schneidbrett – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   10 Domains
  2 Hits www.tquiz.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schneidbrett
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine troteclaser.com as primary domain
Cutting Board
  www.hostelbookers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Küchenutensilien: Teller, Tassen, Gläser, Messer, Besteck, Schneidbrett...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.hostelbookers.com as primary domain
Set da cucina: piatti, tazze, bicchieri, coltelli, posate, tagliere....
  www.cqco.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die erstarrte Terrine auf ein Schneidbrett stürzen, in Scheiben schneiden und mit dem Erdbeerragout nach Belieben auf einem Teller anrichten und mit frischer Minze garnieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gasthof-huber.it as primary domain
Per il ragout di fragole lavare le fragole e pulirle. Tagliare le fragole a dadini e amalgamare con il zucchero a velo, lo maraschino e il succo di limone.
  3 Hits www.syngenta.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mittagessen (Schneidbrett mit typischen Kleinigkeiten, Tiramisù, Prosecco): 18 Euro/Person Normalpreis ; 9 Euro/Person für Kinder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vivovenetia.com as primary domain
Pranzo (Tagliere di cicchetti tipici, Tiramisù, Prosecco): 18 EUR/pers intero ; 9 EUR/pers bambini
  pushcomponents.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auch auf eine glutenfreie Zubereitung der Speisen ist zu achten. Für glutenfreie Speisen müssen immer absolut sauberes Kochgeschirr und ein eigenes Schneidbrett verwendet werden. Glutenfreie Nudeln dürfen nicht im gleichen Wasser wie glutenhaltige Teigwaren gekocht werden, „Verunreinigungen“ durch glutenhaltigen Mehlstaub müssen vermieden werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumer.bz.it as primary domain
Anche la preparazione alimentare deve essere senza glutine: le pentole devono essere pulite così come gli accessori per la preparazione del cibo devono essere usati solo per la preparazione dei cibi senza glutine. La pasta senza glutine non deve essere cotta nella stessa acqua della pasta contenente glutine, per evitare eventuali contaminazioni di polvere di farina con glutine.