schönen wetter – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   18 Domains
  www.brvm.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Sonne im Gesicht, der Bratenduft in der Nase und die Grillzange in der Hand – mit dem schönen Wetter ist die Grillsaison zurück. M-Budget bietet Ihnen dafür eine grosse Auswahl an Grillprodukten, zum Preis der nirgends in der Schweiz tiefer ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-budget.migros.ch as primary domain
Il sole sul viso, il profumo del barbecue e la pinza per il grill pronta a scattare: con il bel tempo è ritornata anche la stagione delle grigliate. M-Budget offre a questo riguardo un'ampia scelta di prodotti per le grigliate che non trovi in nessun altro posto in Svizzera a prezzi più vantaggiosi.
  www.ssl-z.city.hiroshima.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Versuchen Sie, die meist visuell fesselnden Bereiche in Ihrem Büro zu finden. Wenn Sie noch nicht, versuchen, im Freien bei schönen Wetter zu filmen. So, Sie werden einige visuelle Interesse an Ihrem Hintergrund haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain
Più di qualsiasi altra cosa, video è un visivo medio. Prova a trovare le zone più visivamente arresto nel vostro ufficio. Se non si dispone di alcun, provare le riprese all'aperto con il bel tempo. In quel modo, avrete un po 'di interesse visivo nel vostro background.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Morgens genießen Sie im Frühstücksraum ein frisch zubereitetes Frühstück mit ha...usgemachter Marmelade. Bei schönen Wetter wird das Frühstück im Garten serviert. Mehrere Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Sono camere con arredi personalizzati e connessione Wi-Fi gratuita quelle che vi aspettano in questo bed & breakfast, che si apre su un incantevole giardino con laghetto a 10 minuti a piedi dal centro di Bruges. Affacciate in alcuni casi sul giardino, le sistemazioni dell'Het Wit Beertje sono tutte dotate di una TV con canali via cavo e di un bagno privato con asciugacapelli. Quasi tutte comprendono anche una TV a schermo piatto e un set di cortesia. Al mattino potrete gustare una colazione prep...arata al momento, che comprende marmellate fatte in casa e vi sarà servita nella sala colazioni o in giardino, quando il tempo lo permette. I proprietari del Beertje saranno lieti di assistervi nella prenotazione di ristoranti, molti dei quali raggiungibili con una breve passeggiata. Dal B&B Het Wit Beertje potrete raggiungere la spiaggia di Blankenberge in auto in 20 minuti, mentre in fondo alla strada troverete la fermata dell'autobus per le linee 5 e 15. La stazione ferroviaria di Bruges dista meno di 2 km.
  www.improvac.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Blick vom Gipfel aus kreist über die dalmatinischen Inseln, die Gebirge und Küstenlandschaften des Mittelmeerraums. Bei schönen Wetter kann man sogar die italienische Küste (Entfernung 152 km) erkennen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tzjelsa.hr as primary domain
Svirce è situata sotto Sveti Nikola, la punta più alta dell´isola (626 metri). Col tempo chiaro, dalla punta di Sveti Nikola si può vedere fino alla costa italiana (152 chilometri), le isole dalmate, le montagne adriatiche e il litorale.
  2 Hits europeanpolice.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zu jeder Jahreszeit hat Südtirol viel zu bieten. Lassen Sie sich von der Herzlichkeit der Südtiroler, den Naturschönheiten, dem schönen Wetter, den Traditionen und den kulturellen Höhepunkten überraschen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meranerland.org as primary domain
Dopo una giornata all’aperto, sulle piste o in giro per le nostre belle montagne, sarete accolti da una cena con specialitá delle montagne tirolesi ed italiane, preparate con cura da Mariano Vicenzi, coadiuvato dal suo staff.
  www.peaceblueresortphuket.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der doch deutlich höhere Zusatzbedarf von 8.5% konnte durch die im Dorf vorhandenen PV-Anlagen mit erneuerbarer Energie gedeckt werden. Dies war Dank der hohen Zahl von insgesamt 27 PV-Anlagen in Anwil und dem schönen Wetter möglich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektro-material.ch as primary domain
Verso la fine della settimana di esperimento le stazioni di ricarica di Anwil sono state utilizzate più spesso. Non vi sono state difficoltà per quanto riguarda il carico sulla rete, sebbene i picchi di carico talvolta superassero perfino del 100 % i valori di raffronto di una settimana normale. Il fabbisogno aggiuntivo nettamente superiore dell'8,5 % è stato coperto dall'energia rinnovabile degli impianti fotovoltaici presenti nel paesino. Il numero elevato di impianti fotovoltaici, 27 in totale, presenti ad Anwil e il bel tempo hanno reso possibile tutto ciò. Con un consumo medio di 4'500 kWh al giorno, la rete elettrica è rimasta stabile e nel paesino non si sono verificati blackout.
  2 Hits www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das niederländische Parlament hatte auch letze Woche noch Ferien, sodaß sich mir die Gelegenheit bot, eben über die Grenzen zu schauen. Ich war mit meiner Tochter Annika im Urlaub und habe von dem schönen Wetter und der Natur genossen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Il parlamento olandese era ancora in ferie la settimana scorsa, cosa che mi ha dato l’opportunità di guardare un po’ oltrefrontiera. Sono andata in vacanza con mia figlia: la piccola Annika, e mi sono goduta il bel tempo e la natura. Inoltre ho raccolto alcune notizie interessanti per voi. Storia avvincente, uscita in precedenza quest’anno, … Continue Reading
  www.astra.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Neben dem schönen Wetter dürfte auch die stärkere Verbreitung von E-Bikes eine Rolle gespielt haben. Unfälle mit E-Bikes haben in der Regel gravierendere Folgen als Unfälle mit motorlosen Fahrrädern. Der Anteil der schwerverletzten und getöteten Velofahrenden an allen verunfallten Velofahrenden lag für das Fahrrad bei 26 Prozent, für das E-Bike bei 35 Prozent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astra.admin.ch as primary domain
Oltre al bel tempo, potrebbe avere contribuito a questa situazione la maggiore diffu-sione delle e-bike. Gli incidenti con le biciclette elettriche hanno di solito conseguenze più gravi rispetto a quelli che coinvolgono le bici tradizionali senza motore: in quest’ultimo caso, infatti, il numero dei feriti gravi e dei deceduti corrisponde al 26 per cento di tutti i ciclisti vittime di un incidente, nel primo caso invece al 35 per cento.
  3 Hits elsol.idiomasperu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Und alles wegen dieser verflixten ozeanischen Verschwörung. Zwischen dem Meer, dem schönen Wetter und den Passatwinden, die über Gran Canaria wehen. Eine Verschwörung der Meeresgeister, die uns Einheimische dazu verführen, es wenigstens mal auszuprobieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grancanaria.com as primary domain
Per colpa di questa congiura oceanica, le onde buone non abbandonano mai Gran Canaria. Così ogni giorno ci sono onde buone, di grandezza media per i principianti, nelle spiagge dove è facile o addirittura facilissimo imparare. Ed allo stesso tempo ci sono anche onde buone ed alte per i veterani, onde che si nascondono in luoghi isolati, dove gli esperti preferiscono surfare tranquilli, soli, senza parlare con nessuno.
  medclient.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Blick vom Gipfel aus kreist über die dalmatinischen Inseln, die Gebirge und Küstenlandschaften des Mittelmeerraums. Bei schönen Wetter kann man sogar die italienische Küste (Entfernung 152 km) erkennen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jelsa-online.com as primary domain
Svirce è situata sotto Sveti Nikola, la punta più alta dell´isola (626 metri). Col tempo chiaro, dalla punta di Sveti Nikola si può vedere fino alla costa italiana (152 chilometri), le isole dalmate, le montagne adriatiche e il litorale.