schritte führen – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains   Page 6
  www.katia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vernetzung, gut geplant und mit der richtigen Software umgesetzt, bringt enorme Chancen. Vier Schritte führen vom Plan zur optimierten Anlage:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine copadata.com as primary domain
La realizzazione di una rete, quando è ben progettata e implementata con il software giusto, porta enormi vantaggi. In quattro passaggi si può realizzare un´impianto ottimizzato:
  2 Hits www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zusammenfassung: Dieses Dokument wird Sie durch alle notwendigen Schritte führen, die für das Einrichten eines Streaming-Radio Servers mit SHOUTcast Server und SHOUTcast Trans notwendig sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
Oggetto: Questa guida percorre i passi necessari per configurare un server per lo streaming radio con SHOUTcast Server e SHOUTcast Trans.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es ist nicht klar, ob die Bündnisstaaten auf dem für November 2006 geplanten Gipfeltreffen in Riga über die Forderung nach "weiterer Arbeit an den politisch-militärischen Überlegungen" hinausgehen werden, die im Juni 2006 von den Verteidigungsministern der NATO formuliert worden ist. Der Gipfel könnte jedoch zu Leitlinien hinsichtlich künftiger analytischer und praktischer Schritte führen, darunter vielleicht die Einrichtung eines Raketenabwehrzentrums in der NATO-Zentrale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Non è chiaro se al vertice di Riga del novembre 2006 gli alleati andranno oltre la richiesta di un "ulteriore approfondimento delle valutazioni politico-militari", avanzata dai ministri della difesa della NATO nel giugno 2006. Comunque, il vertice può fornire delle indicazioni per ulteriori progressi analitici e pratici, tra cui forse l'istituzione di un Centro per la difesa antimissile presso il quartier generale della NATO.
  oami.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Anmeldung kann entweder über das elektronische Verlängerungssystem des HABM erfolgen oder durch Einreichung des gedruckten Formulars. Das elektronische System wird Sie durch alle erforderlichen Schritte führen und die fällige Gebühr automatisch errechnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain
Il disegno o modello comunitario registrato può essere rinnovato direttamente dal titolare o dal suo rappresentante. La domanda di rinnovo può essere presentata tramite il sistema di rinnovo on line dell’UAMI o compilando il modulo cartaceo. Il sistema di deposito elettronico guiderà l’utente passo per passo e calcolerà automaticamente la tassa necessaria.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich habe immer lieber nach und nach nähern Orte, die man hat, zu bewundern, wahrnehmen aus der Ferne, fühlen sich ihre Wege gehen und die Erfassung ihrer Details, wie unsere Schritte führen uns zu treffen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Abbiamo camminato lungo il viale dell'India verso l' Monastero di Jeronimos. La sua imponente facciata 300 metri di lunghezza è visibile e si può ammirare la sua maestosità dei giardini che fanno da preludio al monumento, nella Empire Square. Io preferisco sempre arrivare progressivamente più vicini ai luoghi si ha per ammirare, percepire a distanza, sentire i loro modi e andare catturare i dettagli, come i nostri passi ci portano a incontrare.
  www.gnu.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kleine Schritte führen zum Erfolg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain
Cosa dovrebbe contenere l'enciclopedia libera?