schigebiet – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   20 Domains
  3 Hits www.lesvelosdemathilde.fr  
Schiraum (Schigebiet und Hotel)
ingresso illimitato in piscina termale e fitness
  www.provincia.bz.it  
Erhöhung der Förderleistung der Aufstiegsanlage BAMBY im Schigebiet Skikarussel Abtei
Aumento di portata oraria della seggiovia BAMBY nell'area sciistica skicarosello Badia
  kiteboardschool.nl  
Kostenloser täglicher Schi Shuttle Bus zum Schigebiet Meran 2000
MTB delle migliori marche a noleggio gratuito con deposito e officina per piccoli interventi
  www.emmeti.it  
Die ganze Gegend ist ein idealer Ausgangspunkt für Spaziergänge, Ausflüge und Bergbesteigungen auf den Drei Zinnen und auf den umliegenden Bergen Cristallo, Sorapis und Cadini. Im Winter werden Schiläufer in dem Auronzo-Misurina Schigebiet Schi laufen können, wo die Pisten dank dem künsltichem Schnee immer ausgezeichnet sind.
La bellezza di Misurina è incredibile in tutte le stagioni: durante l'inverno coperta di neve e con il lago gelato, in primavera quando i primi fiori sbocciano, durante l'estate dove il verde, il blu del cielo e i colori della vegetazione si fondono insieme, in autunno con i suoi mille colori. Vale la pena fermarsi e girovagare per il lago, lungo il sentiero che lo costeggia e sulla strada che porta al lago d'Antorno.
  openspace.dk  
Fahren Sie in den Tunnel nach dem Wald ein, um eine steile Schipiste zu überschreiten und die Laner Alm zu erreichen. Hier befinden Sie sich im Gebiet Obereggens, welches zusammen mit Predazzo und Pampeago im Winter das Schigebiet „Ski Center Latemar“ bildet.
Ora inizia un altro tratto in discesa. Questa volta più semplice, è tutto asfaltato. Bisogna però fare attenzione ai numerosi ostacoli bipedi e quadrupedi. Passiamo in mezzo ad altre bellissime baite di legno e rigogliosi pascoli. Entriamo poi in un bosco di pini cembri o cirmoli. Si sentirà quasi subito l’aria più fresca e (fortunati i nasi più delicati) un buon profumo di bosco. Si continua a scendere e si entra in un tunnel che permette di superare agevolmente una ripida pista da sci sbucando poi a Malga Laner. Ci troviamo nel territorio di Obereggen che, assieme a Pampeago e Predazzo, in inverno è il comprensorio sciistico dello Ski Center Latemar.
  www.sharing.org  
Das Schigebiet Rittner Horn ist nur ca. 10 km von unserem Hof entfernt und kann problemlos mit dem Auto oder Bus erreicht werden. Es ist ideal für Ski- und Snowboardfans, Langläufer, Rodler oder Schneeschuhwanderer.
Il comprensorio sciistico del Corno del Renon dista dal nostro maso circa 10 chilometri ed è comodamente raggiungibile in macchina o con l'autobus. È l'ideale per gli appassionati di sci e di snowboard, per i fondisti, per i fan dello slittino e delle ciaspole. Sci, snowboard e slittini possono essere presi a noleggio direttamente sul posto. E dopo aver sciato su piste preparate alla perfezione potrete divertirvi in accoglienti Après-Ski.
  13 Hits www.via-alpina.org  
Im Jahre 1241 wurde Vent das erstmals urkundlich erwähnt. Vent verfügt nur über ein kleines Schigebiet und lehnte 1980 den Zusammenschluss mit dem Schnalstaler Schigebiet ab. Auch in der heutigen Zeit kursieren immer wieder Gerüchte über Schiverbindungen vom Pitzal ins Ötztal.
Vent è considerato il paese degli alpinisti; già anni alpinisti da tutto il mondo arrivavano nell'ultimo paesino della valle Ventertal per l'ascesa del Wildspitze, il monte più alto del Tirolo (3.774m). Vent figura per la prima volta in documenti ufficiali del 1241. Vent vanta solo un piccolo complesso sciistico e nel 1980 si è opposto al collegamento con il comprensorio sciistico della Val Senales. Ancora adesso corre voce di un collegamento tra le piste da sci delle valli Pitzal e Ötztal. Le Ötztaler Alpen sono tutelate nell'ambito della zona di riposo "Ruhegebiet Ötztaler Alpen". Il ponte sospeso a Rofen, costruito nel 1964 dai fratelli Klotz, attraversa una gola profonda 31m; sentieri didattici archeologici.