sedimentgestein – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
Sedimentgestein => roccia sedimentaria

Keybot      18 Results   13 Domains
  www.daad.pk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bodentyp: mittlerer Boden mit Sedimentgestein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fattoriadimagliano.it as primary domain
Tipo di terreno: medio impasto ricco di scheletro
  2 Hits www.bfe.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sedimentgestein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain
Radioattività
  www.resortstein.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Gebirge besteht zum größten Teil aus weißlich-grauem Sedimentgestein, das deutlich typische Schichtungen aufweist. Dazwischen findet man auch Lagen aus versteinerten Korallenriffen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waldheim.it as primary domain
Singolari, imponenti, maestose… ecco come si presentano le Dolomiti, nate oltre 200 milioni di anni fa. Questa catena montuosa, famosa in tutto il mondo e parte del Patrimonio Mondiale UNESCO, si estende sulle cinque provincie di Bolzano, Trento, Belluno, Udine e Pordenone.
  2 Hits www.testkreis.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Morphologie von Pianosa ist aufgrund ihrer Entstehung völlig anders als die der anderen Inseln der Toskana. Völlig frei von Anhöhen, besteht sie hauptsächlich aus Sedimentgestein und Muschelkalk, was zu Formen und Farben führt, wie sie sonst an keiner anderen Stelle unseres Meeres zu finden sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elbaworld.com as primary domain
La morfologia di Pianosa è radicalmente diversa rispetto alle altre isole toscane per via della sua genesi particolare. Completamente priva di rilievi, è costituita in prevalenza da rocce sedimentarie e da accumuli di conchiglie che le restituiscono forme e colori assolutamente introvabili in altri angoli del nostro mare. Pianosa è la parte affiorante di un grande basso fondale ed è formata dalla sovrapposizione di calcari, conglomerati conchigliferi e marne.
  2 Hits info.wicongress.org.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der mehr als 620 Quadratkilometer große Naturpark erstreckt sich über zwei Teilgebiete: die aus Sedimentgestein aufgebaute Gruppe der Brenta-Dolomiten und das Granitmassiv der Adamello-Presanella-Gruppe mit ihren großen Gletschern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitdolomites.it as primary domain
Con i suoi oltre 620 km quadrati si estende su due territori distinti, il gruppo delle Dolomiti di Brenta, formato da rocce sedimentarie, e il massiccio granitico Adamello-Presanella, che comprende grandi ghiacciai. Nasce nel 1967. Nei boschi, caratterizzati dalla presenza di oltre 80 laghi, vive una numerosa popolazione di camosci, insieme ad alcuni esemplari di orso bruno delle Alpi. Sentieri di diversa difficoltà si snodano all’interno del territorio protetto in entrambe le aree. L’attività del Parco è particolarmente ricca d’estate, con molte proposte che invitano a scoprire la flora e la fauna del territorio. Presso i centri visitatori (Case del Parco) sono allestiti percorsi museali tematici: sul fenomeno del lago rosso di Tovel, a Tuenno; sulla reintroduzione dell’orso a Spormaggiore; più in generale sulla fauna a villa De Biasi-Daone, a Rio Bianco-Sténico; sulle antiche tradizioni (Casa del Parco “C’era una volta”) a San Lorenzo in Banale, la sede centrale si trova a Strembo. Nella bella stagione il personale del Parco opera in Val di Genova (Ponte Verde e Casina Ex Elvio), in Val di Fumo, Vallesinella, Val d’Algone (parcheggio Brenta), in Val di Tovel, affiancando alla manutenzione l’attività di informazione e divulgazione.
  www.maxivintage.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im Inneren der Festung heute bewundern können, das die Madonna del Latte, Fresko Süßigkeiten Bernardino und die Paläontologische Museum von Tripolis mondainese. Die Tripolis ist ein Sedimentgestein gebildet über Jahrtausende mit der kontinuierlichen und versteinern, die auf dem Meeresboden der mikroskopischen Kieselalgen und radiolari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cattolicahotel.net as primary domain
Il nome "Mondaino" fa probabilmente riferimento ai daini che un tempo si trovavano numerosi nei boschi di questa zona ed appartiene ad una piccola cittadina che riserva numerose sorprese tra cui una bellissima piazza e una rocca da cui si può ammirare uno splendido panorama. I probabili fondatori dell'attuale Mondaino furono gli Etruschi che si insediarono nelle principali vallate appenniniche. L'età romana portò alla costituzione di numerosi centri abitati e produttivi tra i quali troviamo il Vicus Dianensis famoso per il tempio dedicato a Diana cacciatrice, dalle cui rovine venne in seguito edificata la chiesa parrocchiale di San Michele Arcangelo e al cui interno possiamo oggi ammirare interessanti tele di G. Picchi e tre splendidi paliotti con decorazioni a fiori e frutta del XVIII sec. Nell'età longobarda fu innalzata la pieve dedicata a sant'Apollinare Martire a testimonianza del ruolo di centro culturale e sociale ricoperto dalla comunità La città di Mondaino fu teatro di incontri storici: risale al 1393 l'accordo di pace stipulato tra Carlo Malatesta e il suo eterno nemico Antonio da Montefeltro, mentre nel 1459 avvenne l'incontro tra altri due eterni nemici quali Sigismondo Pandolfo Malatesta e il Duca di Urbino Federico II.