schwarzen pisten – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   18 Domains
  2 Hits airolo.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir informieren die Freeride-Liebhaber, dass die schwarzen Pisten Nr. 4 und Nr. 6 von Varozzei nach den ausgiebigen Schneefällen in der Alta Leventina ab dem kommenden Wochenende nicht von Pistenfahrzeugen präpariert werden um den geübten Skifahrern...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airolo.ch as primary domain
Informiamo gli amanti del Freeride che a seguito delle abbondanti nevicate in corso in Alta Leventina, sabato 4 e domenica 5 febbraio le piste nere 4 e 6 da Varozzei non verranno volutamente battute dai veicoli battipista per offrire agli sciatori...
  www.hidro.gob.cu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auf blauen, roten und schwarzen Pisten geht es von dort aus in alle Himmelsrichtungen hinein in die glitzernde Winterlandschaft. Vorbei an Hütten, Wäldern, Felskuppen. Winterspass pur auf über 360 bestens präparierten Pistenkilometern, die Einsteiger wie Weltcup-Profi s einladen, sich dem Wintersport Nr. 1 hinzugeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine discountlens.ch as primary domain
Su piste blu, rosse e nere ci si muove in tutte le direzioni in un paesaggio invernale scintillante. Passando davanti a baite, boschi, guglie di roccia. Puro divertimento invernale su oltre 360 chilometri di piste perfettamente preparate, che invitano principianti e campioni mondiali a dedicarsi allo sport invernale numero 1.
  www.daifuku.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit gut zwei Stunden Autofahrt von Wien erfordert dieser Ausflug ein wenig mehr Zeit, aber es lohnt sich. Neunzehn Kilometer mit blauen, roten und schwarzen Pisten und ein Snowpark für Freestyler ziehen eine Menge Skifahrer aus Nah und Fern an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain
A due ore da Vienna, il viaggio sarà più lungo ma ne varrà decisamente la pena. Diciannove chilometri di piste – blu, rosse e nere – ed un parco di neve per gli amanti del freestyle, attirano moltissimi sciatori da vicino e da lontano. Sono disponibili biglietti combinati, che danno accesso sia all’Ötscher, sia al vicino Hochkar – un ottimo affare per chiunque decida di soggiornarvi più di un giorno.
  www.fcyfxny.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die „Black Five“, die fünf schwarzen Pisten, nämlich Sylvester, Herrnegg, Pre da Peres, Ert A sowie Piculin, sind ein ganz besonderes Highlight für Skifans, die sportliche Herausforderungen suchen. Darüber hinaus begeistern 40 leichte bis mittelschwere Pisten Familien und Beginner mit faszinierender Vielseitigkeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-auren.com as primary domain
Le “Black Five”, le cinque piste nere, ossia Sylvester, Herrnegg, Pre da Peres, Ert A e Piculin, sono un vero must per i fan dello sci che cercano le sfide sportive. Inoltre, 40 piste da facili a medie entusiasmano famiglie e principianti con una grande varietà. Percorsi di gara, piste notturne illuminate, safari con gli sci o lo snowpark sono attrazioni che rendono lo sci e lo snowboard sul Plan de Corones assolutamente unici.
  www.barcelona.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unter anderem die Piste Prà Alpesina, welche über eine erst kürzlich renovierten 4er-Sessellift verfügt und mit einer Länge von 1500 m und 400 Höhenmetern zu der Kategorie der schwarzen Pisten gehört.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagodigardaveneto.com as primary domain
Il Monte Baldo, comodamente raggiungibile con la moderna Funivia Malcesine – Monte Baldo, fuori da stazioni sciistiche troppo trafficate, offre in inverno la possibilità di passeggiare o starsene al sole ad ammirare il panorama mozzafiato sul Garda, ma anche di praticare lo sci alpino sulle sue piste, una fra tutte, la pista Prà Alpesina, con la sua seggiovia 4 posti rimodernata da poco, che con i suoi 1500m di lunghezza e 400 di dislivello è quelle che nel gergo dello sci si definisce una "nera".
  www.kyotorotary.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ihre Kinder können die Grundlagen des Skifahrens auf den speziellen Pisten für Anfänger lernen. Die Profis werden sich auf einer der 25 schwarzen Pisten auch nicht langweilen. Ein Aufenthalt im Ferienpark Le Hameau du Borsat ist mehr als nur Skifahren!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain
Sognando una vacanza nel cuore delle Alpi francesi? Il tuo sogno diventa realtà al parco vacanze Le Hameau du Borsat . Completamente circondato da montagne, questo è l'ambiente ideale per una meravigliosa escursione. Respirare l'aria fresca di montagna nel parco vacanze Le Hameau du Borsat. Visita il Parco Nazionale della Vanoise durante le tue vacanze nelle Alpi del Rodano. Scopri i pittoreschi villaggi della zona. De-stress sul campo da squash o sul campo da tennis coperto durante una vacanza attiva nel Rodano-Alpi. Fai un tuffo in piscina che è grande quanto 5000 m2! Un soggiorno al parco vacanze Le Hameau du Borsat Odalys è rilassamento attivo!
  www.invivomagazine.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Für erste Berührungen mit dem Schnee empfiehlt sich die Plose: Hier finden Sie mehr als 40 bestens präparierte Pistenkilometer, die jedermann offen stehen, angefangen mit der Trametsch, der längsten schwarzen Piste Südtirols und anderen schwarzen Pisten (8 km), bis hin zu den blauen (13 km) und roten Pisten (22 km).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tallero.it as primary domain
A un passo dal Mercatino di Natale, ad un altro dalle piste da sci: l’Hotel Tallero è situato nel cuore del turismo invernale. Grazie al collegamento autobus gratuito fra il centro storico e la montagna di casa, ed ai vantaggi offerti alla clientela dalla Brixen card, in pochi minuti si può passare dalla sala lounge dell’albergo alle piste da sci. Il primo contatto con la neve lo si può gustare sulla Plose: ci sono oltre 40 chilometri di piste perfettamente preparate e alla portata a tutti, dalla Trametsch, la pista nera più lunga dell’Alto Adige, ad altre nere (8 km), dalle piste blu (13km), alle rosse (22 km), e tante attrazioni per i bambini, che potranno sperimentare i loro primi “passi” sugli sci o sullo snowboard grazie anche all’aiuto di istruttori qualificati. Per gli appassionati dello freestyle è a disposizione di tutti uno splendido Funpark.
  www.conservatoridemallorca.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Große und kleine Skifahrer gelangen in 32 Anlagen zu ihren gewünschten Zielen. Wer es lieber gemütlich mag, genießt die langen Talabfahrten, während Sportfreunde, die den ultimativen Kick suchen, sich auf einer der fünf schwarzen Pisten versuchen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suchenundbuchen.com as primary domain
La montagna più alta di sci in Alto Adige entusiasta appassionati di sport invernali con i suoi oltre 116 chilometri di piste. Grandi e piccoli sciatori raggiungono 32 sistemi alle loro destinazioni desiderate. Chi preferisce un ambiente accogliente, godendo le lunghe discese, mentre gli amanti dello sport alla ricerca del calcio finale, può cimentarsi in una delle cinque piste nere. Su ambiziosi fondisti attesa a circa 300 chilometri di piste perfettamente preparate. I visitatori del Dolomiti Superski dovrebbero visitare in occasione della campana della pace "Concordia 2000 'su arioso 2.275 metri e il Museo Alpinisti MMM Corones. L'estrema alpinista di fama mondiale Reinhold Messner si è compiuto con questo museo, che è stato progettato dal famoso architetto Zaha Hadid, un lungo accarezzato Sogno.
  frosmo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gute Skifahrer werden besonders auf den schwarzen Pisten ihren Spaß haben: Vallon/Boè in Alta Badia, Dantercepies in Wolkenstein/Gröden und Porta Vescovo in Arabba. Versäumen Sie dabei nicht einen Abstecher auf den Weltcup Pisten Gran Risa in La Villa/Alta Badia und Saslong in St. Cristina/Gröden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine granrisa.it as primary domain
Questo giro sciistico - panoramico tra i più famosi dell'arco alpino è adatto ad uno sciatore medio con un minimo di condizione fisica. Gli sciatori esperti si divertiranno sulle piste più impegnative come la Vallon/Boè in Alta Badia, la Dantercepies a Selva di Val Gardena, la Porta Vescovo ad Arabba e naturalmente sulle piste di Coppa del Mondo non lontane dal percorso come la Gran Risa a La Villa in Alta Badia o la Saslong a Santa Cristina in Val Gardena.
  2 Hits www.cqwjhl.com.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere Skiregion Gröden/Seiser Alm ist einzigartig im gesamten Alpenraum. Sie bietet Ihnen 175 Pistenkilometer – von der Anfängerpiste für Kinder bis zu schwarzen Pisten für Könner und Profis. Die modernen Aufstiegsanlagen, spezielle Angebote und Vergnügungsmöglichkeiten für kleine Urlauber machen unser Skigebiet ausgesprochen kinderfreundlich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-gstatsch.com as primary domain
Durante una passeggiata invernale con le ciaspole potrete scoprire il fascino particolare del nostro paesaggio innevato. Ci sono molti diversi tour a che vi portano in splendidi punti panoramici. Quando si cammina sulle ciaspole si è più indipendenti dagli itinerari segnalati; quindi potrete esplorare l’area lontano dai sentieri battuti durante la vostra vacanza invernale sull’Alpe di Siusi.