schmuckdesign – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  www.sembcorp.com  
Seit über 250 Jahren Birminghams Jewellery Quarter ist eine nationale Epizentrum für Schmuckdesign - Herstellung eines schätzungsweise 40% der Schmuck in Großbritannien.
Per oltre 250 anni di Birmingham Jewellery Quarter è stato un epicentro nazionale per la progettazione di gioielli - che produce circa il 40% di gioielli del Regno Unito.
  bayanat.ae  
fashion designer; Food-Styling; Gebrauchsgüter, Modedesign, Design; Gebrauchsgüter, Modedesign, Design; Gebrauchsgüter, Modedesign, Design; Gestalten von Brautkleidern, Design, Näharbeit; Innendekorationsbedarf, Design; Kleidung, Modedesign; Kleidung, Modedesign; Möbeldesign, Möbel, Design; Modeagentur; Modeartikel, Design; Modedesign, Mode, Design; Modedesigner; Schmuck, Modedesign; Schmuckdesign; Schuhe, Modedesign; Schuhe, Modedesign; Stilist; Textilien, Modedesign
agenzie di moda; articoli di abbigliamento, disegnatori di moda; articoli di arredamento, design; articoli di moda, disegno di modelli; articoli per la casa, design; articoli personali, design; beni, generi di consumo, design; calzature, disegnatori di moda; creazione di vestiti matrimoniali, design, cucire; designer di moda; disegnatori di moda; fashion designer; food styling; gioielli, design; gioielli, design; mobili, design; prodotti tessili, disegnatori di moda; scarpe, disegnatori di moda; stilista; vestiti, disegnatori di moda
  www.basiccolor.de  
Der Vergleich traditioneller und moderner Techniken und Materialien veranschaulicht, wie tief das zeitgenössische italienische Schmuckdesign in der Geschichte des italienischen Kunsthandwerks verwurzelt ist.
La mostra presenta il gioiello italiano contemporaneo tra arte e design. Curata da Alba Cappellieri , docente di design presso il Politecnico di Milano presenta gioielli della più prestigiosa scuola di Padova (Giampaolo Babetto, Francesco Pavan, Alberto Zorzi, Graziano Visintin), dei grandi e famosi orafi italiani (Bulgari, Pomellato, Bucellati, opere di architetti italiani famosi ( Paolo Portoghesi, Ettore Sottsass), di importanti designers italiani e in generale di valenti orafi di tutto il territorio nazionale. Le opere sono in materiali preziosi , ma anche in materiali, poveri, come carta, plastica, legno, di squisita fattura. Sono anche frutto dei più moderni mezzi di creazione, anche computeristici. La mostra intende evidenziare l'eccellenza del gioello italiano, quello caratterizzato da tecniche e materiali propri del made in Italy: dal corallo alla filigrana, dal micromosaico alla pietra lavica, testimoni di una cultura orafa poco frequentata nella contemporaneità. Tuttavia viene anche evidenziato il forte legame italiano con la tradizione artistica dei diversi distretti orafi italiani e il recupero di tecniche desuete e dimenticate.Immagine: Giampaolo Babetto, Bracciale, 1977 © SMB, Kunstgewerbemuseum, Foto: Giustino Chemello