schönen kontrast – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   17 Domains
  labirintus.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Neuheiten von ESSENTIAL Net sind dank dem schönen Kontrast der länglichen und glatten Plättchen mit anderen sechskantigen und rauen äußerst attraktiv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticcolonial.com as primary domain
Le novità di ESSENTIAL Net sono altamente accattivanti grazie al bel contrasto che si crea tra le tessere allungate e lisce e altre esagonali e ruvide.
  themagicalevents.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die braunen Packpapiere werden in erster Linie für Verpackungs- und Versandzwecke benutzt. Sie können jedoch ebenso wie die bunt eingefärbten Packpapiere auch für Geschenkverpackungen verwendet werden – farbige Bänder und Schleifen ergeben einen schönen Kontrast zum schlichten Papier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine modulor.de as primary domain
I due rotoli di carta da imballaggio sono due tipi diversi di carta. La carta marrone da 85 g è una carta miscelata con soda, ossia è in parte di carta di recupero e ha una capacità di strappo media.
  www.portaventuraworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Am herrschaftlichen Hauptplatz von Sullivan City befindet sich dieses beeindruckende Restaurant, das einem majestätischen Theater im viktorianischen Stil nachempfunden ist. Es überrascht mit seiner modernen Karte, die einen schönen Kontrast zur schlichten Eleganz des Ambientes bildet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaventuraworld.com as primary domain
Nella signorile piazza principale di Sullivan City troverete questo maestoso ristorante che richiama un elegante teatro in stile vittoriano. Fatevi sorprendere dal suo menù moderno, valorizzato dall'eleganza e dalla sobrietà dell'ambiente.
  gift.lungarnocollection.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Atmen Sie die frische, kühle Bergluft ein und entspannen Sie sich in ruhiger Umgebung. Die reiche und interessante Geschichte von Koya-san macht einen schönen Kontrast zum schnellen Tempo der modernen japanischen Stadt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain
con i suoi fitti boschi e complesso monastico è un posto incredibile da visitare da Osaka, Kyoto e Nara. Pernottamento in un alloggio del tempio, vagando il vasto cimitero montagna e templi e assaggiando deliziosi piatti della cucina buddista è un'esperienza potenzialmente illuminante.
  www.nya.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leinen dominiert den Fond von Fulmia und bildet mit seiner matten Aussage einen schönen Kontrast zu den glänzenden Blättchen, die in den zwei verschieden farbigen Seidengarnen (in Jacquard-Technik gewebt) ihren Auftritt haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nya.com as primary domain
Tessuto per arredamento sofisticato, di alta qualità con un motivo che riproduce le foglie di viticcio. Il lino domina lo sfondo di Fulmia e con la sua opacità fa da contrasto alle foglie brillanti realizzate con fili di seta di due diversi colori, orditi con tecnica Jacquard.
  oyounmedia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie im Rest der Stadt vereint sich auch in diesem Fußgängerbereich Schweizer Präzision mit italienischem Überschwang zu einer harmonischen Mischung aus Tradition und Moderne. Der zeitgenössische Rahmen der Boutique bildet einen schönen Kontrast zu den Wunderwerken der hohen Uhrmacherkunst, die hier präsentiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourbillon.com as primary domain
Ad immagine della città, questa incantevole zona pedonale così ricca di fascino coniuga splendidamente il rigore della Svizzera e la fantasia dell'Italia, offrendo un perfetto equilibrio tra tradizione e modernità. L’ambientazione contemporanea della boutique contrasta armoniosamente con le meraviglie dell'Alta Orologeria ospitata. Una tappa d'obbligo per tutti gli amanti degli orologi di pregio.
  3 Hits tubepornplus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Junior Suite wurde im ältesten Teil der Weinmühle eingerichtet. Sie zeichnet sich durch Designmöbel aus, die einen schönen Kontrast zwischen Alt und Neu bilden. Dieses Zimmer verfügt über einen Wohnbereich und ist mit Fernseher mit Satellitenanschluss, Minibar, Klimaanlage und Wi-Fi Internetanschluss ausgestattet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsicily.com as primary domain
La Junior Suite, ricavata nell’ala più antica del palmento, è arredata con mobili di alto design per creare un gioco di contrasti tra antico e moderno. Presenta un angolo salotto con TV satellitare, minibar, climatizzazione, Wi-Fi. Il bagno ensuite è dotato di doccia, doppio lavello, asciugacapelli, accappatoio e set di cortesia. All’esterno della Junior Suite troverete un patio arredato con vista sui vigneti dell'azienda e sulla Riserva Naturale della Sughereta.
  2 Hits www.kyotorotary.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Stadt wurde gegen den Hang gebaut und besteht aus einem Labyrinth von engen, steilen Gassen und weiß getünchten Gebäuden. Die Kirche „Virgen del Consuelo“ oder „Nuestra Senora del Consuelo“, wie er manchmal genannt wird, ist mit schönen blauen Kuppeln schönen Kontrast zu den weiß getünchten Häusern im Hintergrund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain
Altea ha una lunga storia. Tra gli altri, i romani avevano già un insediamento qui. La città è stata costruita contro le colline e consiste in un labirinto di strade strette e ripide e edifici bianchi. La chiesa 'Virgen del Consuelo' o 'Nuestra Senora del Consuelo' come viene anche chiamata, è decorata con belle cupole blu che si stagliano bene contro le case bianche sullo sfondo. Altea consiste in un susseguirsi di bellissime spiagge e insenature selvagge e rocciose che ti invitano a scoprire. Solo rilassarsi sulla spiaggia è un'immagine normale qui.
  www.ylmetron.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Tauchgang beginnt normalerweise mit dem Schwimmen durch eine flach liegende Höhle in 5 Metern Tiefe. Sonnenlicht, das durch einen Spalt im Dach der Höhle fällt, bildet einen schönen Kontrast zum tiefblauen Wasser im Inneren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cameldive.com as primary domain
Questo mese il nostro fotografo Adolfo Maciocco ci svela la bellezza di Jackfish Alley, uno dei siti di immersione migliori nel Parco Nazionale di Ras Mohamed. L’immersione inizia di solito con l’ingresso in una grotta a circa 5 metri di profondità. La luce del sole che filtra dalle fessure della grotta crea un contrasto d’atmosfera con le acque scure all’interno. Il passaggio sabbioso all’uscita dalla grotta e’ un vero e proprio paradiso subacqueo dove è possibile vedere carangidi, razze, barracuda e tonni. A circa 18 metri non puoi perdere il famoso pinnacolo con tantissimi pesci vetro. Jackfish Alley è ideale per tutti i livelli di esperienza, per i sub tecnici e anche per gli snorkelisti. Non perdertela durante la tua prossima vacanza sub a Sharm!