schuldirektor – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3206
Schuldirektor => rettore(di un convitto)

Keybot      13 Results   12 Domains
  www2.hu-berlin.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schuldirektor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.hu-berlin.de as primary domain
dirigente scolastico
  www.provincia.bz.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ansuchen um Erhalt des Beitrittsformulars Schuldirektor/innen der Provinz Bozen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provinz.bz.it as primary domain
Richiesta modulo di adesione personale dirigente scol. della Prov. Aut. di Bolzano
  www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich bin ein Finanzberater und meine Frau ist ein pensionierter Schuldirektor nur beide in unserem Haus und zwei Zimmer für zu Hause bleiben bleiben...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
Sono un consulente finanziario e mia moglie è preside di una scuola in pensione solo entrambi sono rimanere nella nostra casa e due camere disponib...
  lexbrowser.provinz.bz.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
23/03/1999 - Verwaltungsgericht Bozen - Urteil Nr. 93 vom 23.03.1999 - Zuständigkeit des Schulamtsleiters für Disziplinarstrafen - Delegierbarkeit an den Schuldirektor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexbrowser.provinz.bz.it as primary domain
23/03/1999 - T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 92 del 23.03.1999 - Impiegato pubblico - trasferimento d'ufficio per incompatibilità ambientale - ratio - contemporanea instaurazione di procedimento disciplinare - scelta della nuova sede
  2 Hits tascam.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn ein Schüler eine Privatstunde verpassen wird, sollte er diese Situation mit dem Schuldirektor mindestens 24 Stunden vor dem Spanischunterricht besprechen. Andernfalls verliert der Student diese Unterrichtsstunden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hablayapanama.com as primary domain
Se uno studente sa di non poter partecipare ad una lezione privata, dovrà informare il direttore della scuola con almeno 24 ore di anticipo sulla lezione di spagnolo. In caso contrario, lo studente perde l'ora di lezione. Il modo migliore per farlo è attraverso un' e-mail al direttore e all'insegnante della scuola o con una telefonata alla scuola.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Programm „Portugiesisch für alle“ bietet Einwanderern Sprachkurse an, die in einer Reihe von Schulen im Kreis angeboten und bereits von 30 Teilnehmern in Anspruch genommen werden. Bei der Eröffnung am ersten Kurstag hieß Schuldirektor Agnelo Figueiredo die Teilnehmer herzlich willkommen und lobte die Initiative als wichtigen Beitrag für Integration und Staatsbürgertum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
The city of Mangualde in Portugal is taking steps to help its immigrant population integrate better and improve their job prospects. The ‘Portuguese for all’ project offers language training to immigrants at a group of schools in the municipality and has 30 participants so far. Opening the first session, the School’s Director, Agnelo Figueiredo, warmly welcomed the participants and praised the initiative as an important contribution to integration and citizenship.
  www.clinicaviarnetto.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meine Mutter redete mit dem Schuldirektor und versuchte, eine Möglichkeit für mich zu finden, die Klasse zu wechseln, damit ich mit meinen Freunden zusammen sein könnte, aber ihr wurde gesagt, dass dies nicht möglich sei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
In autunno inizierò la scuola e non vedo l’ora! Nelle ultime settimane prima che la scuola iniziasse, ci fu comunicato a me ed ai miei amici in quale classe saremmo andati. Tutti i miei amici furono insieme in una classe ed io ero l’uno ad essere stato destinato ad un’altra classe. Ero veramente triste per questo! Mia madre parlò con il preside per cercare di trovare un modo per farmi cambiare di classe e ritrovarmi con i miei amici, ma le fu detto che non era possibile.
  www.gfbv.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Ankara sollte der IHD Generalsekretär Hüsnü Öndül vor einer Grundschulklasse eine Konferenz über die Reformen zu halten. Die Sicherheitsbehörden zwangen den Schuldirektor die Veranstaltung abzusagen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gfbv.it as primary domain
Il 10 dicembre 2003, giornata dei diritti umani, l'Associazione per i diritti umani IHD ha organizzato una manifestazione durante la quale venivano distribuiti volantini con la scritta "La pace trionferà, ognuno è diverso, ognuno ha pari diritti" in turco e kurdo. A Sjirt è stato pubblicato un comunicato stampa in tre lingue, a Mersin il volantino è stato distribuito in 11 lingue diverse. La Corte Penale di Van ha quindi deciso di confiscare il volantino, e la stessa cosa ha fatto la Corte Penale di Hakkari. In seguito alla decisione del Tribunale di Van, i volantini sono stati ritirati anche a Adiyaman, Mardin e Bursa. Ad Ankara il segretario generale dell'IHD avrebbe dovuto tenere una conferenza in una scuola elementare sulle nuove riforme, ma le autorità per la sicurezza hanno costretto il direttore della scuola a disdire l'evento.