schließlich schon – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
12
Results
7
Domains
www.motogp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Stefan Bradl wurde
schließlich schon
am Samstag in Valencia als Moto2 Weltmeister 2011 bestätigt, er sicherte sich seinen ersten Titel und wurde erster deutscher Weltmeister nach Dirk Raudies 1993 in der 125ccm Klasse.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motogp.com
as primary domain
Il pilota Viessmann Kiefer Racing, giunto all'appuntamento spagnolo con 23 punti di distacco da Marc Marquez, è diventato oggi il più giovane pilota tedesco in assoluto capace di laurearsi Campione del Mondo in virtù del ritiro dal weekend di gara del rivale spagnolo.
www.honestar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sie müssen keine Software herunterladen, sich nicht registrieren und keine umständlichen Einwahlnummern wählen. Klicken Sie einfach auf den Link, und schon nehmen Sie an der Besprechung teil! Ohne Chaos, ohne Komplikationen und ohne Kopfweh. Die Arbeit ist
schließlich schon
anstrengend genug.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
join.me
as primary domain
È un attimo con join.me. O per meglio dire un clic. Non è necessario scaricare dati, registrarsi o inserire complicati numeri locali. Basta fare clic sul link e verrai collegato istantaneamente al meeting! Addio allo stress, basta mal di testa! Dopo tutto, lavorare è già abbastanza impegnativo.
www.rotary.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Doch bei diesem Kona Ironman konnte ich nicht die 10½-Stunden-Zeit für das Radrennen erfüllen. Ich war sehr enttäuscht, aber ich hatte
schließlich schon
härtere Rückschläge verkraftet. Das Ausscheiden festigte nur meine Entschlossenheit und ich beschloss, es im folgenden Jahr wieder zu versuchen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rotary.org
as primary domain
Per Ironman, un atleta in sedia a rotelle come me deve nuotare 2,4 miglia, e usare la bici a mano per 112 miglia, e spingere una sedia a rotelle da corsa per 26,2 miglia, entro i limiti di tempo per ogni fase del percorso. A Kona, non sono riuscita a rispettare il limite massimo di 10.5 ore per la parte della corsa in bici. Sono rimasta delusa, ma ho affrontato altre volte delle sconfitte, e proprio queste hanno rafforzato la mia determinazione, e così ho deciso di recuperare e riprovare il successivo anno.
2 Hits
www.grupobultzaki.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Doch bei diesem Kona Ironman konnte ich nicht die 10½-Stunden-Zeit für das Radrennen erfüllen. Ich war sehr enttäuscht, aber ich hatte
schließlich schon
härtere Rückschläge verkraftet. Das Ausscheiden festigte nur meine Entschlossenheit und ich beschloss, es im folgenden Jahr wieder zu versuchen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sites.rotary.org
as primary domain
Per Ironman, un atleta in sedia a rotelle come me deve nuotare 2,4 miglia, e usare la bici a mano per 112 miglia, e spingere una sedia a rotelle da corsa per 26,2 miglia, entro i limiti di tempo per ogni fase del percorso. A Kona, non sono riuscita a rispettare il limite massimo di 10.5 ore per la parte della corsa in bici. Sono rimasta delusa, ma ho affrontato altre volte delle sconfitte, e proprio queste hanno rafforzato la mia determinazione, e così ho deciso di recuperare e riprovare il successivo anno.