioni, le ultime finiture, saranno alcuni dei prodotti che si possono trovare in Maderalia Selezione.

  4 Hits www.velona.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit einer VSS-Norm für die Gestaltung von Gewässerdurchlässen bei Verkehrsanlagen (Sanierung und Neubau) wird die ökologische Vernetzung von Fliessgewässern erhalten bzw. gefördert. Die Norm zeigt auf, wie Bauwerke für die verschiedenen Tiergruppen geplant, gestaltet und unterhalten werden können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bafu.admin.ch as primary domain	Una norma ISO volta a regolare la configurazione di piccoli ponti in prossimità di impianti per il traffico (risanamento o nuova costruzione) consente di salvaguardare o di promuovere la connessione ecologica di corsi d'acqua. La norma indica come pianificare, configurare e mantenere le opere per i diversi gruppi di animali.

  www.fiorenzasrl.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Eingriff diente der Sanierung und architektonischen sowie funktionellen Verbesserung des Restaurants La Cozza, das im Lauf der Jahre von einem einfachen Pfahlbau im Wasser, in dem man Miesmuscheln kaufen konnte, in ein raffiniertes Restaurant direkt am Meer verwandelt wurde, in dem kein Detail dem Zufall überlassen wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fioranese.it as primary domain	L’intervento è stato finalizzato al recupero, alla riqualificazione architettonica e funzionale del Ristorante La Cozza, che nel corso degli anni si è evoluto, passando da semplice palafitta nell’acqua, dove era possibile acquistare le cozze, a raffinato ristorante affacciato sul mare, dove nessun particolare è lasciato al caso.

  lehre.ikz-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bei schönstem Wetter besuchten am 2. Juni 2015 Mitglieder der Arbeitsgruppen „Nutzungskonzepte“ und „Sanierung und Instandhaltung“ die Grenzfeste Altfinstermünz in Nauders am Fuß des Finstermünzpasses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burg-heinfels.com as primary domain	Con un sole splendente, il 2 giugno 2015 i membri dei gruppi di lavoro “concetti d’uso” e “ristrutturazione e manutenzione” hanno visitato la fortezza di confine Altfinstermünz di Nauders/Nodrio, ai piedi di passo Finstermünzpass.

  3 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neben der Sanierung und Erneuerung des Schlossgebäudes erfuhr auch der seltene, ca. 9 ha große Schlosspark eine grundsätzliche Revitalisierung, samt Rehabilitation seiner Wasserwirtschaft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain	La ristrutturazione e il rinnovo del palazzo sono stati accompagnati dalla rivitalizzazione dell’ampio parco del palazzo, che si estende su una superficie di circa 9 ettari, e dal rinnovo delle attività idriche.

  2 Hits bayanat.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sanierung und Säuberung von kontaminierten Gebäuden, Bergwerksstandorten, Böden und Grundwasser (z. B. Asbestbeseitigung) (s. 390000)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kubb2008.bfs.admin.ch as primary domain	il risanamento e decontaminazione di edifici contaminati, siti minerari, suolo, acque freatiche (ad es. eliminazione dell'amianto) (cfr. 390000)

  5 Hits pushcomponents.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Steuerabzüge für energetische Sanierung und Wiedergewinnung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumer.bz.it as primary domain	Detrazioni fiscali per il recupero del patrimonio edilizio e la riqualificazione energetica

  4 Hits do-in-italy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gut geeignet für Sanierung und Erweiterung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine halfen.com as primary domain	Prevedibilità e flessibilità per applicazioni di qualsiasi tipologia

  22 Hits www.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bundesbeschluss über die Sanierung und den Umbau des bundeseigenen Gebäudes (Eidgenössische Münzstätte) an der Bernastrasse 28 in Bern vom 12. Juni 1989
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain	Decreto federale concernente il risanamento e la riattazione di un edificio della Confederazione sito alla Bernastrasse 28 in Berna (Zecca federale) del 12 giugno 1989

  www.are.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sanierung und Erweiterung Volksschule Mähdle, Wolfurt, A
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine are.admin.ch as primary domain	Risanamento e ampliamento della scuola Mähdle, Wolfurt, A

  www.buendner-kunstmuseum.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zu Beginn der 1960er Jahre befand sich die Villa Planta baulich in einem besorgniserregenden Zustand. Schon damals wurde über eine Sanierung und einen Umbau nachgedacht, und sogar ein Abbruch der Villa Planta zu Gunsten eines Neubaus stand zur Diskussion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buendner-kunstmuseum.ch as primary domain

All'inizio degli anni '60 Villa Planta si trovava in uno stato preoccupante. Già allora si parlò di un risanamento e di una ristrutturazione e persino della demolizione di Villa Planta per fare posto a una nuova costruzione. Dopo innumerevoli contrasti politici, all'inizio degli anni '80 il Governo fece pubblicare un concorso di architettura per il risanamento di Villa Planta e per un ampliamento edilizio del Museo d'arte dei Gri gioni. Il Gran Consiglio non entrò però nel merito delle proposte, bensì decise di re staurare e risanare unicamente Villa Planta. Il credito necessario fu infine approvato a larga maggioranza dal Popolo grigionese. Dopo tre anni scarsi di restauro e di trasformazione di Villa Planta sotto la direzione degli architetti Peter Zumthor, Peter Calonder e Hans-Jörg Ruch, all'inizio del 1990 il Museo d'arte dei Grigioni ha potuto essere solennemente riaperto.

  2 Hits www.contribution-enlargement.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sanierung und Modernisierung der Basisinfrastruktur (Energieeffizienz, Trinkwasser, Abwasser, Abfallbeseitigung, öffentlicher Verkehr)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contribution-enlargement.admin.ch as primary domain	Risanamento e modernizzazione delle infrastrutture di base (efficienza energetica, acqua potabile, acque di scarico, smaltimento dei rifiuti, trasporti pubblici)

  www.themirrorbarcelona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sanierung und Modernisierung eines Gebäudes im Barceloner Viertel "Eixample", dabei wird die traditionelle Struktur der Gebäude in diesem Bereich Barcelonas neu interpretiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine themirrorbarcelona.com as primary domain	Recupero e modernizzazione di un edificio del quartiere dell\’"Eixample" di Barcellona, reinterpretando la struttura tradizionale degli edifici di questa zona della città.

  2 Hits mobiliar.sunetonline.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Villa Winter. Sanierung und Umstrukturierung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gemeinde.bruneck.bz.it as primary domain	Villa Winter. Risanamento e ristrutturazione

  2 Hits vpb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Konzession für die Sanierung und den Ausbau der Wasserkraftanlage Oeschibach. Beschwerdeverfahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpb.admin.ch as primary domain	Concessione per il risanamento e l'ampliamento della centrale idroelettrica d'Oeschibach. Procedura di ricorso.

  www.alpiq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sanierung und Optimierung von Wärmeerzeugungsanlagen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpiq.com as primary domain	Risanamento e ottimizzazione di impianti di produzione di calore

  2 Hits www.vpb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Konzession für die Sanierung und den Ausbau der Wasserkraftanlage Oeschibach. Beschwerdeverfahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpb.admin.ch as primary domain	Concessione per il risanamento e l'ampliamento della centrale idroelettrica d'Oeschibach. Procedura di ricorso.

  www.waltermeier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das lückenlose Fussbodenheizsystem für Sanierung und Neubau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waltermeier.com as primary domain	Il sistema di riscaldamento a pavimento completo per i risanamenti, le riattazioni e i nuovi edifici

  3 Hits www.tazionuvolari.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sanierung und Renovierung der Immobilie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homesearchbarcelona.com as primary domain	Ristrutturazione immobili

  www.bnymellonim.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Konzept sieht die Sanierung und den Erhalt der architektonischen Besonderheiten des Gebäudes vor, um die Harmonie mit der Umgebung wahren zu können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castelfalfi.com as primary domain	Il concept prevede il recupero e il mantenimento delle peculiarità architettoniche dell'edificio, così da poter preservare l'armonia con l'ambiente.

  productionguide.ionianfilmoffice.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Autorisierung zur Sanierung und anschließender Rückgewinnung von Kunststoff- und Metallabfällen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vidori.it as primary domain	Autorizzazione alla bonifica e successivo recupero di rifiuti plastici e metallici

  112 Hits www.ausschreibungen-suedtirol.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sanierung und Renovierung des Gebäudes an der Nord-West-Seite der Badeanstalt in der Triesterstraße Nr. 21 – Einrichtung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ausschreibungen-suedtirol.it as primary domain	Risanamento e ristrutturazione del corpo di fabbrica ubicato lungo il lato Nord-Ovest dello stabilimento balneare di Viale Trieste n. 21 - arredi

  2 Hits www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sanierung und Modernisierung der Basisinfrastruktur (Energieeffizienz, Trinkwasser, Abwasser, Abfallbeseitigung, öffentlicher Verkehr)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain	Risanamento e modernizzazione delle infrastrutture di base (efficienza energetica, acqua potabile, acque di scarico, smaltimento dei rifiuti, trasporti pubblici)

  www.analyzemath.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

VIOLET wurde aus dem gemeinsamen Wunsch geboren, die Herausforderungen beim Bau traditioneller Gebäude anzugehen. Die Sanierung und Wiederverwendung dieser traditionellen Gebäude ist von größter Bedeutung, da wichtige traditionelle Gebäude ungenutzt bleiben und stagnieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain

VIOLET è nato dal desiderio comune di affrontare le sfide legate alla costruzione di edifici tradizionali. La riabilitazione e il riutilizzo di questi edifici tradizionali è di fondamentale importanza in quanto importanti edifici tradizionali rimangono inutilizzati e stagnanti. La maggior parte dei requisiti minimi di efficienza energetica sono esclusi, con il risultato che molti di essi non offrono le condizioni di comfort termico appropriate e / o hanno alti costi operativi, elevato consumo energetico e quindi elevate emissioni di CO2. Ciò contribuisce al fatto che questi edifici sono stati costruiti in un ambiente strutturato completamente diverso e in diverse condizioni climatiche. Inoltre, molti di questi sono stati costruiti per un uso diverso e in condizioni diverse, per soddisfare le esigenze. VIOLET cerca di risolvere questo problema migliorando o sviluppando politiche pertinenti in modo che questi edifici possano essere ripristinati in modo efficiente dal punto di vista energetico preservando al contempo la loro identità culturale.

  2 Hits www.bak.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bauliche Sanierung und Erweiterung des Landesmuseums Zürich
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bak.admin.ch as primary domain	Risanamento e ampliamento del Museo nazionale di Zurigo

  2 Hits jongejansluchttechniek.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sanierung und Dachaufstockung Einfamilienhaus in Jonen, AG Mehr erfahren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leprogrammebatiments.ch as primary domain	Ristrutturazione e rilevamento del tetto casa unifamiliale a Jonen, AG Per saperne di più

  www.moldtrans.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Sanierung und Adaptierung als Galerie für zeitgenössische Kunst wurde 2000 - 2001 von Höller & Klotzner – Architekten in Meran, durchgeführt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunstmeranoarte.com as primary domain	Nel 2000-2001 lo studio di architetti di Merano Höller & Klotzner ha realizzato il restauro e l’adattamento degli spazi a galleria d’arte.

  www.brixen.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sanierung und Erweiterung der Mittelschule "A. Manzoni" >>>>>>
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brixen.it as primary domain	Risanamento ed ampliamento della scuola media "A. Manzoni" >>>>>>

  8 Hits www.ar.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sanierung und Ausbau des Kasernenareals in Herisau (AR)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar.admin.ch as primary domain	Risanamento e ampliamento della caserma di Herisau (AR)