schulden – Italian Translation – Keybot Dictionary

  www.chaimweizmann.org.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sollten Politiker das Recht haben, staatliche Schulden grenzenlos steigern zu können?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine politicalquiz.org as primary domain	I politici devono avere la possibilità di aumentare il debito pubblico senza limiti?

  www.personenfreizuegigkeit.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Werden die Schulden der Invalidenversicherung (IV) durch die Freizügigkeit weiter wachsen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine personenfreizuegigkeit.admin.ch as primary domain	I debiti dell’assicurazione invalidità (AI) aumenteranno a causa della libera circolazione delle persone?

  8 Hits www.sif.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Brasilien zahlt Schulden vorzeitig zurück
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain	Il Brasile rimborsa i debiti in anticipo

  19 Hits labusers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schulden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain	Salute

  13 Hits www.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bundesbeschluss vom 17. März 1966 betreffend den Abschluss von Schulden-Konsolidierungsabkommen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.ch as primary domain	Decreto federale del 17 marzo 1966 sulla conclusione d’accordi di consolidamento dei debiti

  2 Hits www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es ist auch möglich, diese Methode zu verwenden, um Kapital für einen Venture Capital Fund zu beschaffen, der hauptsächlich auf Schulden basiert. Es kann bis zu 40% seines Vermögens in Form von Beteiligungen halten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	È anche possibile utilizzare questo metodo per ottenere un capitale per un Fondo di Venture Capital che è principalmente basato sul debito. Può avere fino a 40% delle sue attività in forma di partecipazioni. Attraverso l'approccio multilaterale si può aumentare un fondo che potrebbe essere molto grande.

  www.gabar.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IAB13-1 (Investmentbeginn), IAB13-2 (Kredite/Schulden und Darlehen), IAB13-4 (Finanzplanung), IAB13-5 (Hedge-Fonds), IAB13-6 (Versicherungen), IAB13-7 (Investment), IAB13-8 (Investmentfonds), IAB13-9 (Optionen), IAB13-10 (Altersvorsorgeplanung), IAB13-11 (Aktien)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mopub.com as primary domain	IAB13-1 (Investimenti iniziali), IAB13-2 (Crediti/Debiti e prestiti), IAB13-4 (Pianificazione finanziaria), IAB13-5 (Fondo speculativo), IAB13-6 (Assicurazioni), IAB13-7 (Investimenti), IAB13 -8 (Fondi comuni), IAB13-9 (Opzioni), IAB13-10 (Pianificazione previdenziale), IAB13-11 (Azioni)

  22 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Mehrere Künstler haben ihren Schrecken gemalt, um die Schulden der anderen Partei zu erinnern."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	"Molti artisti hanno dipinto i suoi orrori per ricordare i debiti dell'altra parte."

  www.avs-ai.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Prämien für die Versicherung der Nichtberufsunfälle gehen grundsätzlich zu Lasten der Arbeitnehmenden. Die Arbeitgebenden schulden den gesamten Prämienbetrag, wobei sie den Anteil der Arbeitnehmenden von deren Lohn abziehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avs-ai.info as primary domain

I premi dell'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali sono a carico del datore di lavoro, quelli dell'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni non professionali a carico del salariato. Il datore di lavoro è debitore della totalità dei premi. Egli deduce dal salario la quota parte dovuta dal lavoratore. I premi variano secondo il reddito del salariato e il tipo di impresa.

  3 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Jeder muss sein eigenes Haus in Ordnung bringen - indem er etwa seine Schulden verringert, die Binnennachfrage anregt oder die Wechselkurse an die wirtschaftlichen Eckdaten anpasst", mahnte Van Rompuy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	"Ognuno deve mettere ordine in casa propria - riducendo il debito pubblico, stimolando la domanda interna, o allineando i tassi di cambio ai fondamentali dell'economia," ha affermato Herman Van Rompuy.

  www.zas.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Seit 01.01.2012 schulden Arbeitnehmende ohne beitragspflichtige Arbeitgebende die Beiträge nicht mehr wie Selbständigerwerbende, sondern wie Arbeitgeber (Arbeitgeber- und Arbeitnehmeranteil). Hinzu kommen noch Beiträge an die Arbeitslosenversicherung und Verwaltungskostenbeiträge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zas.admin.ch as primary domain

Dal 01.01.2012 i salariati il cui datore di lavoro non è soggetto all'obbligo contributivo pagano i loro contributi secondo il tasso valido per i contributi salariali e non più secondo il tasso applicato ai lavoratori indipendenti. Essi devono inoltre versare un contributo all'assicurazione contro la disoccupazione e alle spese amministrative. La tavola scalare dei contributi non è più applicabile.

  www.pinolini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nach der Auflösung dieses Vereins, alle Vermögenswerte davon, nach Zahlung aller Schulden und Verbindlichkeiten, gezahlt und verteilt werden, solche Non-Profit-Organisation oder Organisationen als von einer Mehrheit des Exekutivkomitees amtierenden zum Zeitpunkt der Auflösung bezeichnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	Allo scioglimento di questa associazione, tutti i beni loro, dopo il pagamento di tutti i debiti e le passività, devono essere pagati e distribuiti a tale organizzazione non-profit o organizzazioni come designato dalla maggioranza del Comitato Esecutivo ufficio in possesso, al momento della dissoluzione.

  hotelterrabarichara.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dem ist aber nicht immer so. Menschen, die den Anschluss an die Gesellschaft durch Arbeitslosigkeit, Schulden, Sucht, Krankheit bis hin zur Obdachlosigkeit verloren haben, haben meist keine Chance auf Arbeit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albatros.bz.it as primary domain

Dal punto di vista sociale il lavoro è un elemento sostanziale della nostra vita. Il proprio posto nella società viene definito spesso dal lavoro che si svolge ed è molto diffusa l'opinione che chi davvero vuole un lavoro lo trova. Però non è sempre così! Le persone che hanno perso il contatto con la società a causa di una dipendenza, di una malattia o dei più svariati motivi, spesso si trovano nell'impossibilità di trovare un posto di lavoro.

  3 Hits www.foerstergroup.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zunächst enttäuscht, dann ernüchtert wiegt sie sich in ihrer eigenen Fantasie und in den Armen ihrer Geliebten. Unerträgliche Gewissenslast und Schulden, die sie heimlich gemacht hat, bringen sie dazu, sich das Leben zu nehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blackcat-cideb.com as primary domain	Una donna giovane e affascinante, nutrita di romanticismo a buon mercato, sposa un uomo mediocre. Prima delusa, poi disillusa, si culla nelle proprie fantasticherie e fra le braccia dei suoi amanti. L’insostenibile peso della coscienza e i debiti segretamente contratti la spingeranno a darsi la morte.

  3 Hits www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finanzminister Hans-Rudolf Merz erörterte die Finanzierung des Erweiterungsbeitrags. Entscheidend sei, dass für die Schweizer Steuerzahler keine zusätzliche Belastung entstehe und der Bund auch keine neuen Schulden eingehe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erweiterungsbeitrag.admin.ch as primary domain	Il ministro delle finanze Hans-Rudolf Merz ha illustrato il finanziamento del contributo all’allargamento. Di fondamentale importanza è il fatto che esso non comporta oneri supplementari per i contribuenti svizzeri e nemmeno nuovi debiti per la Confederazione. L’aiuto allo sviluppo nei Paesi più poveri in Africa, Asia e America latina non sarà toccato dalle necessarie decurtazioni.

  3 Hits www.contribution-enlargement.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finanzminister Hans-Rudolf Merz erörterte die Finanzierung des Erweiterungsbeitrags. Entscheidend sei, dass für die Schweizer Steuerzahler keine zusätzliche Belastung entstehe und der Bund auch keine neuen Schulden eingehe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine contribution-enlargement.admin.ch as primary domain	Il ministro delle finanze Hans-Rudolf Merz ha illustrato il finanziamento del contributo all’allargamento. Di fondamentale importanza è il fatto che esso non comporta oneri supplementari per i contribuenti svizzeri e nemmeno nuovi debiti per la Confederazione. L’aiuto allo sviluppo nei Paesi più poveri in Africa, Asia e America latina non sarà toccato dalle necessarie decurtazioni.

  22 Hits www.eda.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Gabun über die vorzeitige Rückzahlung der Schulden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain	Agreement between the Government of Switzerland and the Government of the Gabonese Republic on the early repayment of the debt of the Gabonese Republic

  12 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	zerstören die Schulden Solitär: Zerstöre die Schul
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	distruggere il solitario debiti: distruggere i blo

  12 Hits www.laulutoverit.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jeder dritte Jugendliche in der Schweiz hat Schulden. Nur mit genügend Finanzkompetenz können finanzielle Engpässe frühzeitig erkannt und Schulden verhindert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyfit.postfinance.ch as primary domain	In Svizzera un giovane su tre ha contratto debiti. Solo con le competenze finanziarie sufficienti è possibile riconoscere in anticipo le difficoltà finanziarie e non contrarre debiti.

  13 Hits www.provincia.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schulden abzahlen (1)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain	Pagare un debito (1)

  www.epa.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Budget und Schulden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epa.admin.ch as primary domain	Budget e debiti

  4 Hits www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schulden einschließlich der bestehenden Darlehen und Kreditkartenzahlungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	I debiti compresi i pagamenti esistenti con carta di credito e prestito

  28 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. Auch Schulden sind vererbbar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	5. Anche i debiti sono trasmissibili per eredità

  23 Hits www.civpol.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Gabun über die vorzeitige Rückzahlung der Schulden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain	Agreement between the Government of Switzerland and the Government of the Gabonese Republic on the early repayment of the debt of the Gabonese Republic

  63 Hits www.kmu.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Passiven (Schulden)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmu.admin.ch as primary domain	Passivi (debiti)

  18 Hits www.swissemigration.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Gabun über die vorzeitige Rückzahlung der Schulden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain	Agreement between the Government of Switzerland and the Government of the Gabonese Republic on the early repayment of the debt of the Gabonese Republic

  22 Hits www.eda.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Gabun über die vorzeitige Rückzahlung der Schulden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain	Agreement between the Government of Switzerland and the Government of the Gabonese Republic on the early repayment of the debt of the Gabonese Republic

  9 Hits www.provinz.bz.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schulden abzahlen (2)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain	Pagare un debito (2)

  22 Hits www.dfae.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Gabun über die vorzeitige Rückzahlung der Schulden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain	Agreement between the Government of Switzerland and the Government of the Gabonese Republic on the early repayment of the debt of the Gabonese Republic

  2 Hits www.konsum.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Folgende Links führen zu Informationen, Ratschlägen und Kursen bezüglich Schulden und Budget.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konsum.admin.ch as primary domain	I seguenti link contengono informazioni utili, consigli e corsi in materia di debiti e bilanci.