schicksal – Italian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.melani.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dasselbe wie für Hoaxes gilt sinngemäss für Kettenbriefe, die vom Schicksal eines Menschen berichten oder dem Empfänger lukrative Angebote unterbreiten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melani.admin.ch as primary domain	Le considerazioni in merito agli hoax si applicano per analogia anche alle catene di sant'Antonio che fanno stato della sorte di persone malate o presentano offerte lucrative al destinatario.

  framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Schicksal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	Il destino

  www.spec.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Haben die Eltern für die Erziehung des Kindes keine angemessenen Anordnungen getroffen und wussten sie oder mussten sie wissen, dass für das von ihnen zurückgelassene Kind die Platzierung zur späteren Adoption in Betracht gezogen werden könnte, so braucht nach ihrem Aufenthalt nicht nachgeforscht zu werden, insbesondere wenn die Eltern durch ihr Verhalten zum Ausdruck bringen, dass sie sich Nachforschungen über ihren Aufenthalt entziehen und mit Entscheidungen über das Schicksal ihres Kindes gar nicht behelligt werden wollen (Hegnauer in Berner Kommentar, N 15 zu Art. 265c ZGB).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babyfenster.ch as primary domain

Secondo l'art. 265 CC si può prescindere dal consenso di un genitore se la sua dimora è ignota. La dimora risulta ignota, se né l'autorità tutoria né i genitori affidatari ne sono a conoscenza e anche nei casi in cui non può essere determinata con gli accertamenti possibili nelle circostanze date. Se i genitori non hanno adottato provvedimenti idonei per l'educazione del figlio e sapevano o dovevano sapere che per il bambino che hanno lasciato avrebbe potuto essere presa in considerazione un'adozione, non è necessario effettuare ricerche sulla loro dimora, in particolare se con il loro comportamento i genitori lasciano intendere di volersi sottrarre alle ricerche sulla loro dimora e di non voler essere chiamati in causa per quanto riguarda le decisioni sul destino del figlio (Hegnauer in: Berner Kommentar, n. 15 in merito all'art. 265c CC).

  78 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meine Liebe Schicksal dress-up
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Il mio destino amore dress-up

  betaniatravel.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Alexandria, oder kurz „Alex“, war ein alter Fischkutter, der 2006 sank. Sie befand sich auf dem Weg nach Limassol, wo sie abgewrackt werden sollte, aber das schlechte Wetter hatte ein anderes Schicksal für sie vorgesehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain

Questo relitto giace all’ombra della sua vicina Zenobia. Posizionata ad appena 500 metri dalla Zen, anche lei è largamente visitata da tanti subacquei, ma c’è più di una ragione per metterla nel tuo logbook. L’Alexandria, o l’Alex in breve, fu una vecchia barca peschereccio che affondò nel 2006. Si trovava sulla sua rotta verso Limassol per essere smantellata, ma il brutto tempo ebbe un altro destino in serbo per lei e affondò per giacere sul fondo del mare in una perfetta posizione d’assetto. Se sei un Wreck Diver e Enriched Air Diver, questo relitto può essere visitato tranquillamente in un’immersione unica; l’antipasto perfetto prima di spostarsi dalla grande sorella, la Zenobia.

  2 Hits store.feralinteractive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Willkommen in Albion, einer Welt, in der jede Handlung Ihr Schicksal beeinflusst. Erschaffe eine neue Lebensgeschichte von der Kindheit bis ins hohe Alter, egal ob du dich dem Guten oder dem Bösen widmest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine store.feralinteractive.com as primary domain	Benvenuto su Albion, un mondo dove ogni tua singola azione influenza il tuo fato. Crea una nuova storia di vita dall'infanzia alla vecchiaia e decidi se dedicarti al bene o al male. Comincia la tua avventura qui...

  doc.vux.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ausgeprägt ist dies bei Ernst Spichiger (*1951), der in einzelnen Gemälden explizit jenisches Schicksal thematisiert: Da sind Wohnwagen, die von bösartigen Kränen weggehoben werden. Ein Bild, das er in Varianten gemalt hat, zeigt ein Heimkind in der Schlafkammer: Die lächelnde Tagesmaske hängt an der Wand, das demaskierte Gesicht ist angstverzerrt, Trost spenden nur Tiere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondation-gensduvoyage.ch as primary domain

Lo si vede bene nel caso di Ernst Spichiger (*1951), che rappresenta in modo esplicito la sorte degli Jenisch in alcuni dipinti: vi sono roulotte portate via da gru minacciose. Un quadro, dipinto in diverse varianti, rappresenta un bambino di un istituto in un dormitorio: appesa alla parete c'è una maschera sorridente, il viso sotto la maschera è deformato dalla paura, solo gli animali offrono conforto. Nei paesaggi, i campi appaiono come tappeti paradisiaci. Si noti che Spichiger è daltonico, riconosce i colori solo leggendone il nome sui tubetti.

  2 Hits quake.bethesda.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie war 4, als sie den Zelebranten von Volkerh als Opfer übergeben wurde. Die Klauenpriester stillten sie mit Aschenmilch ab und baten den Fahlen Hirten, ihr Schicksal zu erfahren. Sie würde leben, wie wir es tun, flüsterte es, und würde eine Form entsprechend des dämmrigen Willens von Ihm, der in Blut wandelt, annehmen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quake.bethesda.net as primary domain

Aveva 4 anni quando venne offerta in dono agli Officianti di Volkerh. I sacerdoti artigliati la nutrivano con latte cinereo e consultavano il Pastore Macilento per conoscere il suo destino. Avrebbe vissuto come loro e si sarebbe plasmata secondo la crepuscolare volontà di Colui Che Cammina Nel Sangue. Come tutti i bambini, osservava e imitava. Scoprì che pianto e riso non differivano poi molto, e così li ignorò. Scoprì che il sangue è giudizio e la penitenza è sacramento. Crebbe potente e riconoscente. Non ha mai sognato il mondo di sua madre.

  5 Hits www.kettenwulf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sind diese Flüchtlinge Ihres Erachtens Opfer einer Verfolgung der Christen, wie manche westliche Medien sagen, oder denken Sie, dass ihr tragisches Schicksal Gegenstand einer globalen Manipulation ist, die den „Schock der Zivilisationen“ im strategischen Interesse eines Lagers fördern will?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain	I profughi iracheni e siriani beneficiano di un'accoglienza anche in Israele ed in Palestina, come in Giordania? Questi profughi sono a suo avviso vittime di una persecuzione anticristiana, come affermato da certi media occidentali, o pensa che la loro tragica sorte sia oggetto di una manipolazione globale che mira a favorire lo «scontro delle civiltà » nell'interesse strategico di una fazione?

  2 Hits www.michis-appartements.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Schicksal kleiner Gemeinden liegt also nicht einfach in den Händen der grossen Provider. Private Initiative kann ein kleines Dorf davor retten, ins digitale Hintertreffen zu geraten. Bereits interessiert sich eine weitere Gemeinde für die unkonventionelle Vorgehensweise der Ligerzer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openaxs.ch as primary domain	Il destino delle piccole comunità non è quindi necessariamente nelle mani dei grandi provider. L’iniziativa privata può evitare che un piccolo paesino rimanga indietro nella tecnologia digitale. Un'altra comunità ha già espresso interesse per l'approccio non convenzionale di Beat Fahrni. Forse in futuro il più piccolo provider internet della Svizzera non sarà più così piccolo.

  7 Hits questforgrowth.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese Meister der Folter rufen sogar bei anderen Orks Furcht hervor, denn sie wissen, dass es ein weitaus schlimmeres Schicksal ist, vom Schreckensstamm gefangen genommen zu werden, als den Tod zu finden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shadowofwar.com as primary domain

La Tribù del terrore è ossessionata dal dolore, sia darlo che a volte riceverlo. Maestri nell'arte della tortura, suscitano timore tra le altre Tribù degli Orchi: cadere prigioniero della Tribù del terrore è un destino ben peggiore della morte. Qualsiasi Orco di Mordor è in grado di gioire del dolore altrui, ma la Tribù del terrore eleva quel dolore a una forma d'arte sanguinaria, misurata in termini di urla e lamenti.

  www.fyrstadsflyget.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zerdrückt und zerquetscht ganz unten in einer Tasche, was für ein schreckliches Schicksal! Zigaretten verdienen es, sich in Rauch aufzulösen. Bewahren Sie sie trocken und geschützt in diesem Etui auf, in dem bis zu 20 Stück Platz haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pylones.com as primary domain	Finire stritolate in fondo a una borsa: che spettacolo orribile! Le sigarette meritano di andarsene in fumo. Mettetele bene all'asciutto e al riparo in questo astuccio che può accoglierne fino a 20. E se un giorno smettete di fumare, trasformarlo in un porta-tessere sarà semplicissimo.

  2 Hits www.hanonsystems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf verschiedenen Spaziergängen nehmen Sie teil an einer Geschichte mit wahrem Hintergrund, die ein lokales oder regionales Thema bearbeitet. Sie erfahren mehr über die besonderen Umstände der Zeit und über das Schicksal bestimmter Personen und lernen so unsere Gemeinde und die Umgebung auf spezielle Weise kennen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain	Sono la “Spiezer Gschichtewyb”, la narratrice dei luoghi che dal 2004 accompagna le persone nelle visite della città di Spiez. Durante le passeggiate parteciperete a una storia realmente accaduta basata su un fatto locale o regionale. È un modo tutto particolare di conoscere, oltre alle circostanze speciali dell’epoca e al destino di certe persone, il nostro Comune e i dintorni. www.eva-frei.ch

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da die Märkte, Frankreich ist das wichtigste Ziel bei der 12% Export Contract Channel und Wachstum 1,5% letztes Jahr. Zusammen mit Saudi-Arabien und Russland das Schicksal 24% Exporte dieser Produkte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	Mentre i mercati, La Francia è la destinazione principale con il 12% Esporta Canale Contract e la crescita 1,5% l'anno scorso. Insieme con l'Arabia Saudita e la Russia sono il destino di 24% esportazioni di questi prodotti. Ulteriormente, comprendere il dinamismo di altri mercati come l'algerino.

  4 Hits www.guildwars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reiko, zu der Zeit ein Mitglied des Flammenministeriums, leitet erste Schritte ein, um das Volk von Cantha zum Vergeltungskampf gegen die Befallenen aufzurütteln. Mit Ashu an ihrer Seite als Symbol der Hoffnung erreicht ihre Botschaft das Herz des Volkes. Stück für Stück beginnen die Canthaner, ihr Schicksal in die Hand zu nehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guildwars.com as primary domain	Reiko, allora membro del Ministero del Fuoco, inizia i suoi primi passi nel riunire la popolazione di Cantha per rispondere con le armi all'attacco degli Appestati. Con Ashu al suo fianco come simbolo di speranza, il suo messaggio ha un forte impatto sulla gente. Pian piano, cominciano a prendere il loro destino nelle proprie mani.

  www.latinschoolofdance.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ebenfalls können Sie allgemeine und besondere Richtlinien zum Schicksal der Daten von persönlichem Charakter nach Ihrem Tod definieren. Gegebenenfalls können die Erben einer verstorbenen Person fordern, den Tod ihres Angehörigen in Erwägung zu ziehen und/oder die aktualisierten durchzuführen die notwendigen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tabac-stop-center.ch as primary domain	Anche, potete definire direttive generali e particolari relative alla sorte dei dati a carattere personale dopo il vostro decesso. Se necessario, gli eredi di una persona deceduta possono esigere di prendere in considerazione il decesso del loro parente e/o procedere agli aggiornamenti necessari.

  3 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Act als Retter der people. Become der mutigste und furchtloser Held! Bestimmen Sie das Schicksal der ganzen Stadt mit den Super-Soldaten Kräften. Militär müßte Mittel für eine so teure Rüstung, sondern die Menschen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain

Le bestie banda di delinquenti è apparso a New York e ora minacciano tutta la popolazione. Agire come un salvatore della people.Become l'eroe più coraggioso e senza paura! Determinare il destino di tutta la città con i super poteri soldato. militare avrebbe finanziamenti per un abito così costoso di armatura, ma le persone. L'umanità si trova di fronte una nuova minaccia come il buio cade su Gotham.

  7 Hits www.foerstergroup.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schaudert bei der Erzählung von einem alten Marquis, erfahrt von Matildes tragischem Schicksal, hört die Bekenntnisse einer Frau kurz vor ihrem Tod an und erlebt schließlich eine Welt, in der das Übernatürliche eine Erklärung findet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blackcat-cideb.com as primary domain	Immergetevi nel misterioso mondo di Maupassant con questi quattro racconti. Tremerete ascoltando il racconto di un vecchio marchese, dividerete il tragico destino di Matilde, ascolterete la confessione di una donna in punto di morte per tornare infine in un mondo dove il soprannaturale trova una spiegazione.

  www.hotelriviera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kämpfe gegen das Schicksal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camvoice.com as primary domain	Combattere contro il destino

  8 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aus der Studie geht des Weiteren hervor, dass sich die Chefinnen und Chefs von Familienbetrieben stärker mit dem Schicksal der lokalen Wirtschaft verbunden fühlen. Mehr als die Hälfte von ihnen (55%) finden es wichtig, dass sie durch ihren Reichtum in der Lage sind, anderen zu helfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	Tramite questo studio si può quindi notare come i proprietari di imprese familiari si sentano più legati alla sorte dell'economia locale. Più della metà fra loro (55%) reputa importante il fatto di poter aiutare gli altri grazie alla propria ricchezza.

  92 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die kommerzielle Hauptstadt von Myanmar liegt entlang der Andaman Sea schlaff, versucht, seine tragische Vergangenheit zu vergessen. Aber su Schicksal ist über einen großen Spritztour machen: es Öl im Wasser, viel Öl
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	La capitale commerciale del Myanmar sta zoppicando lungo il Mar delle Andamane, cercando di dimenticare il suo passato tragico. Ma do destino è in procinto di prendere un grande giro: presenza di olio in acqua, tanto petrolio

  4 Hits www.angelfire.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Obstbäume, ihrem Schicksal überlassen. Die, die Feuer, Stürme und Parasiten überleben, erinnern uns, dass dort einst Dörfer waren. In der Zukunft werden Menschen nur durch die Hinterlassenschaft der Obstbäume von der Existenz der Dörfer erfahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine angelfire.com as primary domain	Gli alberi da frutto attualmente in nostro possesso. Quelli che sono sopravvissuti a incendi, tempeste e parassiti ci ricorderanno la presenza del villaggio per lungo tempo. In futuro la gente verrà a conoscenza di questi luoghi solo per il lascito degli alberi da frutto.

  hotelterrabarichara.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Symbol unserer Sozialgenossenschaft spiegelt bestens das oft schwere Schicksal der von uns begleiteten Menschen wider und gilt gleichzeitig als gutes Omen auf dem Weg zurück in ein geregeltes Leben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albatros.bz.it as primary domain	Il simbolo della nostra cooperativa sociale rispecchia il difficile percorso delle persone che assistiamo e vuole essere al contempo di buon auspicio per il loro reinserimento nella società.

  vietnamvisaonline.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wer erreicht, erheben über ihre gegner, um das schicksal von Poniente? Das spiel der throne hat begonnen...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reinodejuguetes.com as primary domain	Che salirà sopra i suoi rivali per decidere il destino dell'Occidente? Game of thrones è iniziato...

  22 Hits www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Ein grausames Schicksal und finsterer Ruin erwarten jenen, der sich dem Sohn Gilles le Bretons in den Weg stellt!“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain	"La disgrazia e la rovina attendono coloro che oseranno sfidare il figlio di Gilles le Breton!"

  www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schicksal Ps4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain	Destiny Ps4

  2 Hits www.deutsche-wohnen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	92G  niedere Gottheiten des Himmels: Schicksal, Unglück
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mnemosyne.org as primary domain	92G  divinità minori del cielo ~ destino, fato, avversità

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At & rsquo; Universität, wir sind zu unserem Schicksal überlassen ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	A & rsquo; Università, siamo lasciati al nostro destino ?

  www.buonconsiglio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

v.C., Objekt der Begierde des Decemvir Appio Claudio, der vergeblich versucht, sie zu verführen, wird von diesem zur Sklavin erklärt. Der um das Schicksal seiner Tochter Virginia besorgte Vater, zögert nicht, sie zu töten, um sie vor der Schande zu retten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buonconsiglio.it as primary domain

Le ultime due lunette, con episodi della storia romana quali il Suicidio di Lucrezia e l’Uccisione di Virginia sono dimostrazioni ulteriori delle conseguenze nefaste degli impulsi erotici non tenuti a freno dalla ragione e dalla virtù. Lucrezia, matrona romana di provate virtù è vittima della violenza del figlio del re di Roma Tarquinio il Superbo e preferisce darsi la morte, invano soccorsa dal marito, piuttosto che sopravvivere al disonore. Come quella precedente, anche la tragica vicenda di Virginia viene narrata da Tito Livio. Giovane romana del V secolo a.C., Virginia, oggetto delle brame del decemviro Appio Claudio, che tenta invano di sedurla, viene da questi dichiarata schiava. Il padre di Virginia, preoccupato per la sorte della figlia, non esita a darle la morte per preservarla dal disonore. L’episodio può essere letto come un gesto estremo che porta a sacrificare gli affetti più cari, pur di evitare le sofferenze provocate da insane e violente passioni.

  27 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Glücklicherweise hat die Macht der Beschwörung Cho'Gath in der Liga der Legenden eingeschlossen. Hier werden Cho'Gaths Fähigkeiten als Kind der Leere eingesetzt, um dabei zu helfen, über das Schicksal Runeterras mitzubestimmen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain

Se fosse vero, allora anche le altre voci potrebbero essere fondate: ciò comporterebbe che un giorno le creature del Vuoto torneranno. Già oggi, a Icathia, i riti di evocazione della Lega vengono dissacrati, consentendo la presenza di Cho'Gath. È un essere alieno fatto di violenza e cattiveria, in grado di atterrire anche i guerrieri più impavidi. Cho'Gath si nutre delle sue prede, diventando più grande e forte nel corso del suo banchetto. Quel che è peggio è che è un essere molto intelligente, e che quindi potrebbe essere impossibile da domare. Per fortuna, il potere dell'evocazione della League of Legends confina la sua presenza esclusivamente nelle Arene della giustizia. È qui che gli evocatori sfruttano le abilità di Cho'Gath per decidere il futuro di Runeterra. Il terrore del Vuoto sa bene il futuro che donerebbe a Runeterra, se appena ne avesse la possibilità.