schneewittchen und die – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  www.pmz.ru  
Für die Sechs gilt der Würfel mit seinen sechs Seiten und seiner höchsten Augenzahl. Für die Sieben steht ein Zwerg aus dem Märchen "Schneewittchen und die sieben Zwerge". Die Acht sieht aus wie ein Schneemann aus zwei Kugeln.
Come foto per prendiamo un albero, perché la sua forma somiglia alla cifra. Per il 2 c'è il cigno, che nuota sul lago come un due. Per il tre scegliamo un tridente, per le sue tre punte. Per il quattro basta una sedia con quattro piedi. Il cinque è naturalmente una mano. Per il sei vale il dado con le sue sei facce e il suo numero più alto. Per il sette abbiamo un nano dalla favola di "Biancaneve e i sette nani". L'otto somiglia ad un pupazzo delle nevi formato da due palle. Per il nove prendiamo una mongolfiera in accostamento alla canzone "99 mongolfiere". Lo zero sembra un pollaio.
  www.novamedia.agency  
Schneewittchen und die sieben Zwerge
Biancaneve e i sette nani
  www.postauto.ch  
Hinter den sieben Bergen ... Ob es wohl die sieben Churfirsten waren, hinter denen Schneewittchen und die sieben Zwerge gewohnt haben? Das wird wohl immer ein Geheimnis bleiben. Fest steht aber, dass die berühmte Bergkette zwischen Toggenburg und Walensee eine perfekte Märchenkulisse abgibt.
E se fossero proprio le sette cime del Churfirsten a ospitare la casetta di Biancaneve e dei sette nani? Questa domanda resterà per sempre un mistero. Una cosa però è certa: la famosa catena montuosa che si erge tra il Toggenburgo e il lago di Walen è una cornice davvero da fiaba. Non si può negarlo: il Toggenburgo superiore è un paradiso in inverno. Mentre in altri posti gli amanti degli sport invernali si scatenano sulle piste, sui sentieri che circondano l’Alpe Sellamatt e sull’itinerario d’alta quota che da Sellamatt porta a Oberdorf passando per Iltios, regna una pace assoluta.
  2 Hits casitengo18.com  
ELIO’S GARDEN ist eine Theatergruppe, die aus einer Zusammenarbeit zwischen den Jungendzentren TILT und JUNGLE entstand. Heuer  präsentieren die Jugendlichen das Stück „Grimilde“, das sich an das Grimm’sche Märchen „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ anlehnt.
ELIO’S GARDEN è un gruppo di teatro nato grazie alla collaborazione tra il centro giovani TILT ed il centro giovani JUNGLE. Quest’anno i ragazzi rappresenteranno “Grimilde” tratto da Biancaneve e i sette nani dei fratelli Grimm. In questa fiaba si percepiscono atmosfere e sfumature della vita, come per esempio la gelosia, che spesso vengono ignorate o represse a causa del giudizio sociale. Biancaneve non parla di amore, parla di  gelosia, invidia, rancore, viltà e sfruttamento; parla del sogno della bellezza, della ricchezza e del potere che possediamo su chiunque sia in difficoltà. La messa in scena avverrà attraverso i linguaggi multipli della musica, del video, della danza, della narrazione, con un’espressività  teatrale innovativa.
  ordenans.design  
SCHNEEWITTCHEN UND DIE SIEBEN ZWERGE
IL PRINCIPE SENZA PAURA