schweinchen – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      86 Results   30 Domains
  www.justusgotgatan.se  
Schweinchen Filet im Teigmantel mit Pistazien von Bronte und Basilikum
Filetto di maialino in crosta di pistacchio di Bronte e note di balsamico
  www.bvet.admin.ch  
Bern, 24.06.2008 - Das Bundesamt für Veterinärwesen und die Coopzeitung suchen das beste Heim für Meer-schweinchen, Hamster, Kaninchen, Wellensittiche und Kanarienvögel. Wo in der Schweiz können Hamster nach Belieben graben, Kaninchen ihre Sprünge vollführen und Wellensittiche genüsslich im Sand baden?
Berna, 24.06.2008 - L’Ufficio federale di veterinaria e il giornale Cooperazione lanciano un concorso di idee nel settore della protezione degli animali: chi ha saputo creare l’ambiente più gradevole per i suoi porcellini d’India, i suoi criceti, i suoi conigli, i suoi pappagallini ondulati e i suoi canarini? Chi ha trovato le migliori soluzioni per soddisfare i loro bisogni? Per partecipare a questo concorso è sufficiente inviare ai detentori di animali, entro il 14 agosto, fotografie o video al sito www.miprendocuradelmioanimale.ch oppure www.cooperazione.ch. Un mese più tardi verranno premiate le migliori idee.
  www.no-ma.jp  
Dieses Schwein, das auf dem Spieß gebraten wird, wird meist zu festlichen Anlässen gegessen, aber es ist ein Grundnahrungsmittel aus Bairrada. Jedes Wochenende strömen Menschen in diese Region, um einen Happen von diesem krossen Schweinchen zu essen.
porteghese, nonché la ricetta base di tutte le altre, inclusa anche quella famosa brasiliana. Questo piatto sostanzioso viene realizzato con fagioli rossi e ha origine nella regione del nord del Portogallo, in un’epoca in cui la carne era scarsa e i contadini non sprecavano nessuna parte del maiale.
  www.euroflorist.be  
Besonders für unsere kleinen Gäste gibt es genügend Platz zum Spielen und Toben. Auf sie wartet ein Spielplatz mit Trampolin und unsere Tiere, die gefüttert und gestreichelt werden wollen: Die Ziegen Willy, Maya und Flipp, die Hasen und die Mini-Schweinchen Anton und Friedolin.
Soprattutto per i nostri piccoli ospiti c’è molto spazio per giocare e divertirsi. Gliattende un ampio parco giochi con trampolino e i nostri animali che vogliono essere alimentati e coccolati: Le capre Willy, Maya e Flipp, i conigli e i maialini Anton e Friedolin. Particolarmente emozionante è quando i nostri piccoli ospiti portano gli asini Olivia e Lotti a fare una passeggiata.
  www.hydrover.eu  
Material: epoxydlackiertes Stahlblech. Gestell aus ABS mittelgrau, hergestellt im Standard-Einspritzverfahren. Komplett mit 6 Magneten aus ABS (rotes Herz, grüner Pfeil, violetter Hund, rosa Schweinchen, blauer Stuhl, gelbes “X”).
Materiale: lamiera verniciata in resina epossidica. Profili in ABS grigio medio stampato ad iniezione standard. Completo di 6 segni in ABS, muniti di calamita (cuore rosso, freccia verde, cane viola, maialino rosa, sedia blu, “X” giallo).
  4 Hits www.ticketportal.bg  
Empfehlen Sie 'Schweinchen Schwanz Tattoo' weiter
Di ad un amico a proposito di 'Tatuaggio Di Maiale Con Coda Arricciata'
  3 Hits www.meteoprog.se  
Nicolas & kleine schweinchen badespass
Nicolas e porcellino bolle del bagnetto
  4 Hits fr.euronews.com  
Schweinchen Schlau schluckt Schweinchen Dick
Spionaggio informatico: gli Stati Uniti strigliano la Cina
  www.jozemiek.com  
Erde, Stroh, Hunde, Katzen, ja ganze Kinderläden! Eigentlich fast alles, was man sich vorstellen kann. Es kann gut sein, dass bald auch mal eines unserer Schweinchen mitfährt.
Terriccio, paglia, cani, gatti, interi negozi per bambini! In pratica quasi tutto quello che si può immaginare. Forse un giorno anche uno dei nostri maialini ci accompagnerà.
  2 Hits www.marketingfestival.cz  
• Knuspriges Schweinchen, Tamarinde und Vinaigrette
Piccione arrostito, rabarbaro fresco e foie gras
  2 Hits www.czechtourism.com  
Schuhwerfen und goldenes Schweinchen
Getta la scarpa e il maialino d'oro
  mybody.dz  
4 Sterne HotelZum Steinernen Schweinchen
Hotel 4 stelleZum Steinernen Schweinchen
  35 Hits spartan.metinvestholding.com  
Schweinchen Bankier Redux: piggy Bankier ist
Redux piggy banchiere: banchiere Piggy è un r
  www.novamedia.agency  
Bauer mit Schweinchen
Angioletto con corda su cuspide
  www.zimmermanntextil.ch  
17:00 Uhr: Erzählung von Maurizio Corniani "Die drei kleinen Schweinchen" (in italienischer Sprache).
Ore 17:00: La fiaba di Maurizio Corniani, "I tre porcellini" (in lingua italiana)
  www.if-ic.org  
Die drei kleinen Schweinchen
Puzzle con animali per bambini
  3 Hits www.beachfashionshop.com  
Watch the Happy Pigs Pics! Schwein gehabt: Diese neun süßen Schweinchen haben’s richtig gut. Die „Happy Pigs“ leben auf einer paradiesischen Insel in Thailand – einem traumhaften Urlaubsziel!…
Guardate le foto dei maialini felici! Buona fortuna: Questi nove dolci maialini hanno una vita felice. Gli “Happy Pigs” vivono su un’isola paradisiaca in Thailandia – una meta…
  2 Hits www.corila.it  
Swiat Bad Schweinchen
Świat Bad piggies
  www.bvet.ch  
Bern, 24.06.2008 - Das Bundesamt für Veterinärwesen und die Coopzeitung suchen das beste Heim für Meer-schweinchen, Hamster, Kaninchen, Wellensittiche und Kanarienvögel. Wo in der Schweiz können Hamster nach Belieben graben, Kaninchen ihre Sprünge vollführen und Wellensittiche genüsslich im Sand baden?
Berna, 24.06.2008 - L’Ufficio federale di veterinaria e il giornale Cooperazione lanciano un concorso di idee nel settore della protezione degli animali: chi ha saputo creare l’ambiente più gradevole per i suoi porcellini d’India, i suoi criceti, i suoi conigli, i suoi pappagallini ondulati e i suoi canarini? Chi ha trovato le migliori soluzioni per soddisfare i loro bisogni? Per partecipare a questo concorso è sufficiente inviare ai detentori di animali, entro il 14 agosto, fotografie o video al sito www.miprendocuradelmioanimale.ch oppure www.cooperazione.ch. Un mese più tardi verranno premiate le migliori idee.
  4 Hits www.depart.or.jp  
Ein Bild, das ich vor kurzem veröffentlicht habe – vier kleine rosa Knöpfe, die zu vier kleinen Schweinchen gehören – erinnerte einen Teil meiner Kommentatoren an die Geschichte von den drei kleinen Schweinchen, die sich drei unterschiedliche Häuser bauten, und dem Wolf, der die Häuser wieder umpustete.
I miei follower di Instagram provengono da tutto il mondo, perciò i loro commenti a volte mostrano reazioni molto diverse alle mie illustrazioni. Una fotografia che ho pubblicato di recente, quattro bottoncini rosa con cui ho realizzato i nasi di quattro maialini, ha ricordato ad alcuni la storia dei tre porcellini che costruiscono tre case con diversi materiali e del lupo che le soffia via. Altri hanno citato una filastrocca per bambini, che non conoscevo, che parla dei porcellini che vanno al mercato. In realtà io ho semplicemente trovato questi bottoni in una scatola a scuola e ho pensato che sarebbero stati fantastici come quattro maialini messi in fila.