Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 23 Results 13 Domains

4 Hits www.archiviogiannibertini.org

Show text Show cached source Open source URL	Krk Segelkurs Urlaub
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mare-vrbnik.com as primary domain	Corsi di vela

www.zes.com

Show text Show cached source Open source URL	Segelkurs
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sailingissues.com as primary domain	22 aprile 2018

www.maldives.intercontinental.com

Show text Show cached source Open source URL	Die mehr als 3,5 km feinen Sandstrands der Bahía de Rosas laden zum Spazieren und Baden ein. Besuchen Sie tagsüber einen Segelkurs oder genießen Sie Sonne, Strand und ruhiges Wasser, in dem auch Kinder gefahrlos baden können.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define almata.com as primary domain	Durante la giornata godetevi i servizi della scuola di vela, il sole e una spiaggia dalla sabbia sottile e acque tranquille dove i bambini si divertiranno senza rischi. Di sera prendete un cocktail al chiringuito (chiosco) e fate piacevoli passeggiate sulla riva del mare.

valencia.on-map.net

Show text Show cached source Open source URL	Dort ist Platz für bis zu 95.000 Menschen in ihren verschiedenen Ferienwohnungen, Hotels und auf Campingplätzen. Er hat sauberes Wasser und goldenen Sand. Außerdem kann man sich eine Windsurfing-Ausrüstung ausleihen oder sich für einen Segelkurs einzuschreiben. Zugang auch für Menschen mit Behinderung.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define valencia.on-map.net as primary domain	Nella stagione estiva, la spiaggia settentrionale presenta infrastrutture temporanee dove è possibile noleggiare qualsiasi tipo di tavole da windsurf. Si completa l'offerta acquatica con una scuola di vela leggera all'interno del club nautico. Oltre a hotel e ristoranti, sono numerosi anche i pub e le discoteche che costituiscono il principale punto di ritrovo nelle splendide notti d'estate.

2 Hits www.grandyazicihotels.com

Show text Show cached source Open source URL

Ein Kurs dauert fünf Tage mit zweieinhalb Stunden täglich, dazu gibt es die Möglichkeit, individuellen Unterricht zu nehmen. Der Segelkurs wird in der schönen, geschützten Čikat-Bucht abgehalten und ist auf Kinder zwischen 7 und 14 Jahren ausgerichtet.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define losinj-hotels.com as primary domain

Non c'è posto migliore di Lussino dove tuo figlio possa imparare i fondamentali della vela o affinare le sue conoscenze e la sua abilità. Il corso di vela dura 5 giorni e prevede lezioni teoriche e pratiche per 2 ore e mezza al giorno, oppure corsi individuali. Il corso si tiene nella meravigliosa e riparatissima cala Čikat (Cigale). Poiché il corso è aperto ai bambini d'età compresa tra i 7 e i 14 anni, le lezioni si svolgono su piccole e leggere barche a vela classe Optimist.

www.skiing-hokkaido.com

Show text Show cached source Open source URL

Auch Segelfans kommen nun auf ihre Kosten. Ganz neu bietet Sailability.ch im Namen von Special Olympics einen Segelkurs für geistig behinderte Sportler. Sechs Segelteams, bestehend aus einem Menschen mit Behinderung und einer Begleitperson, können von April bis September 2013 einmal monatlich ein Segeltraining auf dem Bielersee besuchen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define specialolympics.ch as primary domain

Anche i tifosi della vela saranno ora soddisfatti. A partire da quest’anno Sailability.ch propone infatti per conto di Special Olympics dei corsi di barca a vela per persone con disabilità mentale. Sei gruppi di vela, composti da una persona portatrice di handicap e da un accompagnatore, potranno partecipare da aprile a settembre 2013 una volta al mese a un allenamento di vela sul lago di Bienne.

4 Hits www.barcelona-tourist-guide.com

Show text Show cached source Open source URL

Vor ungefähr einer Woche fragte mich mein Freund John, ob ich Lust hätte, Segelunterricht in der Barceloneta, einem der am Strand gelegenen Viertel Barcelona, zu nehmen. Ich dachte, er macht einen Witz, oder habe ich in der Tat so gute Freunde, dass sie mich zu einem Segelkurs schicken?

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define barcelona-tourist-guide.com as primary domain

Una settimana fa il mio caro amico John mi ha chiesto se ero interessato a seguire una lezione di vela a Barceloneta, la zona della spiaggia di Barcellona. Pensavo che stesse scherzando: ho davvero degli amici così cari da volermi mandare a fare un corso di vela? Beh, ovviamente c'era un prezzo, perchè come sappiamo niente nella vita è gratis. L'accordo era che avrei dovuto scrivere la mia esperienza e fare qualche foto. Ero entusiasta: la mia prima missione da giornalista, e posso anche andare in barca a vela!

www.gz-silica.com

Show text Show cached source Open source URL

Möchten Sie einen Segelkurs für Anfänger oder Experten ausprobieren oder möchten Sie ein Boot mieten? Klicken Sie hier für Informationen oder um zu buchen. Dank der ständigen Präsenz des Windes gehört Torbole zu den berühmtesten Orten der Welt für klassisches Windsurfen und für das modernere Kitesurfen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define villastella.it as primary domain

Avete voglia di cimentarvi in un corso di vela per principianti o per esperti o volete noleggiare un’ imbarcazione? Cliccate qui per avere informazioni e per prenotare. Grazie alla presenza costante del vento, Torbole si colloca tra le località più famose al mondo per il classico windsurfing e per il più moderno kitesurfing. Affidatevi alla pluriennale esperienza dei nostri partner per il noleggio di attrezzature e per i corsi a tutti i livelli: potrai così godere di un’esperienza indimenticabile sulle acque del Garda.

segelkurs – Italian Translation – Keybot Dictionary